Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Pomarius, Samuel: Christliches Sterben und Christliches Leben. Oels, 1659.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Christliche Leichpredigt.

Handels-Mannes und Jubelirers/ welcher köstliche
Perlen suchet und findet/ gar künstlich abmahlet/ und
in solchem Bildnisse uns zweierley vor Augen stellet/ nem-
lich

I. Die Mühseligkeit im suchen.

Denn da führet er einen Kauffmann/ einen Handels-E"mporos.
zetenin,
2 Tim. 1, 17
Marc. 12,
12. Matth.
2, 20.
mann ein/ der mit sonderbahrer Mühe und grossem Fleis-
se/ wie das Griechische wörtlein mit sich bringet/ gutte
feine Perlen/ rechte und echte Edelgesteine suchet/ wie er
dieselbige auß dem tieffen Meere aus jhren Muscheln
herauß kriegen/ an sich kauffen/ und an hohe Königliche
und Fürstliche Personen verhandeln könne. Wie nu
ein solcher Kauffmann in seinem Handel und Wandel
unverdrossen ist/ grosse Mühe/ Sorgfalt und Arbeit an-Horatius
l 1. Epist. 1.
Impiger
extremos
currit mer
cator ad
indos,
[P]er mare
pauperiem
fugiens,
per saxa,
per ignes.
wendet/ auch wol seinen negocien nach die weite und
breite Welt/ zu Wasser und zu Lande/ über Stock und
Steine/ bey Hitze und Kälte außwandern und durchlauf-
fen muß/ denn Kauffleute sind Lauffleute/ darbene-
ben aber pflegt er sich wol vorzusehen/ daß er nicht falsche
Wahren für rechte überkomme/ daß er nicht Glaß für
Perlen/ Beine für Steine von den Betriegern und Jü-
den erhandele und an sich kauffe: Eben also und noch viel-
mehr sol ein gläubiger Mensch/ so lange er auff der Pil-
grimschafft dieser Welt herumb wallen muß/ und keine
bleibende stete haben kan/ Ebr. 13/ 14. sich seines Chri-
stenthumbs mit aller treu/ Embsigkeit und fleiß anneh-
men/ er muß darinnen nicht faul/ verdrossen und nach-
lässig sein/ sondern darnach ringen/ daß er durch die en-
ge Pforte eingehe/ Luc. 13/ 24. Er muß mit gedult in gut-
ten Wercken trachten/ (zetou si, ist eben das wort das al-
hier vorkommet) nach dem ewigen Leben/ Rom. 2/7: er

muß

B iij

Chriſtliche Leichpredigt.

Handels-Mannes und Jubelirers/ welcher koͤſtliche
Perlen ſuchet und findet/ gar kuͤnſtlich abmahlet/ und
in ſolchem Bildniſſe uns zweierley vor Augen ſtellet/ nem-
lich

I. Die Muͤhſeligkeit im ſuchen.

Denn da fuͤhret er einen Kauffmann/ einen Handels-Ε῎μπορος.
ζητε̃ιν,
2 Tim. 1, 17
Marc. 12,
12. Matth.
2, 20.
mann ein/ der mit ſonderbahrer Muͤhe und groſſem Fleiſ-
ſe/ wie das Griechiſche woͤrtlein mit ſich bringet/ gutte
feine Perlen/ rechte und echte Edelgeſteine ſuchet/ wie er
dieſelbige auß dem tieffen Meere aus jhren Muſcheln
herauß kriegen/ an ſich kauffen/ und an hohe Koͤnigliche
und Fuͤrſtliche Perſonen verhandeln koͤnne. Wie nu
ein ſolcher Kauffmann in ſeinem Handel und Wandel
unverdroſſen iſt/ groſſe Muͤhe/ Sorgfalt und Arbeit an-Horatius
l 1. Epiſt. 1.
Impiger
extremos
currit mer
cator ad
indos,
[P]er mare
pauperiem
fugiens,
per ſaxa,
per ignes.
wendet/ auch wol ſeinen negocien nach die weite und
breite Welt/ zu Waſſer und zu Lande/ uͤber Stock und
Steine/ bey Hitze und Kaͤlte außwandern und durchlauf-
fen muß/ denn Kauffleute ſind Lauffleute/ darbene-
ben aber pflegt er ſich wol vorzuſehen/ daß er nicht falſche
Wahren fuͤr rechte uͤberkomme/ daß er nicht Glaß fuͤr
Perlen/ Beine fuͤr Steine von den Betriegern und Juͤ-
den erhandele und an ſich kauffe: Eben alſo und noch viel-
mehr ſol ein glaͤubiger Menſch/ ſo lange er auff der Pil-
grimſchafft dieſer Welt herumb wallen muß/ und keine
bleibende ſtete haben kan/ Ebr. 13/ 14. ſich ſeines Chri-
ſtenthumbs mit aller treu/ Embſigkeit und fleiß anneh-
men/ er muß darinnen nicht faul/ verdroſſen und nach-
laͤſſig ſein/ ſondern darnach ringen/ daß er durch die en-
ge Pforte eingehe/ Luc. 13/ 24. Er muß mit gedult in gut-
ten Wercken trachten/ (ζητου σι, iſt eben das wort das al-
hier vorkommet) nach dem ewigen Leben/ Rom. 2/7: er

