Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hayn, Johann: Liebliches Seelen-Gespräch. Lissa, 1649.

Bild:
<< vorherige Seite

Parentatio.
lern der Welt abgebildet werden mögen Wie aber gedach-
ter König diß als vergebens gewünscht/ und für den gros-
sen nachruhm seiner Magnalien, mit dem Er sich noch
in agone tröstete/ sprechende: Video magnum Epita-
phium,
nichts dann ein elend unnd erbärmliches Tod-
ten-Gespräch der Philosophorum über seiner Leiche/
ja kaum so viel Ehr und Erde erlangen können/ daß Er
begraben worden/ wie dann seine Mutter Olympia beym
Aeliano erbärmlich darüber klaget/ und spricht: Ach!
Ach lieber Sohn/ ists nicht zu erbarmen/ daß/ da
dir vor dem wol die Erde zu enge gewesen/ du jtzo selbst in
einem engen Todten-Häußlein vor lieb nehmen must/
und daß du in die zahl der Götter zu kommen begehret/ auch
mit höchstem Fleiß darnach gestrebet/ dirs anjetzo so gutt
nicht werden kan/ dz du unter die erde kommest. Und wie/
sag ich/ obgedachter des Alexandri M. Wuntsch vergeb-
lich gewesen/ also hette Er/ (ob er gleich seines Wuntsches
were gewäret worden/) dannoch hiervon kein conten-
tament
haben können/ es weren auch solche seine Monu-
ment,
gleich allem andern/ was unter der Sonnen ge-
wesen/ wie die Miracul und Wunderwerck selbst/ ohn
hinterlassung einiger Vestigien/ vorlangst zu Staub/ ja
gar zu nichts worden. Viel artiger/ eigentlicher/ natür-
licher dann einiger obenberührter Künstler dem Alexan-
dro M.
thun kan/ hat der weise Syrach das menschliche
Leben/ von seiner Ankunfft/ biß widerumb in den letzten
Athem beschrieben/ ja biß ins Grab summiret/ sagen-c. 40.
de: Es ist ein elend jämmerlich ding umb aller

Men-
K ij

Parentatio.
lern der Welt abgebildet werden moͤgẽ Wie aber gedach-
ter Koͤnig diß als vergebens gewuͤnſcht/ und fuͤr den groſ-
ſen nachruhm ſeiner Magnalien, mit dem Er ſich noch
in agone troͤſtete/ ſprechende: Video magnum Epita-
phium,
nichts dann ein elend unnd erbaͤrmliches Tod-
ten-Geſpraͤch der Philoſophorum uͤber ſeiner Leiche/
ja kaum ſo viel Ehr und Erde erlangen koͤnnen/ daß Er
begraben worden/ wie dañ ſeine Mutter Olympia beym
Aeliano erbaͤrmlich daruͤber klaget/ und ſpricht: Ach!
Ach lieber Sohn/ iſts nicht zu erbarmen/ daß/ da
dir vor dem wol die Erde zu enge geweſen/ du jtzo ſelbſt in
einem engen Todten-Haͤußlein vor lieb nehmen muſt/
und daß du in die zahl der Goͤtter zu kom̃en begehret/ auch
mit hoͤchſtem Fleiß darnach geſtrebet/ dirs anjetzo ſo gutt
nicht werden kan/ dz du unter die erde kommeſt. Und wie/
ſag ich/ obgedachter des Alexandri M. Wuntſch vergeb-
lich geweſen/ alſo hette Er/ (ob er gleich ſeines Wuntſches
were gewaͤret worden/) dannoch hiervon kein conten-
tament
haben koͤnnen/ es weren auch ſolche ſeine Monu-
ment,
gleich allem andern/ was unter der Sonnen ge-
weſen/ wie die Miracul und Wunderwerck ſelbſt/ ohn
hinterlaſſung einiger Veſtigien/ vorlangſt zu Staub/ ja
gar zu nichts worden. Viel artiger/ eigentlicher/ natuͤr-
licher dann einiger obenberuͤhrter Kuͤnſtler dem Alexan-
dro M.
thun kan/ hat der weiſe Syrach das menſchliche
Leben/ von ſeiner Ankunfft/ biß widerumb in den letzten
Athem beſchrieben/ ja biß ins Grab ſummiret/ ſagen-c. 40.
de: Es iſt ein elend jaͤmmerlich ding umb aller

