Corfinius, Johannes: Christliche Leich vnd Trostpredigt. Rostock, 1627.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Christliche

krefftiget/ das sie nicht fallen/ also auch die Gleubi-
gen im ewigen Leben. 4. In pace & quiete per-
tua, wir werden jmmer ewig wehrende Ruhe vnd
Friede haben. Alhie auff Erden nehme auch wol
menniger Ruhe vnd Friede verlieb/ aber er kan nicht
lenger als sein Nachbahr wil/ daher den das Sprich-
wort gekommen: Ein Mensche ist des andern sein
Teuffel/ sein Widersacher/ sein Verfolger. Hie-
von werden wir im ewigen Leben kein noth haben.
5. In solido gaudio, im ewigen Leben wird besten-
dige Frewde sein. Alhie auff Erden ist es also be-
schaffen/ wenn einer gleich in seiner besten Lust vnd
Frewde ist/ kan bald eine trawrige Botschafft kom-
men/ dadurch die Frewde in Trawrigkeit verwan-
delt wird. Einen andern zustand/ Geliebte im
HErrn/ wird es mit vns haben im ewigen Leben/
da wird keine Trawrigkeit mit vnterlauffen/ son-
dern die Frewde wird jmmer für vnd für sein vnd
Joh. 16, 22.bleiben/ als Christus saget Johannis 16. v. 22. E-
wer Hertz sol sich frewen/ vnd ewer Frewde sol nie-
mand von euch nehmen.

Wir werden vns frewen supra nos, vber vns/
infra nos, vnter vns/ circa nos, vmb vns/ intra
nos, in vns. Vber vns/ Dei visione, dz wir Gott an-
schawen von Angesicht zu Angesicht/ vnter vns infra
nos, inferni evasione, das wir der Hellen entgangen
sein. Vmb vns das wir conversation vnd gemein-

schafft

Chriſtliche

krefftiget/ das ſie nicht fallen/ alſo auch die Gleubi-
gen im ewigen Leben. 4. In pace & quiete per-
tua, wir werden jmmer ewig wehrende Ruhe vnd
Friede haben. Alhie auff Erden nehme auch wol
menniger Ruhe vnd Friede verlieb/ aber er kan nicht
lenger als ſein Nachbahr wil/ daher den das Sprich-
wort gekommen: Ein Menſche iſt des andern ſein
Teuffel/ ſein Widerſacher/ ſein Verfolger. Hie-
von werden wir im ewigen Leben kein noth haben.
5. In ſolido gaudio, im ewigen Leben wird beſten-
dige Frewde ſein. Alhie auff Erden iſt es alſo be-
ſchaffen/ wenn einer gleich in ſeiner beſten Luſt vnd
Frewde iſt/ kan bald eine trawrige Botſchafft kom-
men/ dadurch die Frewde in Trawrigkeit verwan-
delt wird. Einen andern zuſtand/ Geliebte im
HErrn/ wird es mit vns haben im ewigen Leben/
da wird keine Trawrigkeit mit vnterlauffen/ ſon-
dern die Frewde wird jmmer fuͤr vnd fuͤr ſein vnd
Joh. 16, 22.bleiben/ als Chriſtus ſaget Johannis 16. v. 22. E-
wer Hertz ſol ſich frewen/ vnd ewer Frewde ſol nie-
mand von euch nehmen.

Wir werden vns frewen ſupra nos, vber vns/
infra nos, vnter vns/ circa nos, vmb vns/ intra
nos, in vns. Vber vns/ Dei viſione, dz wir Gott an-
ſchawen von Angeſicht zu Angeſicht/ vnter vns infra
nos, inferni evaſione, das wir der Hellen entgangẽ
ſein. Vmb vns das wir converſation vñ gemein-

