Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Eckard, Melchior: Eine Christliche Leichpredigt. Leipzig, 1601.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

In obitum
Honestissimae & ornatissimae Foeminae
IVSTINAE, Nobilis & clarissimi viri Domini Io-
hannis Libij, Illustrissimi Principis Caroli, Du-
cis Munsterbergensis ac Olsnensis Consiliarij
& Secretarij, vxoris dilectissimae.
Quae, vbi septimum vsque annum morbo afflicta, fra-
cta & victa esset, in pia confessione Filij Dei placide ex liac lacrumarum
valle, in aeternae pacis tabernacula emigrauit. Anno Christi 1601.
die M. Iulij 29. vno post horam 10. noctis Quadrante.

meletemata[t] kai upomnemata[t]

In nomen defunctae.

IVstinae nomen, dum vita & fata sinebant,
Te geßisse, modo conueniente, reor.
In se credentes proprio qui sanguine iustos
Efficit, ex ipso nomen adepta tuum es.
Ivstin am Iustus fouit, Ivstina recepta
Nunc coelo, Iustum cernit, amat, celebrat.

In miseriam vitae humanae.

Non ita vita fluit nostra haec, vt cuncta secunda
Ex voto, fato prosperiore, fluant.
Sed veluti varijs agitatur fluctibus aequor,
Luctibus innumeris acta ita vita perit.
Est graue sortis onus, quo nostraum quis laborat,
Est graue mortis opus, quando ait: ite citi.
Scilicet haec nostras tandem vox fertur ad aures,
Siue eadem nobis sit bona, siue mala.
Non est hic stabilis sedes, transire necesse est,
In celsa coeli sede sedere, bonum est.

Interea

In obitum
Honeſtiſſimæ & ornatiſſimæ Fœminæ
IVSTINAE, Nobilis & clariſſimi viri Domini Io-
hannis Libij, Illuſtriſsimi Principis Caroli, Du-
cis Munſterbergenſis ac Olſnenſis Conſiliarij
& Secretarij, vxoris dilectiſsimæ.
Quæ, vbi ſeptimum vſque annum morbo afflicta, fra-
cta & victa eſſet, in pia confeſsione Filij Dei placidè ex liac lacrumarum
valle, in æternæ pacis tabernacula emigrauit. Anno Chriſti 1601.
die M. Iulij 29. vno poſt horam 10. noctis Quadrante.

μελετήματα[τ] καὶ ὑπόμνήματα[τ]

In nomen defunctæ.

IVſtinæ nomen, dum vita & fata ſinebant,
Te geßiſſe, modo conueniente, reor.
In ſe credentes proprio qui ſanguine iuſtos
Efficit, ex ipſo nomen adepta tuum es.
Ivstin am Iuſtus fouit, Ivstina recepta
Nunc cœlo, Iuſtum cernit, amat, celebrat.

In miſeriam vitæ humanæ.

Non ita vita fluit noſtra hæc, vt cuncta ſecunda
Ex voto, fato proſperiore, fluant.
Sed veluti varijs agitatur fluctibus æquor,
Luctibus innumeris acta ita vita perit.
Est graue ſortis onus, quo noſtrûm quiſꝙ laborat,
Est graue mortis opus, quando ait: ite citi.
Scilicet hæc noſtras tandem vox fertur ad aures,
Siue eadem nobis ſit bona, ſiue mala.
Non est hic ſtabilis ſedes, tranſire neceſſe est,
In celſa cœli ſede ſedere, bonum est.

