Heyden, Benjamin: Frommer Christen Ewiges Gnaden-Trost- und Freuden-Liecht. St. Annaberg, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Trost-und Freuden-Liecht.

Hülff erscheinet/ da gehet Trost und Freude auff/ da muß alles
Trauren und Hertzeleid verschwinden. Drumb setzet der Pro-
phet in unsern Text darzu: Die Tage deines Leides sollen
ein Ende haben. Das geschiehet nun theils hier in diesem Le-
ben/ wenn den Frommen in Finsternüß das Liecht auffgehet/ in
Creutz und Trübsal/ Anfechtung uud Verfolgung der HERR
mit seiner Gnade und Hülffe erscheinet/ sie wieder erqvicket und
erfreuet: Zum Theil aber und recht völlig in jenen Leben/ da die-
ses Liecht in vollen Schein wird auffgehen und ewig leuchten.

Hier sind so unsere Tage nichts als Tage deß Leids/ das
gehet bald mit unsern Leben an: Weinen ist unsere ersteSap. VII, 3.
Stimme/ es wehret durch unser gantzes Leben/ daß es wol recht
heisset/ nach dem gemeinen Sprichwort: bios ou bios alla
sumphora: Dieses Leben ist nicht ein Leben/ sondern nur in Un-
glück schweben. Da muß freylich ein ieder vielerley Leid inPs. XXXIX,
v. 3.
sich fressen: Höret ja ie zuweilen ein Leid auff/ so kömbt nachProv. XIV,
v. 13.
der Freud bald wieder Leid/ es folget immer ein Leid auff das
andere/ wie im Meer eine Welle auff die andere: Unius mali
finis parasceve est alterius, eines Unglücks Ende und Auß-
gang/ ist schon wieder deß andern Anfang; Also daß alle unsere
Tage nichts als Tage deß Leides sind/ und wir mit Jacob be-Gen. XLVII,
v. 9.
kennen müssen: Wenig und böse ist die Zeit unsers Lebens:
Unser Leben/ wenn es auch am köstlichsten ist/ so ist esPsal. XC, 11.
labor & dolor, Arbeit und Leid. Allein mit dem Ende deß Le-
bens/ nehmen die Tage unsers Leides ein Ende: Wenn das Le-
bens-Liecht außgehet/ gehet uns das rechte Freuden-Liecht auff;Apoc. XXI, 4
da wird alles Leid ein Ende haben/ da wird GOtt die Thrä-
nen von unsern Augen abwischen/ und der Tod wird nicht
mehr seyn/ noch Leid noch Geschrey/ noch Schmertzen wirdEsa. LI, 11.
mehr seyn: Ewige Freude wird über unsern Haupt seyn/
Freude und Wonne werden sie ergreiffen/ aber Trauren

und

Troſt-und Freuden-Liecht.

Huͤlff erſcheinet/ da gehet Troſt und Freude auff/ da muß alles
Trauren und Hertzeleid verſchwinden. Drumb ſetzet der Pro-
phet in unſern Text darzu: Die Tage deines Leides ſollen
ein Ende haben. Das geſchiehet nun theils hier in dieſem Le-
ben/ wenn den Frommen in Finſternuͤß das Liecht auffgehet/ in
Creutz und Truͤbſal/ Anfechtung uud Verfolgung der HERR
mit ſeiner Gnade und Huͤlffe erſcheinet/ ſie wieder erqvicket und
erfreuet: Zum Theil aber und recht voͤllig in jenen Leben/ da die-
ſes Liecht in vollen Schein wird auffgehen und ewig leuchten.

Hier ſind ſo unſere Tage nichts als Tage deß Leids/ das
gehet bald mit unſern Leben an: Weinen iſt unſere erſteSap. VII, 3.
Stimme/ es wehret durch unſer gantzes Leben/ daß es wol recht
heiſſet/ nach dem gemeinen Sprichwort: βίος οὔ βίος αλλὰ
συμφορὰ: Dieſes Leben iſt nicht ein Leben/ ſondern nur in Un-
gluͤck ſchweben. Da muß freylich ein ieder vielerley Leid inPſ. XXXIX,
v. 3.
ſich freſſen: Hoͤret ja ie zuweilen ein Leid auff/ ſo koͤmbt nachProv. XIV,
v. 13.
der Freud bald wieder Leid/ es folget immer ein Leid auff das
andere/ wie im Meer eine Welle auff die andere: Unius mali
finis paraſceve eſt alterius, eines Ungluͤcks Ende und Auß-
gang/ iſt ſchon wieder deß andern Anfang; Alſo daß alle unſere
Tage nichts als Tage deß Leides ſind/ und wir mit Jacob be-Gen. XLVII,
v. 9.
kennen muͤſſen: Wenig und boͤſe iſt die Zeit unſers Lebens:
Unſer Leben/ wenn es auch am koͤſtlichſten iſt/ ſo iſt esPſal. XC, 11.
labor & dolor, Arbeit und Leid. Allein mit dem Ende deß Le-
bens/ nehmen die Tage unſers Leides ein Ende: Wenn das Le-
bens-Liecht außgehet/ gehet uns das rechte Freuden-Liecht auff;Apoc. XXI, 4
da wird alles Leid ein Ende haben/ da wird GOtt die Thraͤ-
nen von unſern Augen abwiſchen/ und der Tod wird nicht
mehr ſeyn/ noch Leid noch Geſchrey/ noch Schmertzen wirdEſa. LI, 11.
mehr ſeyn: Ewige Freude wird uͤber unſern Haupt ſeyn/
Freude und Wonne werden ſie ergreiffen/ aber Trauren

