Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Arnold, Johannes: Die Bittere Klage über den Erschlagenen in meinem Volck. Pirna, 1713.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

über den Erschlagenen in meinem Volck.

Gedenck an deines Sohns bittern Todt/
Sieh' an sein heilig Wunden roth/
Die sind ja für die gantze Welt
Die Zahlung und das Löse Geld/
Des trösten wir uns allezeit/
Und hoffen auff Barmhertzigkeit.

Weinete dort der Prophet Elisa/ und stellete sich ungebäedig/ so fragete
ihn nicht unbillig Hasael/ Benhadads/ des Königes zu Syrien/ vornehm-
ster Minister: warum weinet mein Herr? (2. Reg. VIII, 11. 12.) Siehet
uns heute jemand weinen/ höret unsere bittere Klage/ und fraget uns/ wa-
rum wir weinen? Dem soll der dritte Theil unserer Predigt gar zuläng-
liche Antwort ertheilen/ wie wir denn in demselben zu erwegen haben:

III. Die Motiven und reitzenden Ursachen zuPars III.
dieser Klage.

Führet David in unsern vorhabenden Leichen-Texte eine bittere Klage
über seinen erschlagenen guten Freund Jonathan/ so trieb ihn darzu an

p. Amoris amicitiaeqve jucunditas, die auffrichtige Liebe
und Freundschafft/ und die daher entstandene innigliche
Hertzens-Vergnügung.

p. Amoris amicitiaeqve constans sinceritas & singularitas,
seiner Liebe und Freundschafft beständige/ sonder- und
wunderbahre Auffrichtigkeit.

Denn was seine auffrichtige Liebe und Freundschafft anbetrifft/ so
nennet er ihn [cwiicwikahtwaa] mein Bruder; Es ist mir leid um dich/ mein Bruder
Jonathan. Nicht zwar in dem Absehen/ als ob sie fratres germani & san-
gvine, oder leibliche Brüder/ die von einerley Eltern hergekommen/ ge-
wesen/ wie Esau und Jacob/ (Gen. XXV, 25. 26.) Simeon und Levi/ Jo-
seph und Benjamin/ (Gen. XXIX, 33. 34. XXX, 24. c. XXXV, 18.) sondern
affectu & charitate, wegen der Liebe/ Wohlgewogenheit und Freund-
schafft/ so er zu ihm trug/ und ihn so lieb hatte/ als seinen leiblichen Bruder.
Denn aus solcher Liebe und Freundschafft nennet Hiram/ der Konig zu
Tyro/ und Salomon/ der König zu Jerusalem/ Ahab/ der König in Jsra-
el/ und Benhadad/ der König in Syrien/ einander Brüder/ (1. Reg. IX,
13. c. XX, 32. 33.) Und so waren auch David und Jonathan Brüder un-

ter

C 3

uͤber den Erſchlagenen in meinem Volck.

Gedenck an deines Sohns bittern Todt/
Sieh’ an ſein heilig Wunden roth/
Die ſind ja fuͤr die gantze Welt
Die Zahlung und das Loͤſe Geld/
Des troͤſten wir uns allezeit/
Und hoffen auff Barmhertzigkeit.

Weinete dort der Prophet Eliſa/ und ſtellete ſich ungebaͤedig/ ſo fragete
ihn nicht unbillig Haſael/ Benhadads/ des Koͤniges zu Syrien/ vornehm-
ſter Miniſter: warum weinet mein Herr? (2. Reg. VIII, 11. 12.) Siehet
uns heute jemand weinen/ hoͤret unſere bittere Klage/ und fraget uns/ wa-
rum wir weinen? Dem ſoll der dritte Theil unſerer Predigt gar zulaͤng-
liche Antwort ertheilen/ wie wir denn in demſelben zu erwegen haben:

III. Die Motiven und reitzenden Urſachen zuPars III.
dieſer Klage.

Fuͤhret David in unſern vorhabenden Leichen-Texte eine bittere Klage
uͤber ſeinen erſchlagenen guten Freund Jonathan/ ſo trieb ihn darzu an

p. Amoris amicitiæqve jucunditas, die auffrichtige Liebe
und Freundſchafft/ und die daher entſtandene innigliche
Hertzens-Vergnuͤgung.

p. Amoris amicitiæqve conſtans ſinceritas & ſingularitas,
ſeiner Liebe und Freundſchafft beſtaͤndige/ ſonder- und
wunderbahre Auffrichtigkeit.

