Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Seidel, Georg: Rediviva naemi Das ist Vernewertes Todten vnd Lebensbild. Oels, 1638.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Christliche Leich vnd

Psal. 60.O wie hat mir der HErr in meinem Ehstande abermals
so ein hartes erzeiget/ vnd einen Trunck gegeben auß seinem
Daumel kelch im 10 Psalm/ Es sindt kaum 10 Jahr ver-
flossen/ da mir mein erstes liebes Ehweib starb/ vnd mein
Hertz schmertzlich verwundet ward/ die vorige harte vnd
schwere Wunde/ welche kaum in 10 Jahren geheilet worden/
wird jetzunder auffs new wieder ernewert: Meine Augen
fliessen mit Wasser/ vnd die trösterin die meine Seele er-
quicken konte/ ist ferne dahin. Thren: cap. 1.

Betrachten wir fürs dritte/ die hoch bekümmerte Fraw
Mutter/ so haben wir abermals an jhr/ eine rechte durch
viel Creutz vnd elend geübete Naemi, die klaget billich auch/
voll bin Jch für wenig Jahren gewesen/ Aber leer bin Jch
worden/ der Allmächtige hat mich sehr betrübet/ der HErr
hat mich gedemüttiget/ O wie hab Jch in wenig Jahren
so viel Creutz vnd elend erfahren/ Jch bin nur nicht einmal
wie die liebe Naemi, sondern zum zweyten mal/ inn den
betrübten Wittwen standt versetzt worden/ Jch habe nicht
allein allein zu beklagen zwey Kinder/ sondern etliche nach
einander/ Da ist nicht allein die Krone meines Hauptes
zwey mal abgefallen/ Thren. 5. Sondern meine Liebste
Jüngste Tochter/ auff welche Jch sonderlich meine Hoff-
nung gesetzet/ das sie solte der Stab sein meines Alters/
vnd mich in meinem Alter heben vnd tragen holffen/ vnd
mein Begräbnüß bestellen/ die sehe Jch jetzundt Todt für
meinen Augen.

Wir tragen allesammt/ nach dem Exempel der Fromen
Bürger zu Betlehem/ mit jhnen allerseits/ ein hertzliches
mitleiden/ vnd sagen auß dem 90 Psalm. HErr GOtt du
bist vnser Znflucht für vnd für/ ehe denn die Berge worden
vnd die Erde vnd die Welt geschaffen worden/ bistu Gott

von

Chriſtliche Leich vnd

Pſal. 60.O wie hat mir der HErr in meinem Ehſtande abermals
ſo ein hartes erzeiget/ vnd einen Trunck gegeben auß ſeinem
Daumel kelch im 10 Pſalm/ Es ſindt kaum 10 Jahr ver-
floſſen/ da mir mein erſtes liebes Ehweib ſtarb/ vnd mein
Hertz ſchmertzlich verwundet ward/ die vorige harte vnd
ſchwere Wunde/ welche kaum in 10 Jahren geheilet wordẽ/
wird jetzunder auffs new wieder ernewert: Meine Augen
flieſſen mit Waſſer/ vnd die troͤſterin die meine Seele er-
quicken konte/ iſt ferne dahin. Thren: cap. 1.

Betrachten wir fuͤrs dritte/ die hoch bekuͤmmerte Fraw
Mutter/ ſo haben wir abermals an jhr/ eine rechte durch
viel Creutz vñ elend geuͤbete Náèmi, die klaget billich auch/
voll bin Jch fuͤr wenig Jahren geweſen/ Aber leer bin Jch
worden/ der Allmaͤchtige hat mich ſehr betruͤbet/ der HErꝛ
hat mich gedemuͤttiget/ O wie hab Jch in wenig Jahren
ſo viel Creutz vnd elend erfahren/ Jch bin nur nicht einmal
wie die liebe Náèmi, ſondern zum zweyten mal/ inn den
betruͤbten Wittwen ſtandt verſetzt worden/ Jch habe nicht
allein allein zu beklagen zwey Kinder/ ſondern etliche nach
einander/ Da iſt nicht allein die Krone meines Hauptes
zwey mal abgefallen/ Thren. 5. Sondern meine Liebſte
Juͤngſte Tochter/ auff welche Jch ſonderlich meine Hoff-
nung geſetzet/ das ſie ſolte der Stab ſein meines Alters/
vnd mich in meinem Alter heben vnd tragen holffen/ vnd
mein Begraͤbnuͤß beſtellen/ die ſehe Jch jetzundt Todt fuͤr
meinen Augen.