und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0033" n="[33]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tro&#x017F;t-und Freuden-Liecht.</hi></fw><lb/>
Hu&#x0364;lff er&#x017F;cheinet/ da gehet Tro&#x017F;t und Freude auff/ da muß alles<lb/>
Trauren und Hertzeleid ver&#x017F;chwinden. Drumb &#x017F;etzet der Pro-<lb/>
phet in un&#x017F;ern Text darzu:<hi rendition="#fr"> Die Tage deines Leides &#x017F;ollen<lb/>
ein Ende haben.</hi> Das ge&#x017F;chiehet nun theils hier in die&#x017F;em Le-<lb/>
ben/ wenn den Frommen in Fin&#x017F;ternu&#x0364;ß das Liecht auffgehet/ in<lb/>
Creutz und Tru&#x0364;b&#x017F;al/ Anfechtung uud Verfolgung der HERR<lb/>
mit &#x017F;einer Gnade und Hu&#x0364;lffe er&#x017F;cheinet/ &#x017F;ie wieder erqvicket und<lb/>
erfreuet: Zum Theil aber und recht vo&#x0364;llig in jenen Leben/ da die-<lb/>
&#x017F;es Liecht in vollen Schein wird auffgehen und ewig leuchten.</p><lb/>
            <p>Hier &#x017F;ind &#x017F;o un&#x017F;ere Tage nichts als Tage deß Leids/ das<lb/>
gehet bald mit un&#x017F;ern Leben an: <hi rendition="#fr">Weinen i&#x017F;t un&#x017F;ere er&#x017F;te<note place="right"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Sap. VII,</hi> 3.</hi></note><lb/>
Stimme</hi>/ es wehret durch un&#x017F;er gantzes Leben/ daß es wol recht<lb/>
hei&#x017F;&#x017F;et/ nach dem gemeinen Sprichwort: &#x03B2;&#x03AF;&#x03BF;&#x03C2; &#x03BF;&#x1F54; &#x03B2;&#x03AF;&#x03BF;&#x03C2; &#x03B1;&#x03BB;&#x03BB;&#x1F70;<lb/>
&#x03C3;&#x03C5;&#x03BC;&#x03C6;&#x03BF;&#x03C1;&#x1F70;: Die&#x017F;es Leben i&#x017F;t nicht ein Leben/ &#x017F;ondern nur in Un-<lb/>
glu&#x0364;ck &#x017F;chweben. <hi rendition="#fr">Da muß freylich ein ieder vielerley Leid in<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P&#x017F;.</hi> X<hi rendition="#i">XXIX,<lb/>
v. 3.</hi></hi></note><lb/>
&#x017F;ich fre&#x017F;&#x017F;en:</hi> Ho&#x0364;ret ja ie zuweilen ein Leid auff/ <hi rendition="#fr">&#x017F;o ko&#x0364;mbt nach<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Prov.</hi> X<hi rendition="#i">IV,<lb/>
v. 13.</hi></hi></note><lb/>
der Freud bald wieder Leid</hi>/ es folget immer ein Leid auff das<lb/>
andere/ wie im Meer eine Welle auff die andere: <hi rendition="#aq">Unius mali<lb/>
finis para&#x017F;ceve e&#x017F;t alterius,</hi> eines Unglu&#x0364;cks Ende und Auß-<lb/>
gang/ i&#x017F;t &#x017F;chon wieder deß andern Anfang; Al&#x017F;o daß alle un&#x017F;ere<lb/>
Tage nichts als Tage deß Leides &#x017F;ind/ und wir mit Jacob be-<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gen.</hi> X<hi rendition="#i">LVII,<lb/>
v. 9.</hi></hi></note><lb/>
kennen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en:<hi rendition="#fr"> Wenig und bo&#x0364;&#x017F;e i&#x017F;t die Zeit un&#x017F;ers Lebens:<lb/>
Un&#x017F;er Leben/ wenn es auch am ko&#x0364;&#x017F;tlich&#x017F;ten i&#x017F;t/ &#x017F;o i&#x017F;t es</hi><note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P&#x017F;al.</hi> X<hi rendition="#i">C, 11.</hi></hi></note><lb/><hi rendition="#aq">labor &amp; dolor,</hi> <hi rendition="#fr">Arbeit und Leid.</hi> Allein mit dem Ende deß Le-<lb/>