Interea

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0040" n="[40]"/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#aq">In obitum<lb/>
Hone&#x017F;ti&#x017F;&#x017F;imæ &amp; ornati&#x017F;&#x017F;imæ F&#x0153;minæ<lb/><hi rendition="#g">IVSTINAE,</hi> Nobilis &amp; clari&#x017F;&#x017F;imi viri Domini Io-<lb/>
hannis Libij, Illu&#x017F;tri&#x017F;simi Principis <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Caroli,</hi></hi> Du-<lb/>
cis Mun&#x017F;terbergen&#x017F;is ac Ol&#x017F;nen&#x017F;is Con&#x017F;iliarij<lb/>
&amp; Secretarij, vxoris dilecti&#x017F;simæ.<lb/>
Quæ, vbi &#x017F;eptimum v&#x017F;que annum morbo afflicta, fra-<lb/>
cta &amp; victa e&#x017F;&#x017F;et, in pia confe&#x017F;sione Filij <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Dei</hi></hi> placidè ex liac lacrumarum<lb/>
valle, in æternæ pacis tabernacula emigrauit. Anno Chri&#x017F;ti 1601.<lb/>
die M. Iulij 29. vno po&#x017F;t horam 10. noctis Quadrante.</hi> </head><lb/>
        <div n="2">
          <head>&#x03BC;&#x03B5;&#x03BB;&#x03B5;&#x03C4;&#x03AE;&#x03BC;&#x03B1;&#x03C4;&#x03B1;<supplied>&#x03C4;</supplied> &#x03BA;&#x03B1;&#x1F76; &#x1F51;&#x03C0;&#x03CC;&#x03BC;&#x03BD;&#x03AE;&#x03BC;&#x03B1;&#x03C4;&#x03B1;<supplied>&#x03C4;</supplied></head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq">In nomen defunctæ.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#in">I</hi> <hi rendition="#i">V&#x017F;tinæ nomen, dum vita &amp; fata &#x017F;inebant,</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Te geßi&#x017F;&#x017F;e, modo conueniente, reor.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">In &#x017F;e credentes proprio qui &#x017F;anguine iu&#x017F;tos</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Efficit, ex ip&#x017F;o nomen adepta tuum es.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Ivstin am</hi></hi> Iu&#x017F;tus fouit, <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Ivstina</hi></hi> recepta</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Nunc c&#x0153;lo, Iu&#x017F;tum cernit, amat, celebrat.</hi> </hi> </l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq">In mi&#x017F;eriam vitæ humanæ.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Non ita vita fluit no&#x017F;tra hæc, vt cuncta &#x017F;ecunda</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ex voto, fato pro&#x017F;periore, fluant.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sed veluti varijs agitatur fluctibus æquor,</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Luctibus innumeris acta ita vita perit.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Est graue &#x017F;ortis onus, quo no&#x017F;trûm qui&#x017F;&#xA759; laborat,</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Est graue mortis opus, quando ait: ite citi.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Scilicet hæc no&#x017F;tras tandem vox fertur ad aures,</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Siue eadem nobis &#x017F;it bona, &#x017F;iue mala.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Non est hic &#x017F;tabilis &#x017F;edes, tran&#x017F;ire nece&#x017F;&#x017F;e est,</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">In cel&#x017F;a c&#x0153;li &#x017F;ede &#x017F;edere, bonum est.</hi> </hi> </l><lb/>
              <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Interea</hi> </hi> </fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[40]/0040] In obitum Honeſtiſſimæ & ornatiſſimæ Fœminæ IVSTINAE, Nobilis & clariſſimi viri Domini Io- hannis Libij, Illuſtriſsimi Principis Caroli, Du- cis Munſterbergenſis ac Olſnenſis Conſiliarij & Secretarij, vxoris dilectiſsimæ. Quæ, vbi ſeptimum vſque annum morbo afflicta, fra- cta & victa eſſet, in pia confeſsione Filij Dei placidè ex liac lacrumarum valle, in æternæ pacis tabernacula emigrauit. Anno Chriſti 1601. die M. Iulij 29. vno poſt horam 10. noctis Quadrante. μελετήματατ καὶ ὑπόμνήματατ In nomen defunctæ. IVſtinæ nomen, dum vita & fata ſinebant, Te geßiſſe, modo conueniente, reor. In ſe credentes proprio qui ſanguine iuſtos Efficit, ex ipſo nomen adepta tuum es. Ivstin am Iuſtus fouit, Ivstina recepta Nunc cœlo, Iuſtum cernit, amat, celebrat. In miſeriam vitæ humanæ. Non ita vita fluit noſtra hæc, vt cuncta ſecunda Ex voto, fato proſperiore, fluant. Sed veluti varijs agitatur fluctibus æquor, Luctibus innumeris acta ita vita perit. Est graue ſortis onus, quo noſtrûm quiſꝙ laborat, Est graue mortis opus, quando ait: ite citi. Scilicet hæc noſtras tandem vox fertur ad aures, Siue eadem nobis ſit bona, ſiue mala. Non est hic ſtabilis ſedes, tranſire neceſſe est, In celſa cœli ſede ſedere, bonum est. Interea

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/510288
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/510288/40
Zitationshilfe:	Eckard, Melchior: Eine Christliche Leichpredigt. Leipzig, 1601, S. [40]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/510288/40>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.