muß

B iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0013" n="[13]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Chri&#x017F;tliche Leichpredigt.</hi></fw><lb/>
Handels-Mannes und Jubelirers/ welcher ko&#x0364;&#x017F;tliche<lb/>
Perlen &#x017F;uchet und findet/ gar ku&#x0364;n&#x017F;tlich abmahlet/ und<lb/>
in &#x017F;olchem Bildni&#x017F;&#x017F;e uns zweierley vor Augen &#x017F;tellet/ nem-<lb/>
lich</p><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">I.</hi> Die Mu&#x0364;h&#x017F;eligkeit im &#x017F;uchen.</hi> </head><lb/>
            <p>Denn da fu&#x0364;hret er einen Kauffmann/ einen Handels-<note place="right">&#x0395;&#x1FCE;&#x03BC;&#x03C0;&#x03BF;&#x03C1;&#x03BF;&#x03C2;.<lb/>
&#x03B6;&#x03B7;&#x03C4;&#x03B5;&#x0303;&#x03B9;&#x03BD;,<lb/>
2 <hi rendition="#aq">Tim. 1, 17<lb/>
Marc. 12,<lb/>
12. Matth.</hi><lb/>
2, 20.</note><lb/>
mann ein/ der mit &#x017F;onderbahrer Mu&#x0364;he und gro&#x017F;&#x017F;em Flei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e/ wie das Griechi&#x017F;che wo&#x0364;rtlein mit &#x017F;ich bringet/ gutte<lb/>
feine Perlen/ rechte und echte Edelge&#x017F;teine &#x017F;uchet/ wie er<lb/>
die&#x017F;elbige auß dem tieffen Meere aus jhren Mu&#x017F;cheln<lb/>
herauß kriegen/ an &#x017F;ich kauffen/ und an hohe Ko&#x0364;nigliche<lb/>
und Fu&#x0364;r&#x017F;tliche Per&#x017F;onen verhandeln ko&#x0364;nne. Wie nu<lb/>
ein &#x017F;olcher Kauffmann in &#x017F;einem Handel und Wandel<lb/>
unverdro&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t/ gro&#x017F;&#x017F;e Mu&#x0364;he/ Sorgfalt und Arbeit an-<note place="right"><hi rendition="#aq">Horatius<lb/>
l 1. Epi&#x017F;t. 1.<lb/>
Impiger<lb/>
extremos<lb/>
currit mer<lb/>
cator ad<lb/>
indos,<lb/><supplied>P</supplied>er mare<lb/>
pauperiem<lb/>
fugiens,<lb/>
per &#x017F;axa,<lb/>
per ignes.</hi></note><lb/>
wendet/ auch wol &#x017F;einen <hi rendition="#aq">negocien</hi> nach die weite und<lb/>
breite Welt/ zu Wa&#x017F;&#x017F;er und zu Lande/ u&#x0364;ber Stock und<lb/>
Steine/ bey Hitze und Ka&#x0364;lte außwandern und durchlauf-<lb/>
fen muß/ denn <hi rendition="#fr">Kauffleute &#x017F;ind Lauffleute/</hi> darbene-<lb/>
ben aber pflegt er &#x017F;ich wol vorzu&#x017F;ehen/ daß er nicht fal&#x017F;che<lb/>
Wahren fu&#x0364;r rechte u&#x0364;berkomme/ daß er nicht Glaß fu&#x0364;r<lb/>
Perlen/ Beine fu&#x0364;r Steine von den Betriegern und Ju&#x0364;-<lb/>
den erhandele und an &#x017F;ich kauffe: Eben al&#x017F;o und noch viel-<lb/>
mehr &#x017F;ol ein gla&#x0364;ubiger Men&#x017F;ch/ &#x017F;o lange er auff der Pil-<lb/>
grim&#x017F;chafft die&#x017F;er Welt herumb wallen muß/ und keine<lb/>
bleibende &#x017F;tete haben kan/ Ebr. 13/ 14. &#x017F;ich &#x017F;eines Chri-<lb/>
&#x017F;tenthumbs mit aller treu/ Emb&#x017F;igkeit und fleiß anneh-<lb/>