Wir tragen alleſam̃t/ nach dem Exempel der Fromen
Buͤrger zu Betlehem/ mit jhnen allerſeits/ ein hertzliches
mitleiden/ vnd ſagen auß dem 90 Pſalm. HErꝛ GOtt du
biſt vnſer Znflucht fuͤr vnd fuͤr/ ehe denn die Berge worden
vnd die Erde vnd die Welt geſchaffen worden/ biſtu Gott

von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0024" n="[24]"/>
            <fw type="header" place="top">Chri&#x017F;tliche Leich vnd</fw><lb/>
            <p><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">P&#x017F;al.</hi> 60.</hi></note>O wie hat mir der HErr in meinem Eh&#x017F;tande abermals<lb/>
&#x017F;o ein hartes erzeiget/ vnd einen Trunck gegeben auß &#x017F;einem<lb/>
Daumel kelch im 10 P&#x017F;alm/ Es &#x017F;indt kaum 10 Jahr ver-<lb/>
flo&#x017F;&#x017F;en/ da mir mein er&#x017F;tes liebes Ehweib &#x017F;tarb/ vnd mein<lb/>
Hertz &#x017F;chmertzlich verwundet ward/ die vorige harte vnd<lb/>
&#x017F;chwere Wunde/ welche kaum in 10 Jahren geheilet worde&#x0303;/<lb/>
wird jetzunder auffs new wieder ernewert: Meine Augen<lb/>
flie&#x017F;&#x017F;en mit Wa&#x017F;&#x017F;er/ vnd die tro&#x0364;&#x017F;terin die meine Seele er-<lb/>
quicken konte/ i&#x017F;t ferne dahin. <hi rendition="#aq">Thren: cap.</hi> 1.</p><lb/>
            <p>Betrachten wir fu&#x0364;rs dritte/ die hoch beku&#x0364;mmerte Fraw<lb/>
Mutter/ &#x017F;o haben wir abermals an jhr/ eine rechte durch<lb/>
viel Creutz vn&#x0303; elend geu&#x0364;bete <hi rendition="#aq">Náèmi,</hi> die klaget billich auch/<lb/>
voll bin Jch fu&#x0364;r wenig Jahren gewe&#x017F;en/ Aber leer bin Jch<lb/>
worden/ der Allma&#x0364;chtige hat mich &#x017F;ehr betru&#x0364;bet/ der HEr&#xA75B;<lb/>
hat mich gedemu&#x0364;ttiget/ O wie hab Jch in wenig Jahren<lb/>
&#x017F;o viel Creutz vnd elend erfahren/ Jch bin nur nicht einmal<lb/>
wie die liebe <hi rendition="#aq">Náèmi,</hi> &#x017F;ondern zum zweyten mal/ inn den<lb/>
betru&#x0364;bten Wittwen &#x017F;tandt ver&#x017F;etzt worden/ Jch habe nicht<lb/>
allein allein zu beklagen zwey Kinder/ &#x017F;ondern etliche nach<lb/>
einander/ Da i&#x017F;t nicht allein die Krone meines Hauptes<lb/>
zwey mal abgefallen/ <hi rendition="#aq">Thren.</hi> 5. Sondern meine Lieb&#x017F;te<lb/>
Ju&#x0364;ng&#x017F;te Tochter/ auff welche Jch &#x017F;onderlich meine Hoff-<lb/>
nung ge&#x017F;etzet/ das &#x017F;ie &#x017F;olte der Stab &#x017F;ein meines Alters/<lb/>
vnd mich in meinem Alter heben vnd tragen holffen/ vnd<lb/>
mein Begra&#x0364;bnu&#x0364;ß be&#x017F;tellen/ die &#x017F;ehe Jch jetzundt Todt fu&#x0364;r<lb/>
meinen Augen.</p><lb/>
