Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hyller, Martin: Exequiae Horstianae. Leipzig, 1625.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichpredigt.

fallen/ Eccles. 9. Vnd da er vieleicht gedacht hatte/ seiner
Tage noch viel zu machen wie Sand/ Hiob. 29. so sind sieEcclef. 9 v. 12
bald vergangen/ daß kein auffhalten da gewest ist/ Hi-Hiob. 19. v 18
Hiob. 7. v. 7.
ob. 7. Das sol Bürgermeistern/ Richtern/ Ratheherrn
darzu dienen/ daß sie lernen demütig seyn/ vnd alle Ta-
ge mit Todes vnd Sterbensgedancken vmbgehen/ daßDarumb
sollen sie al-
le tage mit
sterbens ge-
dancken vm-
geh. n.
sie an jhre Sterbstündlein gedencken/ alle mahl wenn
sie auffstehen/ wenn sie auffs Rathaus gehen/ wenn sie
jhre Vota abgeben/ wenn sie abschiede ertheilen/ wenn
sie jhre Amptßgeschäffte verrichten. Memorare no-
vissima tua, Was du thust/ so bedencke das ende/ sagt der
weise Mann. Quicquid agis, prudenter agas, & respice finen.

Syr. 7. v. 40.

Mensch was du thust/ vor sichtig sey/
Vnd denck allzeit an Todt dabey.
O homo, scis, quod sis moriturus; vive paratus!Dn. Ioann.
Gebauer Rel-
publ. Rei-
chenb. Syn-
dicus, &c.
Non, homo, scis, ubi sis moriturus; vive paratus!
Non, homo, scis, cum sis moriturus; vive paratus!
Non, homo, scis, qui sis moriturus; vive paratus!
Non, homo, scis, qui sis moriturus; vive paratus!
Sic ubi, sic quando, sic quomodocun moriri
Continget, non forte ratus, monere beatus.
Das geb ich Deutsch also:
O Mensch! gewis du sterben must/
Vnd das ist dir gantz wol bewust/
Wenn/ wo/ vnd wie/ du davon must/
Jst dir vnd mir gantz vnbewust/
Drumb daß du nicht sterbst mit vnlust/
Vnd deiner Seelen mit verlust/
Laß täglich sterben seyn dein lust/
Mensch! wol dir/ so du also thust!

Der

B iij

Leichpredigt.

fallen/ Eccleſ. 9. Vnd da er vieleicht gedacht hatte/ ſeiner
Tage noch viel zu machen wie Sand/ Hiob. 29. ſo ſind ſieEcclef. 9 v. 12
bald vergangen/ daß kein auffhalten da geweſt iſt/ Hi-Hiob. 19. v 18
Hiob. 7. v. 7.
ob. 7. Das ſol Buͤrgermeiſtern/ Richtern/ Ratheherrn
darzu dienen/ daß ſie lernen demuͤtig ſeyn/ vnd alle Ta-
ge mit Todes vnd Sterbensgedancken vmbgehen/ daßDarumb
ſollen ſie al-
le tage mit
ſterbens ge-
dancken vm-
geh. n.
ſie an jhre Sterbſtuͤndlein gedencken/ alle mahl wenn
ſie auffſtehen/ wenn ſie auffs Rathaus gehen/ wenn ſie
jhre Vota abgeben/ wenn ſie abſchiede ertheilen/ wenn
ſie jhre Amptßgeſchaͤffte verrichten. Memorare no-
viſſima tua, Was du thuſt/ ſo bedencke das ende/ ſagt der
weiſe Mañ. Quicquid agis, prudenter agas, & reſpice finẽ.

Syr. 7. v. 40.

Menſch was du thuſt/ vor ſichtig ſey/
Vnd denck allzeit an Todt dabey.
O homo, ſcis, quòd ſis moriturus; vive paratus!Dn. Ioann.
Gebauer Rel-
publ. Rei-
chenb. Syn-
dicus, &c.
Non, homo, ſcis, ubi ſis moriturus; vive paratus!
Non, homo, ſcis, cùm ſis moriturus; vive paratus!
Non, homo, ſcis, qui ſis moriturus; vive paratus!
Non, homo, ſcis, qui ſis moriturus; vive paratus!
Sic ubi, ſic quandò, ſic quomodocunꝙ́ moriri
Continget, non fortè ratus, monere beatus.
Das geb ich Deutſch alſo:
O Menſch! gewis du ſterben muſt/
Vnd das iſt dir gantz wol bewuſt/
Wenn/ wo/ vnd wie/ du davon muſt/
Jſt dir vnd mir gantz vnbewuſt/
Drumb daß du nicht ſterbſt mit vnluſt/
Vnd deiner Seelen mit verluſt/
Laß taͤglich ſterben ſeyn dein luſt/
Menſch! wol dir/ ſo du alſo thuſt!

