Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Albinus, Friedrich: Adeliche Ehren und Gedächtnis Seule. Brieg, 1655.

Bild:
<< vorherige Seite

kein Schild/ Helm noch Fahn hilfft was/ wo man
die Furcht GOttes verlohren/ und sich aller schand
und üppigkeit ergeben hat. Ja solche Leute
werden geduppelt gestrafft/ daß Sie Jhres Adels
und Ansehens nicht besser gebraucht/ sondern ande-
re damit geärgert haben. Wie es denn leicht
geschehen kan/ daß einer vom Adel mit seinen Un-
adelichen Wercken nicht nur sein gantz Geschlecht be-
fleckt/ sondern auch seine Diener und Unterthanen
ansteckt und andere mit sich zur Hellen reist.

Adel
Wächst
nicht auß
Fleisch und
Blutt/ son-
dern wird
zu wege
bracht durch
übung der
GOTTes
furcht und
derselben
gemässe
auch Rit-
termäßige
Tugenden.

Das Geschlecht an sich selbst Adelt nicht/
macht auch keinen Adelichen Namen/ wo nicht Tu-
gend und löbliche Thaten dazu kommen/ drumb denn
Jphicrates ein berühmter Held unter den Heyden ei-
nem/ der Jhm fürwarff/ Er wehre eines Schusters
Sohn/ zur antwort dieses gab/ genus meum a me
incipit, tuum a te desinit
Es schadet nichts/ wol-
te Er sagen/ daß Jch auß so geringem Geschlechte
bin; Mein Geschlechte hebt sich an Mir an/ Deins
hört an Dir auf.

Denn der Jhm solches fürwarff/ war zwar
guttes Adels/ hatte sich aber keiner Adelichen Tu-
gend befliessen: Drumb Jhm der Andere gleich so
viel antworten wolte: Dir ist wenig damit gedie-
net/ daß Deine GroßEltern tapffere Leute und
löbliche Helden gewesen/ Du aber ein Schalck bist/
der löbliche Name/ den Du ererbt hast/ wil auch
von Dir erhalten sein/ sonst wird Er an Dir ver-

leschen.

kein Schild/ Helm noch Fahn hilfft was/ wo man
die Furcht GOttes verlohren/ und ſich aller ſchand
und uͤppigkeit ergeben hat. Ja ſolche Leute
werden geduppelt geſtrafft/ daß Sie Jhres Adels
und Anſehens nicht beſſer gebraucht/ ſondern ande-
re damit geaͤrgert haben. Wie es denn leicht
geſchehen kan/ daß einer vom Adel mit ſeinen Un-
adelichen Wercken nicht nur ſein gantz Geſchlecht be-
fleckt/ ſondern auch ſeine Diener und Unterthanen
anſteckt und andere mit ſich zur Hellen reiſt.

Adel
Waͤchſt
nicht auß
Fleiſch und
Blutt/ ſon-
dern wird
zu wege
bracht durch
uͤbung der
GOTTes
furcht und
derſelben
gemaͤſſe
auch Rit-
termaͤßige
Tugenden.

Das Geſchlecht an ſich ſelbſt Adelt nicht/
macht auch keinen Adelichen Namen/ wo nicht Tu-
gend und loͤbliche Thaten dazu kommen/ drumb denn
Jphicrates ein beruͤhmter Held unter den Heyden ei-
nem/ der Jhm fuͤrwarff/ Er wehre eines Schuſters
Sohn/ zur antwort dieſes gab/ genus meum â me
incipit, tuum â te deſinit
Es ſchadet nichts/ wol-
te Er ſagen/ daß Jch auß ſo geringem Geſchlechte
bin; Mein Geſchlechte hebt ſich an Mir an/ Deins
hoͤrt an Dir auf.

Denn der Jhm ſolches fuͤrwarff/ war zwar
guttes Adels/ hatte ſich aber keiner Adelichen Tu-
gend beflieſſen: Drumb Jhm der Andere gleich ſo
viel antworten wolte: Dir iſt wenig damit gedie-
net/ daß Deine GroßEltern tapffere Leute und
loͤbliche Helden geweſen/ Du aber ein Schalck biſt/
der loͤbliche Name/ den Du ererbt haſt/ wil auch
von Dir erhalten ſein/ ſonſt wird Er an Dir ver-