            <p>Wir tragen alle&#x017F;am&#x0303;t/ nach dem Exempel der Fromen<lb/>
Bu&#x0364;rger zu Betlehem/ mit jhnen aller&#x017F;eits/ ein hertzliches<lb/>
mitleiden/ vnd &#x017F;agen auß dem 90 P&#x017F;alm. HEr&#xA75B; GOtt du<lb/>
bi&#x017F;t vn&#x017F;er Znflucht fu&#x0364;r vnd fu&#x0364;r/ ehe denn die Berge worden<lb/>
vnd die Erde vnd die Welt ge&#x017F;chaffen worden/ bi&#x017F;tu Gott<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">von</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[24]/0024] Chriſtliche Leich vnd O wie hat mir der HErr in meinem Ehſtande abermals ſo ein hartes erzeiget/ vnd einen Trunck gegeben auß ſeinem Daumel kelch im 10 Pſalm/ Es ſindt kaum 10 Jahr ver- floſſen/ da mir mein erſtes liebes Ehweib ſtarb/ vnd mein Hertz ſchmertzlich verwundet ward/ die vorige harte vnd ſchwere Wunde/ welche kaum in 10 Jahren geheilet wordẽ/ wird jetzunder auffs new wieder ernewert: Meine Augen flieſſen mit Waſſer/ vnd die troͤſterin die meine Seele er- quicken konte/ iſt ferne dahin. Thren: cap. 1. Pſal. 60. Betrachten wir fuͤrs dritte/ die hoch bekuͤmmerte Fraw Mutter/ ſo haben wir abermals an jhr/ eine rechte durch viel Creutz vñ elend geuͤbete Náèmi, die klaget billich auch/ voll bin Jch fuͤr wenig Jahren geweſen/ Aber leer bin Jch worden/ der Allmaͤchtige hat mich ſehr betruͤbet/ der HErꝛ hat mich gedemuͤttiget/ O wie hab Jch in wenig Jahren ſo viel Creutz vnd elend erfahren/ Jch bin nur nicht einmal wie die liebe Náèmi, ſondern zum zweyten mal/ inn den betruͤbten Wittwen ſtandt verſetzt worden/ Jch habe nicht allein allein zu beklagen zwey Kinder/ ſondern etliche nach einander/ Da iſt nicht allein die Krone meines Hauptes zwey mal abgefallen/ Thren. 5. Sondern meine Liebſte Juͤngſte Tochter/ auff welche Jch ſonderlich meine Hoff- nung geſetzet/ das ſie ſolte der Stab ſein meines Alters/ vnd mich in meinem Alter heben vnd tragen holffen/ vnd mein Begraͤbnuͤß beſtellen/ die ſehe Jch jetzundt Todt fuͤr meinen Augen. Wir tragen alleſam̃t/ nach dem Exempel der Fromen Buͤrger zu Betlehem/ mit jhnen allerſeits/ ein hertzliches mitleiden/ vnd ſagen auß dem 90 Pſalm. HErꝛ GOtt du biſt vnſer Znflucht fuͤr vnd fuͤr/ ehe denn die Berge worden vnd die Erde vnd die Welt geſchaffen worden/ biſtu Gott von

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/508231
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/508231/24
Zitationshilfe:	Seidel, Georg: Rediviva naemi Das ist Vernewertes Todten vnd Lebensbild. Oels, 1638, S. [24]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/508231/24>, abgerufen am 09.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.