Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Adolph, Christian: Daktulion (he)pomnematikon. Breslau, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sic ad sidereas tandem laeta appulit oras.
Felix, qui tantum tam bene finit iter!

O Welt du bitters Meer! O vngestüme Wellen/
Die offt auff diesem Meer sehr grausamlich auffschwellen!
Wie bringet jhr in Noth manch fromes Christenhertz;
Wie stürmet jhr drauff zu/ macht jhm viel Angst vnd
Schmertz.
Nun/ Gott/ der Schiff-Patron/ sein' Allmacht zuerweisen/
Läst euch solch wüten zu. Wir wolln jhn dennoch preisen.
Die fröliche Anfurt/ der Port deß Lebens macht/
Daß ein Christ ewrn sturm/ Angst/ Noth vnd Tod nicht acht.
Bekömpts Schieff einen rieß. Der Leib muß in die Erden/
Vnd also von der Seel im Todt getrennet werden?
Der Rieß hat kein Gefahr; das Schieff geht jmmer fort/
Kömbt mit deß Glaubensgutt auch endlich an den Port;
Den Port der Seeligkeit. Der Welt so stoltze Wellen/
Wenn sie genung getobt/ hingegen sich verfällen
Jn Acherontis Fluß. Darein sie letzlich rennt/
Vnd nimbt zu rechtem Lohn ein jämmerliches end.

Ita Dn. Affini suo plurimum colen-
do ob obitum conjugis lectiss.
condol.
Christianus Friederich
J. U. L.

Echo Lugubris
Steudnero-Prelleriana,
qua obitum Conjugis desideratiss.
deflet maritus superstes.

Ergo

H 3

Sic ad ſidereas tandem læta appulit oras.
Felix, qui tantum tàm benè finit iter!

O Welt du bitters Meer! O vngeſtuͤme Wellen/
Die offt auff dieſem Meer ſehr grauſamlich auffſchwellen!
Wie bringet jhr in Noth manch fromes Chriſtenhertz;
Wie ſtuͤrmet jhr drauff zu/ macht jhm viel Angſt vnd
Schmertz.
Nun/ Gott/ der Schiff-Patron/ ſein’ Allmacht zuerweiſen/
Laͤſt euch ſolch wuͤten zu. Wir wolln jhn dennoch preiſen.
Die froͤliche Anfurt/ der Port deß Lebens macht/
Daß ein Chriſt ewrn ſturm/ Angſt/ Noth vnd Tod nicht acht.
Bekoͤmpts Schieff einen rieß. Der Leib muß in die Erden/
Vnd alſo von der Seel im Todt getrennet werden?
Der Rieß hat kein Gefahr; das Schieff geht jmmer fort/
Koͤmbt mit deß Glaubensgutt auch endlich an den Port;
Den Port der Seeligkeit. Der Welt ſo ſtoltze Wellen/
Wenn ſie genung getobt/ hingegen ſich verfaͤllen
Jn Acherontis Fluß. Darein ſie letzlich rennt/
Vnd nimbt zu rechtem Lohn ein jaͤmmerliches end.

Ita Dn. Affini ſuo plurimum colen-
do ob obitum conjugis lectiſs.
condol.
Christianus Friederich
J. U. L.

Echo Lugubris
Steudnero-Prelleriana,
quâ obitum Conjugis deſideratiſs.
deflet maritus ſuperſtes.