Der

B iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0013" n="11"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Leichpredigt.</hi></fw><lb/>
fallen/ Eccle&#x017F;. 9. Vnd da er vieleicht gedacht hatte/ &#x017F;einer<lb/>
Tage noch viel zu machen wie Sand/ Hiob. 29. &#x017F;o &#x017F;ind &#x017F;ie<note place="right"><hi rendition="#aq">Ecclef. 9 v.</hi> 12</note><lb/>
bald vergangen/ daß kein auffhalten da gewe&#x017F;t i&#x017F;t/ Hi-<note place="right"><hi rendition="#aq">Hiob. 19. v 18<lb/>
Hiob. 7. v.</hi> 7.</note><lb/>
ob. 7. Das &#x017F;ol Bu&#x0364;rgermei&#x017F;tern/ Richtern/ Ratheherrn<lb/>
darzu dienen/ daß &#x017F;ie lernen demu&#x0364;tig &#x017F;eyn/ vnd alle Ta-<lb/>
ge mit Todes vnd Sterbensgedancken vmbgehen/ daß<note place="right">Darumb<lb/>
&#x017F;ollen &#x017F;ie al-<lb/>
le tage mit<lb/>
&#x017F;terbens ge-<lb/>
dancken vm-<lb/>
geh. n.</note><lb/>
&#x017F;ie an jhre Sterb&#x017F;tu&#x0364;ndlein gedencken/ alle mahl wenn<lb/>
&#x017F;ie auff&#x017F;tehen/ wenn &#x017F;ie auffs Rathaus gehen/ wenn &#x017F;ie<lb/>
jhre <hi rendition="#aq">Vota</hi> abgeben/ wenn &#x017F;ie ab&#x017F;chiede ertheilen/ wenn<lb/>
&#x017F;ie jhre Amptßge&#x017F;cha&#x0364;ffte verrichten. <hi rendition="#aq">Memorare no-<lb/>
vi&#x017F;&#x017F;ima tua,</hi> Was du thu&#x017F;t/ &#x017F;o bedencke das ende/ &#x017F;agt der<lb/>
wei&#x017F;e Man&#x0303;. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Quicquid agis, prudenter agas, &amp; re&#x017F;pice fine&#x0303;.</hi></hi></p>
            <note place="right"><hi rendition="#aq">Syr. 7. v.</hi> 40.</note><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Men&#x017F;ch was du thu&#x017F;t/ vor &#x017F;ichtig &#x017F;ey/</l><lb/>
              <l>Vnd denck allzeit an Todt dabey.</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">O homo, &#x017F;cis, quòd &#x017F;is moriturus; vive paratus!</hi> </hi> <note place="right"> <hi rendition="#aq">Dn. Ioann.<lb/>
Gebauer Rel-<lb/>
publ. Rei-<lb/>
chenb. Syn-<lb/>
dicus, &amp;c.</hi> </note>
              </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Non, homo, &#x017F;cis, ubi &#x017F;is moriturus; vive paratus!</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Non, homo, &#x017F;cis, cùm &#x017F;is moriturus; vive paratus!</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Non, homo, &#x017F;cis, qui &#x017F;is moriturus; vive paratus!</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Non, homo, &#x017F;cis, qui &#x017F;is moriturus; vive paratus!</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sic ubi, &#x017F;ic quandò, &#x017F;ic quomodocun&#xA759;&#x0301; moriri</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Continget, non fortè ratus, monere beatus.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l>Das geb ich Deut&#x017F;ch al&#x017F;o:</l><lb/>
              <l>O Men&#x017F;ch! gewis du &#x017F;terben mu&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Vnd das i&#x017F;t dir gantz wol bewu&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Wenn/ wo/ vnd wie/ du davon mu&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t dir vnd mir gantz vnbewu&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Drumb daß du nicht &#x017F;terb&#x017F;t mit vnlu&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Vnd deiner Seelen mit verlu&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Laß ta&#x0364;glich &#x017F;terben &#x017F;eyn dein lu&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Men&#x017F;ch! wol dir/ &#x017F;o du al&#x017F;o thu&#x017F;t!</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">B iij</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[11/0013] Leichpredigt. fallen/ Eccleſ. 9. Vnd da er vieleicht gedacht hatte/ ſeiner Tage noch viel zu machen wie Sand/ Hiob. 29. ſo ſind ſie bald vergangen/ daß kein auffhalten da geweſt iſt/ Hi- ob. 7. Das ſol Buͤrgermeiſtern/ Richtern/ Ratheherrn darzu dienen/ daß ſie lernen demuͤtig ſeyn/ vnd alle Ta- ge mit Todes vnd Sterbensgedancken vmbgehen/ daß ſie an jhre Sterbſtuͤndlein gedencken/ alle mahl wenn ſie auffſtehen/ wenn ſie auffs Rathaus gehen/ wenn ſie jhre Vota abgeben/ wenn ſie abſchiede ertheilen/ wenn ſie jhre Amptßgeſchaͤffte verrichten. Memorare no- viſſima tua, Was du thuſt/ ſo bedencke das ende/ ſagt der weiſe Mañ. Quicquid agis, prudenter agas, & reſpice finẽ. Ecclef. 9 v. 12 Hiob. 19. v 18 Hiob. 7. v. 7. Darumb ſollen ſie al- le tage mit ſterbens ge- dancken vm- geh. n. Menſch was du thuſt/ vor ſichtig ſey/ Vnd denck allzeit an Todt dabey. O homo, ſcis, quòd ſis moriturus; vive paratus! Non, homo, ſcis, ubi ſis moriturus; vive paratus! Non, homo, ſcis, cùm ſis moriturus; vive paratus! Non, homo, ſcis, qui ſis moriturus; vive paratus! Non, homo, ſcis, qui ſis moriturus; vive paratus! Sic ubi, ſic quandò, ſic quomodocunꝙ́ moriri Continget, non fortè ratus, monere beatus. Das geb ich Deutſch alſo: O Menſch! gewis du ſterben muſt/ Vnd das iſt dir gantz wol bewuſt/ Wenn/ wo/ vnd wie/ du davon muſt/ Jſt dir vnd mir gantz vnbewuſt/ Drumb daß du nicht ſterbſt mit vnluſt/ Vnd deiner Seelen mit verluſt/ Laß taͤglich ſterben ſeyn dein luſt/ Menſch! wol dir/ ſo du alſo thuſt! Der B iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/508436
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/508436/13
Zitationshilfe:	Hyller, Martin: Exequiae Horstianae. Leipzig, 1625, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/508436/13>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.