bens/ nehmen die Tage un&#x017F;ers Leides ein Ende: Wenn das Le-<lb/>
bens-Liecht außgehet/ gehet uns das rechte Freuden-Liecht auff;<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Apoc. X</hi>X<hi rendition="#i">I, 4</hi></hi></note><lb/>
da wird alles Leid ein Ende haben/<hi rendition="#fr"> da wird GOtt die Thra&#x0364;-<lb/>
nen von un&#x017F;ern Augen abwi&#x017F;chen/ und der Tod wird nicht<lb/>
mehr &#x017F;eyn/ noch Leid noch Ge&#x017F;chrey/ noch Schmertzen wird<note place="right"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">E&#x017F;a. LI,</hi> 11.</hi></note><lb/>
mehr &#x017F;eyn: Ewige Freude wird u&#x0364;ber un&#x017F;ern Haupt &#x017F;eyn/<lb/>
Freude und Wonne werden &#x017F;ie ergreiffen/ aber Trauren</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E</fw><fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[33]/0033] Troſt-und Freuden-Liecht. Huͤlff erſcheinet/ da gehet Troſt und Freude auff/ da muß alles Trauren und Hertzeleid verſchwinden. Drumb ſetzet der Pro- phet in unſern Text darzu: Die Tage deines Leides ſollen ein Ende haben. Das geſchiehet nun theils hier in dieſem Le- ben/ wenn den Frommen in Finſternuͤß das Liecht auffgehet/ in Creutz und Truͤbſal/ Anfechtung uud Verfolgung der HERR mit ſeiner Gnade und Huͤlffe erſcheinet/ ſie wieder erqvicket und erfreuet: Zum Theil aber und recht voͤllig in jenen Leben/ da die- ſes Liecht in vollen Schein wird auffgehen und ewig leuchten. Hier ſind ſo unſere Tage nichts als Tage deß Leids/ das gehet bald mit unſern Leben an: Weinen iſt unſere erſte Stimme/ es wehret durch unſer gantzes Leben/ daß es wol recht heiſſet/ nach dem gemeinen Sprichwort: βίος οὔ βίος αλλὰ συμφορὰ: Dieſes Leben iſt nicht ein Leben/ ſondern nur in Un- gluͤck ſchweben. Da muß freylich ein ieder vielerley Leid in ſich freſſen: Hoͤret ja ie zuweilen ein Leid auff/ ſo koͤmbt nach der Freud bald wieder Leid/ es folget immer ein Leid auff das andere/ wie im Meer eine Welle auff die andere: Unius mali finis paraſceve eſt alterius, eines Ungluͤcks Ende und Auß- gang/ iſt ſchon wieder deß andern Anfang; Alſo daß alle unſere Tage nichts als Tage deß Leides ſind/ und wir mit Jacob be- kennen muͤſſen: Wenig und boͤſe iſt die Zeit unſers Lebens: Unſer Leben/ wenn es auch am koͤſtlichſten iſt/ ſo iſt es labor & dolor, Arbeit und Leid. Allein mit dem Ende deß Le- bens/ nehmen die Tage unſers Leides ein Ende: Wenn das Le- bens-Liecht außgehet/ gehet uns das rechte Freuden-Liecht auff; da wird alles Leid ein Ende haben/ da wird GOtt die Thraͤ- nen von unſern Augen abwiſchen/ und der Tod wird nicht mehr ſeyn/ noch Leid noch Geſchrey/ noch Schmertzen wird mehr ſeyn: Ewige Freude wird uͤber unſern Haupt ſeyn/ Freude und Wonne werden ſie ergreiffen/ aber Trauren und Gen. XLVII, v. 9. Pſal. XC, 11. Apoc. XXI, 4 E

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/510974
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/510974/33
Zitationshilfe:	Heyden, Benjamin: Frommer Christen Ewiges Gnaden-Trost- und Freuden-Liecht. St. Annaberg, 1676, S. [33]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/510974/33>, abgerufen am 02.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.