Ergo

H 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0061" n="[61]"/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sic ad &#x017F;idereas tandem læta appulit oras.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Felix, qui tantum tàm benè finit iter!</hi> </hi> </hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">O</hi> Welt du bitters Meer! O vnge&#x017F;tu&#x0364;me Wellen/</l><lb/>
            <l>Die offt auff die&#x017F;em Meer &#x017F;ehr grau&#x017F;amlich auff&#x017F;chwellen!</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Wie bringet jhr in Noth manch fromes Chri&#x017F;tenhertz;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Wie &#x017F;tu&#x0364;rmet jhr drauff zu/ macht jhm viel Ang&#x017F;t vnd</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#c">Schmertz.</hi> </l><lb/>
            <l>Nun/ Gott/ der Schiff-Patron/ &#x017F;ein&#x2019; Allmacht zuerwei&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>La&#x0364;&#x017F;t euch &#x017F;olch wu&#x0364;ten zu. Wir wolln jhn dennoch prei&#x017F;en.</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Die fro&#x0364;liche Anfurt/ der Port deß Lebens macht/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Daß ein Chri&#x017F;t ewrn &#x017F;turm/ Ang&#x017F;t/ Noth vnd Tod nicht acht.</hi> </l><lb/>
            <l>Beko&#x0364;mpts Schieff einen rieß. Der Leib muß in die Erden/</l><lb/>
            <l>Vnd al&#x017F;o von der Seel im Todt getrennet werden?</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Der Rieß hat kein Gefahr; das Schieff geht jmmer fort/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Ko&#x0364;mbt mit deß Glaubensgutt auch endlich an den Port;</hi> </l><lb/>
            <l>Den Port der Seeligkeit. Der Welt &#x017F;o &#x017F;toltze Wellen/</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ie genung getobt/ hingegen &#x017F;ich verfa&#x0364;llen</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Jn <hi rendition="#aq">Acherontis</hi> Fluß. Darein &#x017F;ie letzlich rennt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Vnd nimbt zu rechtem Lohn ein ja&#x0364;mmerliches end.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Ita Dn. Affini &#x017F;uo plurimum colen-<lb/>
do ob obitum conjugis lecti&#x017F;s.<lb/>
condol.<lb/><hi rendition="#k">Christianus</hi></hi> <hi rendition="#fr">Friederich</hi><lb/> <hi rendition="#aq">J. U. L.</hi> </hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Echo Lugubris</hi><lb/><hi rendition="#i">Steudnero-Prelleriana,</hi><lb/>
quâ obitum Conjugis de&#x017F;iderati&#x017F;s.<lb/>
deflet maritus &#x017F;uper&#x017F;tes.</hi> </head><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">H</hi> 3</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Ergo</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[61]/0061] Sic ad ſidereas tandem læta appulit oras. Felix, qui tantum tàm benè finit iter! O Welt du bitters Meer! O vngeſtuͤme Wellen/ Die offt auff dieſem Meer ſehr grauſamlich auffſchwellen! Wie bringet jhr in Noth manch fromes Chriſtenhertz; Wie ſtuͤrmet jhr drauff zu/ macht jhm viel Angſt vnd Schmertz. Nun/ Gott/ der Schiff-Patron/ ſein’ Allmacht zuerweiſen/ Laͤſt euch ſolch wuͤten zu. Wir wolln jhn dennoch preiſen. Die froͤliche Anfurt/ der Port deß Lebens macht/ Daß ein Chriſt ewrn ſturm/ Angſt/ Noth vnd Tod nicht acht. Bekoͤmpts Schieff einen rieß. Der Leib muß in die Erden/ Vnd alſo von der Seel im Todt getrennet werden? Der Rieß hat kein Gefahr; das Schieff geht jmmer fort/ Koͤmbt mit deß Glaubensgutt auch endlich an den Port; Den Port der Seeligkeit. Der Welt ſo ſtoltze Wellen/ Wenn ſie genung getobt/ hingegen ſich verfaͤllen Jn Acherontis Fluß. Darein ſie letzlich rennt/ Vnd nimbt zu rechtem Lohn ein jaͤmmerliches end. Ita Dn. Affini ſuo plurimum colen- do ob obitum conjugis lectiſs. condol. Christianus Friederich J. U. L. Echo Lugubris Steudnero-Prelleriana, quâ obitum Conjugis deſideratiſs. deflet maritus ſuperſtes. Ergo H 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/386427
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/386427/61
Zitationshilfe:	Adolph, Christian: Daktulion (he)pomnematikon. Breslau, 1641, S. [61]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/386427/61>, abgerufen am 03.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.