men/ er muß darinnen nicht faul/ verdro&#x017F;&#x017F;en und nach-<lb/>
la&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig &#x017F;ein/ &#x017F;ondern darnach ringen/ daß er durch die en-<lb/>
ge Pforte eingehe/ Luc. 13/ 24. Er muß mit gedult in gut-<lb/>
ten Wercken trachten/ (&#x03B6;&#x03B7;&#x03C4;&#x03BF;&#x03C5; &#x03C3;&#x03B9;, i&#x017F;t eben das wort das al-<lb/>
hier vorkommet) nach dem ewigen Leben/ Rom. 2/7: er<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B iij</fw><fw place="bottom" type="catch">muß</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[13]/0013] Chriſtliche Leichpredigt. Handels-Mannes und Jubelirers/ welcher koͤſtliche Perlen ſuchet und findet/ gar kuͤnſtlich abmahlet/ und in ſolchem Bildniſſe uns zweierley vor Augen ſtellet/ nem- lich I. Die Muͤhſeligkeit im ſuchen. Denn da fuͤhret er einen Kauffmann/ einen Handels- mann ein/ der mit ſonderbahrer Muͤhe und groſſem Fleiſ- ſe/ wie das Griechiſche woͤrtlein mit ſich bringet/ gutte feine Perlen/ rechte und echte Edelgeſteine ſuchet/ wie er dieſelbige auß dem tieffen Meere aus jhren Muſcheln herauß kriegen/ an ſich kauffen/ und an hohe Koͤnigliche und Fuͤrſtliche Perſonen verhandeln koͤnne. Wie nu ein ſolcher Kauffmann in ſeinem Handel und Wandel unverdroſſen iſt/ groſſe Muͤhe/ Sorgfalt und Arbeit an- wendet/ auch wol ſeinen negocien nach die weite und breite Welt/ zu Waſſer und zu Lande/ uͤber Stock und Steine/ bey Hitze und Kaͤlte außwandern und durchlauf- fen muß/ denn Kauffleute ſind Lauffleute/ darbene- ben aber pflegt er ſich wol vorzuſehen/ daß er nicht falſche Wahren fuͤr rechte uͤberkomme/ daß er nicht Glaß fuͤr Perlen/ Beine fuͤr Steine von den Betriegern und Juͤ- den erhandele und an ſich kauffe: Eben alſo und noch viel- mehr ſol ein glaͤubiger Menſch/ ſo lange er auff der Pil- grimſchafft dieſer Welt herumb wallen muß/ und keine bleibende ſtete haben kan/ Ebr. 13/ 14. ſich ſeines Chri- ſtenthumbs mit aller treu/ Embſigkeit und fleiß anneh- men/ er muß darinnen nicht faul/ verdroſſen und nach- laͤſſig ſein/ ſondern darnach ringen/ daß er durch die en- ge Pforte eingehe/ Luc. 13/ 24. Er muß mit gedult in gut- ten Wercken trachten/ (ζητου σι, iſt eben das wort das al- hier vorkommet) nach dem ewigen Leben/ Rom. 2/7: er muß Ε῎μπορος. ζητε̃ιν, 2 Tim. 1, 17 Marc. 12, 12. Matth. 2, 20. Horatius l 1. Epiſt. 1. Impiger extremos currit mer cator ad indos, Per mare pauperiem fugiens, per ſaxa, per ignes. B iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/389173
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/389173/13
Zitationshilfe:	Pomarius, Samuel: Christliches Sterben und Christliches Leben. Oels, 1659, S. [13]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/389173/13>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.