Denn was ſeine auffrichtige Liebe und Freundſchafft anbetrifft/ ſo
nennet er ihn [ᒗᒕᒈᑤ] mein Bruder; Es iſt mir leid um dich/ mein Bruder
Jonathan. Nicht zwar in dem Abſehen/ als ob ſie fratres germani & ſan-
gvine, oder leibliche Bruͤder/ die von einerley Eltern hergekommen/ ge-
weſen/ wie Eſau und Jacob/ (Gen. XXV, 25. 26.) Simeon und Levi/ Jo-
ſeph und Benjamin/ (Gen. XXIX, 33. 34. XXX, 24. c. XXXV, 18.) ſondern
affectu & charitate, wegen der Liebe/ Wohlgewogenheit und Freund-
ſchafft/ ſo er zu ihm trug/ und ihn ſo lieb hatte/ als ſeinen leiblichen Bruder.
Denn aus ſolcher Liebe und Freundſchafft nennet Hiram/ der Konig zu
Tyro/ und Salomon/ der Koͤnig zu Jeruſalem/ Ahab/ der Koͤnig in Jſra-
el/ und Benhadad/ der Koͤnig in Syrien/ einander Bruͤder/ (1. Reg. IX,
13. c. XX, 32. 33.) Und ſo waren auch David und Jonathan Bruͤder un-