ſchafft

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0030" n="30"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Chri&#x017F;tliche</hi></fw><lb/>
krefftiget/ das &#x017F;ie nicht fallen/ al&#x017F;o auch die Gleubi-<lb/>
gen im ewigen Leben. 4. <hi rendition="#aq">In pace &amp; quiete per-<lb/>
tua,</hi> wir werden jmmer ewig wehrende Ruhe vnd<lb/>
Friede haben. Alhie auff Erden nehme auch wol<lb/>
menniger Ruhe vnd Friede verlieb/ aber er kan nicht<lb/>
lenger als &#x017F;ein Nachbahr wil/ daher den das Sprich-<lb/>
wort gekommen: Ein Men&#x017F;che i&#x017F;t des andern &#x017F;ein<lb/>
Teuffel/ &#x017F;ein Wider&#x017F;acher/ &#x017F;ein Verfolger. Hie-<lb/>
von werden wir im ewigen Leben kein noth haben.<lb/>
5. <hi rendition="#aq">In &#x017F;olido gaudio,</hi> im ewigen Leben wird be&#x017F;ten-<lb/>
dige Frewde &#x017F;ein. Alhie auff Erden i&#x017F;t es al&#x017F;o be-<lb/>
&#x017F;chaffen/ wenn einer gleich in &#x017F;einer be&#x017F;ten Lu&#x017F;t vnd<lb/>
Frewde i&#x017F;t/ kan bald eine trawrige Bot&#x017F;chafft kom-<lb/>
men/ dadurch die Frewde in Trawrigkeit verwan-<lb/>
delt wird. Einen andern zu&#x017F;tand/ Geliebte im<lb/>
HErrn/ wird es mit vns haben im ewigen Leben/<lb/>
da wird keine Trawrigkeit mit vnterlauffen/ &#x017F;on-<lb/>
dern die Frewde wird jmmer fu&#x0364;r vnd fu&#x0364;r &#x017F;ein vnd<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Joh.</hi></hi> 1<hi rendition="#i">6</hi>, 22.</note>bleiben/ als Chri&#x017F;tus &#x017F;aget Johannis 16. v. 22. E-<lb/>
wer Hertz &#x017F;ol &#x017F;ich frewen/ vnd ewer Frewde &#x017F;ol nie-<lb/>
mand von euch nehmen.</p><lb/>
            <p>Wir werden vns frewen <hi rendition="#aq">&#x017F;upra nos,</hi> vber vns/<lb/><hi rendition="#aq">infra nos,</hi> vnter vns/ <hi rendition="#aq">circa nos,</hi> vmb vns/ <hi rendition="#aq">intra<lb/>
nos,</hi> in vns. Vber vns/ <hi rendition="#aq">Dei vi&#x017F;ione,</hi> dz wir Gott an-<lb/>
&#x017F;chawen von Ange&#x017F;icht zu Ange&#x017F;icht/ vnter vns <hi rendition="#aq">infra<lb/>
nos, inferni eva&#x017F;ione,</hi> das wir der Hellen entgange&#x0303;<lb/>
&#x017F;ein. Vmb vns das wir <hi rendition="#aq">conver&#x017F;ation</hi> vn&#x0303; gemein-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chafft</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[30/0030] Chriſtliche krefftiget/ das ſie nicht fallen/ alſo auch die Gleubi- gen im ewigen Leben. 4. In pace & quiete per- tua, wir werden jmmer ewig wehrende Ruhe vnd Friede haben. Alhie auff Erden nehme auch wol menniger Ruhe vnd Friede verlieb/ aber er kan nicht lenger als ſein Nachbahr wil/ daher den das Sprich- wort gekommen: Ein Menſche iſt des andern ſein Teuffel/ ſein Widerſacher/ ſein Verfolger. Hie- von werden wir im ewigen Leben kein noth haben. 5. In ſolido gaudio, im ewigen Leben wird beſten- dige Frewde ſein. Alhie auff Erden iſt es alſo be- ſchaffen/ wenn einer gleich in ſeiner beſten Luſt vnd Frewde iſt/ kan bald eine trawrige Botſchafft kom- men/ dadurch die Frewde in Trawrigkeit verwan- delt wird. Einen andern zuſtand/ Geliebte im HErrn/ wird es mit vns haben im ewigen Leben/ da wird keine Trawrigkeit mit vnterlauffen/ ſon- dern die Frewde wird jmmer fuͤr vnd fuͤr ſein vnd bleiben/ als Chriſtus ſaget Johannis 16. v. 22. E- wer Hertz ſol ſich frewen/ vnd ewer Frewde ſol nie- mand von euch nehmen. Joh. 16, 22. Wir werden vns frewen ſupra nos, vber vns/ infra nos, vnter vns/ circa nos, vmb vns/ intra nos, in vns. Vber vns/ Dei viſione, dz wir Gott an- ſchawen von Angeſicht zu Angeſicht/ vnter vns infra nos, inferni evaſione, das wir der Hellen entgangẽ ſein. Vmb vns das wir converſation vñ gemein- ſchafft

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/523883
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/523883/30
Zitationshilfe:	Corfinius, Johannes: Christliche Leich vnd Trostpredigt. Rostock, 1627, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/523883/30>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.