leſchen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0024"/>
kein Schild/ Helm noch Fahn hilfft was/ wo man<lb/>
die Furcht <hi rendition="#k">GOtt</hi>es verlohren/ und &#x017F;ich aller &#x017F;chand<lb/>
und u&#x0364;ppigkeit ergeben hat. Ja &#x017F;olche Leute<lb/>
werden geduppelt ge&#x017F;trafft/ daß Sie Jhres Adels<lb/>
und An&#x017F;ehens nicht be&#x017F;&#x017F;er gebraucht/ &#x017F;ondern ande-<lb/>
re damit gea&#x0364;rgert haben. Wie es denn leicht<lb/>
ge&#x017F;chehen kan/ daß einer vom Adel mit &#x017F;einen <hi rendition="#aq">U</hi>n-<lb/>
adelichen Wercken nicht nur &#x017F;ein gantz Ge&#x017F;chlecht be-<lb/>
fleckt/ &#x017F;ondern auch &#x017F;eine Diener und <hi rendition="#aq">U</hi>nterthanen<lb/>
an&#x017F;teckt und andere mit &#x017F;ich zur Hellen rei&#x017F;t.</p><lb/>
            <note place="left">Adel<lb/>
Wa&#x0364;ch&#x017F;t<lb/>
nicht auß<lb/>
Flei&#x017F;ch und<lb/>
Blutt/ &#x017F;on-<lb/>
dern wird<lb/>
zu wege<lb/>
bracht durch<lb/>
u&#x0364;bung der<lb/>
GOTTes<lb/>
furcht und<lb/>
der&#x017F;elben<lb/>
gema&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
auch Rit-<lb/>
terma&#x0364;ßige<lb/>
Tugenden.</note>
            <p>Das Ge&#x017F;chlecht an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t Adelt nicht/<lb/>
macht auch keinen Adelichen Namen/ wo nicht Tu-<lb/>
gend und lo&#x0364;bliche Thaten dazu kommen/ drumb denn<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Jphicrates</hi></hi> ein beru&#x0364;hmter Held unter den Heyden ei-<lb/>
nem/ der Jhm fu&#x0364;rwarff/ <hi rendition="#fr">E</hi>r wehre eines Schu&#x017F;ters<lb/>
Sohn/ zur antwort die&#x017F;es gab/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">genus meum â me<lb/>
incipit, tuum â te de&#x017F;init</hi></hi> Es &#x017F;chadet nichts/ wol-<lb/>
te Er &#x017F;agen/ daß Jch auß &#x017F;o geringem Ge&#x017F;chlechte<lb/>
bin; Mein Ge&#x017F;chlechte hebt &#x017F;ich an Mir an/ Deins<lb/>
ho&#x0364;rt an Dir auf.</p><lb/>
            <p>Denn der Jhm &#x017F;olches fu&#x0364;rwarff/ war zwar<lb/>
guttes Adels/ hatte &#x017F;ich aber keiner Adelichen Tu-<lb/>
gend beflie&#x017F;&#x017F;en: Drumb Jhm der Andere gleich &#x017F;o<lb/>
viel antworten wolte: Dir i&#x017F;t wenig damit gedie-<lb/>
net/ daß Deine GroßEltern tapffere Leute und<lb/>
lo&#x0364;bliche Helden gewe&#x017F;en/ Du aber ein Schalck bi&#x017F;t/<lb/>
der lo&#x0364;bliche Name/ den Du ererbt ha&#x017F;t/ wil auch<lb/>
von Dir erhalten &#x017F;ein/ &#x017F;on&#x017F;t wird Er an Dir ver-<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">le&#x017F;chen.</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0024] kein Schild/ Helm noch Fahn hilfft was/ wo man die Furcht GOttes verlohren/ und ſich aller ſchand und uͤppigkeit ergeben hat. Ja ſolche Leute werden geduppelt geſtrafft/ daß Sie Jhres Adels und Anſehens nicht beſſer gebraucht/ ſondern ande- re damit geaͤrgert haben. Wie es denn leicht geſchehen kan/ daß einer vom Adel mit ſeinen Un- adelichen Wercken nicht nur ſein gantz Geſchlecht be- fleckt/ ſondern auch ſeine Diener und Unterthanen anſteckt und andere mit ſich zur Hellen reiſt. Das Geſchlecht an ſich ſelbſt Adelt nicht/ macht auch keinen Adelichen Namen/ wo nicht Tu- gend und loͤbliche Thaten dazu kommen/ drumb denn Jphicrates ein beruͤhmter Held unter den Heyden ei- nem/ der Jhm fuͤrwarff/ Er wehre eines Schuſters Sohn/ zur antwort dieſes gab/ genus meum â me incipit, tuum â te deſinit Es ſchadet nichts/ wol- te Er ſagen/ daß Jch auß ſo geringem Geſchlechte bin; Mein Geſchlechte hebt ſich an Mir an/ Deins hoͤrt an Dir auf. Denn der Jhm ſolches fuͤrwarff/ war zwar guttes Adels/ hatte ſich aber keiner Adelichen Tu- gend beflieſſen: Drumb Jhm der Andere gleich ſo viel antworten wolte: Dir iſt wenig damit gedie- net/ daß Deine GroßEltern tapffere Leute und loͤbliche Helden geweſen/ Du aber ein Schalck biſt/ der loͤbliche Name/ den Du ererbt haſt/ wil auch von Dir erhalten ſein/ ſonſt wird Er an Dir ver- leſchen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/509342
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/509342/24
Zitationshilfe: Albinus, Friedrich: Adeliche Ehren und Gedächtnis Seule. Brieg, 1655, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/509342/24>, abgerufen am 22.11.2024.