Men-
K ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsOtherPublication" n="1">
        <p><pb facs="#f0075"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Parentatio.</hi></fw><lb/>
lern der Welt abgebildet werden mo&#x0364;ge&#x0303; Wie aber gedach-<lb/>
ter Ko&#x0364;nig diß als vergebens gewu&#x0364;n&#x017F;cht/ und fu&#x0364;r den gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en nachruhm &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Magnalien,</hi> mit dem Er &#x017F;ich noch<lb/><hi rendition="#aq">in agone</hi> tro&#x0364;&#x017F;tete/ &#x017F;prechende: <hi rendition="#aq">Video magnum Epita-<lb/>
phium,</hi> nichts dann ein elend unnd erba&#x0364;rmliches Tod-<lb/>
ten-Ge&#x017F;pra&#x0364;ch der <hi rendition="#aq">Philo&#x017F;ophorum</hi> u&#x0364;ber &#x017F;einer Leiche/<lb/>
ja kaum &#x017F;o viel Ehr und Erde erlangen ko&#x0364;nnen/ daß Er<lb/>
begraben worden/ wie dan&#x0303; &#x017F;eine Mutter <hi rendition="#aq">Olympia</hi> beym<lb/><hi rendition="#aq">Aeliano</hi> erba&#x0364;rmlich daru&#x0364;ber klaget/ und &#x017F;pricht: Ach<hi rendition="#i">!</hi><lb/>
Ach lieber Sohn/ i&#x017F;ts nicht zu erbarmen/ daß/ da<lb/>
dir vor dem wol die Erde zu enge gewe&#x017F;en/ du jtzo &#x017F;elb&#x017F;t in<lb/>
einem engen Todten-Ha&#x0364;ußlein vor lieb nehmen mu&#x017F;t/<lb/>
und daß du in die zahl der Go&#x0364;tter zu kom&#x0303;en begehret/ auch<lb/>
mit ho&#x0364;ch&#x017F;tem Fleiß darnach ge&#x017F;trebet/ dirs anjetzo &#x017F;o gutt<lb/>
nicht werden kan/ dz du unter die erde komme&#x017F;t. <hi rendition="#aq">U</hi>nd wie/<lb/>
&#x017F;ag ich/ obgedachter des <hi rendition="#aq">Alexandri M.</hi> Wunt&#x017F;ch vergeb-<lb/>
lich gewe&#x017F;en/ al&#x017F;o hette Er/ (ob er gleich &#x017F;eines Wunt&#x017F;ches<lb/>
were gewa&#x0364;ret worden/) dannoch hiervon kein <hi rendition="#aq">conten-<lb/>
tament</hi> haben ko&#x0364;nnen/ es weren auch &#x017F;olche &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Monu-<lb/>
ment,</hi> gleich allem andern/ was unter der Sonnen ge-<lb/>
we&#x017F;en/ wie die <hi rendition="#aq">Miracul</hi> und Wunderwerck &#x017F;elb&#x017F;t/ ohn<lb/>
hinterla&#x017F;&#x017F;ung einiger <hi rendition="#aq">Ve&#x017F;tigien</hi>/ vorlang&#x017F;t zu Staub/ ja<lb/>
gar zu nichts worden. Viel artiger/ eigentlicher/ natu&#x0364;r-<lb/>
licher dann einiger obenberu&#x0364;hrter Ku&#x0364;n&#x017F;tler dem <hi rendition="#aq">Alexan-<lb/>
dro M.</hi> thun kan/ hat der wei&#x017F;e Syrach das men&#x017F;chliche<lb/>
Leben/ von &#x017F;einer Ankunfft/ biß widerumb in den letzten<lb/>
Athem be&#x017F;chrieben/ ja biß ins Grab &#x017F;ummiret/ &#x017F;agen-<note place="right"><hi rendition="#aq">c.</hi> 40.</note><lb/>
de: Es i&#x017F;t ein elend ja&#x0364;mmerlich ding umb aller<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K ij</fw><fw place="bottom" type="catch">Men-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0075] Parentatio. lern der Welt abgebildet werden moͤgẽ Wie aber gedach- ter Koͤnig diß als vergebens gewuͤnſcht/ und fuͤr den groſ- ſen nachruhm ſeiner Magnalien, mit dem Er ſich noch in agone troͤſtete/ ſprechende: Video magnum Epita- phium, nichts dann ein elend unnd erbaͤrmliches Tod- ten-Geſpraͤch der Philoſophorum uͤber ſeiner Leiche/ ja kaum ſo viel Ehr und Erde erlangen koͤnnen/ daß Er begraben worden/ wie dañ ſeine Mutter Olympia beym Aeliano erbaͤrmlich daruͤber klaget/ und ſpricht: Ach! Ach lieber Sohn/ iſts nicht zu erbarmen/ daß/ da dir vor dem wol die Erde zu enge geweſen/ du jtzo ſelbſt in einem engen Todten-Haͤußlein vor lieb nehmen muſt/ und daß du in die zahl der Goͤtter zu kom̃en begehret/ auch mit hoͤchſtem Fleiß darnach geſtrebet/ dirs anjetzo ſo gutt nicht werden kan/ dz du unter die erde kommeſt. Und wie/ ſag ich/ obgedachter des Alexandri M. Wuntſch vergeb- lich geweſen/ alſo hette Er/ (ob er gleich ſeines Wuntſches were gewaͤret worden/) dannoch hiervon kein conten- tament haben koͤnnen/ es weren auch ſolche ſeine Monu- ment, gleich allem andern/ was unter der Sonnen ge- weſen/ wie die Miracul und Wunderwerck ſelbſt/ ohn hinterlaſſung einiger Veſtigien/ vorlangſt zu Staub/ ja gar zu nichts worden. Viel artiger/ eigentlicher/ natuͤr- licher dann einiger obenberuͤhrter Kuͤnſtler dem Alexan- dro M. thun kan/ hat der weiſe Syrach das menſchliche Leben/ von ſeiner Ankunfft/ biß widerumb in den letzten Athem beſchrieben/ ja biß ins Grab ſummiret/ ſagen- de: Es iſt ein elend jaͤmmerlich ding umb aller Men- c. 40. K ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/360994
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/360994/75
Zitationshilfe: Hayn, Johann: Liebliches Seelen-Gespräch. Lissa, 1649, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/360994/75>, abgerufen am 25.11.2024.