ter

C 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0021" n="21"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">u&#x0364;ber den Er&#x017F;chlagenen in meinem Volck.</hi> </fw><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Gedenck an deines Sohns bittern Todt/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Sieh&#x2019; an &#x017F;ein heilig Wunden roth/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Die &#x017F;ind ja fu&#x0364;r die gantze Welt</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Die Zahlung und das Lo&#x0364;&#x017F;e Geld/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Des tro&#x0364;&#x017F;ten wir uns allezeit/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Und hoffen auff Barmhertzigkeit.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <p>Weinete dort der Prophet Eli&#x017F;a/ und &#x017F;tellete &#x017F;ich ungeba&#x0364;edig/ &#x017F;o fragete<lb/>
ihn nicht unbillig Ha&#x017F;ael/ Benhadads/ des Ko&#x0364;niges zu Syrien/ vornehm-<lb/>
&#x017F;ter <hi rendition="#aq">Mini&#x017F;ter:</hi> warum weinet mein Herr? (2. <hi rendition="#aq">Reg. VIII,</hi> 11. 12.) Siehet<lb/>
uns heute jemand weinen/ ho&#x0364;ret un&#x017F;ere bittere Klage/ und fraget uns/ wa-<lb/>
rum wir weinen? Dem &#x017F;oll der dritte Theil un&#x017F;erer Predigt gar zula&#x0364;ng-<lb/>
liche Antwort ertheilen/ wie wir denn in dem&#x017F;elben zu erwegen haben:</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">III.</hi> Die <hi rendition="#aq">Motiven</hi> und reitzenden Ur&#x017F;achen zu<note place="right"><hi rendition="#aq">Pars III.</hi></note><lb/>
die&#x017F;er Klage.</hi> </head><lb/>
            <p>Fu&#x0364;hret David in un&#x017F;ern vorhabenden Leichen-Texte eine bittere Klage<lb/>
u&#x0364;ber &#x017F;einen er&#x017F;chlagenen guten Freund Jonathan/ &#x017F;o trieb ihn darzu an</p><lb/>
            <list>
              <item> <hi rendition="#aq">p. Amoris amicitiæqve jucunditas,</hi> <hi rendition="#fr">die auffrichtige Liebe<lb/>
und Freund&#x017F;chafft/ und die daher ent&#x017F;tandene innigliche<lb/>
Hertzens-Vergnu&#x0364;gung.</hi> </item><lb/>
              <item> <hi rendition="#aq">p. Amoris amicitiæqve con&#x017F;tans &#x017F;inceritas &amp; &#x017F;ingularitas,</hi><lb/> <hi rendition="#fr">&#x017F;einer Liebe und Freund&#x017F;chafft be&#x017F;ta&#x0364;ndige/ &#x017F;onder- und<lb/>
wunderbahre Auffrichtigkeit.</hi> </item>
            </list><lb/>
            <p>Denn was <hi rendition="#fr">&#x017F;eine auffrichtige Liebe und Freund&#x017F;chafft</hi> anbetrifft/ &#x017F;o<lb/>
nennet er ihn <supplied>&#x1497;&#x1495;&#x1488;&#x1464;</supplied> mein Bruder; <hi rendition="#fr">Es i&#x017F;t mir leid um dich/ mein Bruder<lb/>
Jonathan.</hi> Nicht zwar in dem Ab&#x017F;ehen/ als ob &#x017F;ie <hi rendition="#aq">fratres germani &amp; &#x017F;an-<lb/>
gvine,</hi> oder leibliche Bru&#x0364;der/ die von einerley Eltern hergekommen/ ge-<lb/>
we&#x017F;en/ wie E&#x017F;au und Jacob/ (<hi rendition="#aq">Gen. XXV,</hi> 25. 26.) Simeon und Levi/ Jo-<lb/>
&#x017F;eph und Benjamin/ (<hi rendition="#aq">Gen. XXIX, 33. 34. XXX, 24. c. XXXV,</hi> 18.) &#x017F;ondern<lb/><hi rendition="#aq">affectu &amp; charitate,</hi> wegen der Liebe/ Wohlgewogenheit und Freund-<lb/>
&#x017F;chafft/ &#x017F;o er zu ihm trug/ und ihn &#x017F;o lieb hatte/ als &#x017F;einen leiblichen Bruder.<lb/>
Denn aus &#x017F;olcher Liebe und Freund&#x017F;chafft nennet Hiram/ der Konig zu<lb/>
Tyro/ und Salomon/ der Ko&#x0364;nig zu Jeru&#x017F;alem/ Ahab/ der Ko&#x0364;nig in J&#x017F;ra-<lb/>
el/ und Benhadad/ der Ko&#x0364;nig in Syrien/ einander Bru&#x0364;der/ (1. <hi rendition="#aq">Reg. IX,<lb/>
13. c. XX,</hi> 32. 33.) Und &#x017F;o waren auch David und Jonathan Bru&#x0364;der un-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 3</fw><fw place="bottom" type="catch">ter</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[21/0021] uͤber den Erſchlagenen in meinem Volck. Gedenck an deines Sohns bittern Todt/ Sieh’ an ſein heilig Wunden roth/ Die ſind ja fuͤr die gantze Welt Die Zahlung und das Loͤſe Geld/ Des troͤſten wir uns allezeit/ Und hoffen auff Barmhertzigkeit. Weinete dort der Prophet Eliſa/ und ſtellete ſich ungebaͤedig/ ſo fragete ihn nicht unbillig Haſael/ Benhadads/ des Koͤniges zu Syrien/ vornehm- ſter Miniſter: warum weinet mein Herr? (2. Reg. VIII, 11. 12.) Siehet uns heute jemand weinen/ hoͤret unſere bittere Klage/ und fraget uns/ wa- rum wir weinen? Dem ſoll der dritte Theil unſerer Predigt gar zulaͤng- liche Antwort ertheilen/ wie wir denn in demſelben zu erwegen haben: III. Die Motiven und reitzenden Urſachen zu dieſer Klage. Fuͤhret David in unſern vorhabenden Leichen-Texte eine bittere Klage uͤber ſeinen erſchlagenen guten Freund Jonathan/ ſo trieb ihn darzu an p. Amoris amicitiæqve jucunditas, die auffrichtige Liebe und Freundſchafft/ und die daher entſtandene innigliche Hertzens-Vergnuͤgung. p. Amoris amicitiæqve conſtans ſinceritas & ſingularitas, ſeiner Liebe und Freundſchafft beſtaͤndige/ ſonder- und wunderbahre Auffrichtigkeit. Denn was ſeine auffrichtige Liebe und Freundſchafft anbetrifft/ ſo nennet er ihn ᒗᒕᒈᑤ mein Bruder; Es iſt mir leid um dich/ mein Bruder Jonathan. Nicht zwar in dem Abſehen/ als ob ſie fratres germani & ſan- gvine, oder leibliche Bruͤder/ die von einerley Eltern hergekommen/ ge- weſen/ wie Eſau und Jacob/ (Gen. XXV, 25. 26.) Simeon und Levi/ Jo- ſeph und Benjamin/ (Gen. XXIX, 33. 34. XXX, 24. c. XXXV, 18.) ſondern affectu & charitate, wegen der Liebe/ Wohlgewogenheit und Freund- ſchafft/ ſo er zu ihm trug/ und ihn ſo lieb hatte/ als ſeinen leiblichen Bruder. Denn aus ſolcher Liebe und Freundſchafft nennet Hiram/ der Konig zu Tyro/ und Salomon/ der Koͤnig zu Jeruſalem/ Ahab/ der Koͤnig in Jſra- el/ und Benhadad/ der Koͤnig in Syrien/ einander Bruͤder/ (1. Reg. IX, 13. c. XX, 32. 33.) Und ſo waren auch David und Jonathan Bruͤder un- ter C 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/392439
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/392439/21
Zitationshilfe:	Arnold, Johannes: Die Bittere Klage über den Erschlagenen in meinem Volck. Pirna, 1713, S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/392439/21>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.