Hayn, Johann: Liebliches Seelen-Gespräch. Lissa, 1649.Christliche Abdanckung. wesen/ auch eines geschwinden unnd gähligen Todesgestorben Jst also ein geschwinder unnd plötzlicher Todt bey fromen Christen nicht ein böser Todt/ weil auch die Allerheiligsten und Liebsten GOttes offt plötzlich ge- storben. Es ist auch fromer gläubiger Christen Todt eine Zum vierdten/ Iter Utilissimum, Dieiv.
Und müssen nicht allein Jhr Haab und Gutt/ gutten
Chriſtliche Abdanckung. weſen/ auch eines geſchwinden unnd gaͤhligen Todesgeſtorben Jſt alſo ein geſchwinder unnd ploͤtzlicher Todt bey fromen Chriſten nicht ein boͤſer Todt/ weil auch die Allerheiligſten und Liebſten GOttes offt ploͤtzlich ge- ſtorben. Es iſt auch fromer glaͤubiger Chriſten Todt eine Zum vierdten/ Iter Utilissimum, Dieiv.
Und muͤſſen nicht allein Jhr Haab und Gutt/ gutten
<TEI> <text> <body> <div type="fsThanks" n="1"> <p><pb facs="#f0063"/><fw place="top" type="header">Chriſtliche Abdanckung.</fw><lb/> weſen/ auch eines geſchwinden unnd gaͤhligen Todes<lb/> geſtorben Jſt alſo ein geſchwinder unnd ploͤtzlicher Todt<lb/> bey fromen Chriſten nicht ein boͤſer Todt/ weil auch die<lb/> Allerheiligſten und Liebſten GOttes offt ploͤtzlich ge-<lb/> ſtorben.</p><lb/> <p>Es iſt auch fromer glaͤubiger Chriſten Todt eine<lb/> Farth/ Reiſe oder Weg/ und zwar/</p><lb/> <p>Zum vierdten/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k"><hi rendition="#g">Iter Utilissimum,</hi></hi></hi> Die<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">iv.</hi><lb/><hi rendition="#i">Iter utiliſſi-<lb/> mum.</hi></hi></note><lb/> allernutzlichſte Reyſe. Hier bringet das Reyſen man-<lb/> chem wenig ein/ und iſt Jhm offte mehr ſchaͤdlich/ als<lb/> nuͤtzlich. <hi rendition="#aq">Janus Gruterus</hi> hat pflegen zu ſagen: Von<note place="right"><hi rendition="#aq">Zinggr. in<lb/> Apopht.</hi></note><lb/> vielem und langem Reyſen bringet mancher nichts an-<lb/> ders wider mit nach Hauſe/ als einen leeren Beutel/<lb/> krancken Leib/ und ein boͤſes Gewiſſen. Die Spa-<lb/> nier/ Niederlaͤnder/ und die Kauffleute ingemein/ ſtel-<lb/> len Jhre offt ferne Reyſen an/ Geld und Gut zu erlangen<lb/> wie der Poet redet:</p><lb/> <cit> <quote> <lg type="poem"> <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Impiger extremos currit mercator ad Indos,</hi> </hi> <note place="right"><hi rendition="#aq">Horat. Ep.</hi> 1.</note> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Per mare pauperiem fugiens per ſaxa per ignes.</hi> </hi> </l> </lg> </quote> <bibl/> </cit><lb/> <p><hi rendition="#aq">U</hi>nd muͤſſen nicht allein Jhr Haab und Gutt/<lb/> ſondern auch offt Jhr Leib und Leben daran wagen/ und<lb/> offters beides daruͤber einbuͤſſen. Aber auff unſerer<lb/> Todten-Reyſe gehet es nicht alſo zu/ man erlanget ohn<lb/> einige Muͤhe umbſonſt und auß Gnaden die ewigen<lb/> Himliſchen Guͤtter; Man kan kauffen ohne Geld und<note place="right"><hi rendition="#aq">Eſa. 35. v.</hi> 1.</note><lb/> eſſen/ man kan kauffen ohne Geld und umbſonſt beyde<lb/> Milch und Wein. Auff dieſer Reyſe bekompt man<lb/> <fw place="bottom" type="catch">gutten</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [0063]
Chriſtliche Abdanckung.
weſen/ auch eines geſchwinden unnd gaͤhligen Todes
geſtorben Jſt alſo ein geſchwinder unnd ploͤtzlicher Todt
bey fromen Chriſten nicht ein boͤſer Todt/ weil auch die
Allerheiligſten und Liebſten GOttes offt ploͤtzlich ge-
ſtorben.
Es iſt auch fromer glaͤubiger Chriſten Todt eine
Farth/ Reiſe oder Weg/ und zwar/
Zum vierdten/ Iter Utilissimum, Die
allernutzlichſte Reyſe. Hier bringet das Reyſen man-
chem wenig ein/ und iſt Jhm offte mehr ſchaͤdlich/ als
nuͤtzlich. Janus Gruterus hat pflegen zu ſagen: Von
vielem und langem Reyſen bringet mancher nichts an-
ders wider mit nach Hauſe/ als einen leeren Beutel/
krancken Leib/ und ein boͤſes Gewiſſen. Die Spa-
nier/ Niederlaͤnder/ und die Kauffleute ingemein/ ſtel-
len Jhre offt ferne Reyſen an/ Geld und Gut zu erlangen
wie der Poet redet:
iv.
Iter utiliſſi-
mum.
Zinggr. in
Apopht.
Impiger extremos currit mercator ad Indos,
Per mare pauperiem fugiens per ſaxa per ignes.
Und muͤſſen nicht allein Jhr Haab und Gutt/
ſondern auch offt Jhr Leib und Leben daran wagen/ und
offters beides daruͤber einbuͤſſen. Aber auff unſerer
Todten-Reyſe gehet es nicht alſo zu/ man erlanget ohn
einige Muͤhe umbſonſt und auß Gnaden die ewigen
Himliſchen Guͤtter; Man kan kauffen ohne Geld und
eſſen/ man kan kauffen ohne Geld und umbſonſt beyde
Milch und Wein. Auff dieſer Reyſe bekompt man
gutten
Eſa. 35. v. 1.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/360994 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/360994/63 |
Zitationshilfe: | Hayn, Johann: Liebliches Seelen-Gespräch. Lissa, 1649, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/360994/63>, abgerufen am 16.07.2024. |