Güntzel, Albert: Die Hoffnung Jacobs. [Lissa], 1653.Christliche Leichpredigt so viel heisset/ als embsig auff Einen mit Verlangen war-ten/ wie ein Knecht auff seinen außenbleibenden Herrn geulet/ jhm alsbald auffzumachen und einzulassen/ Luc. Luc. 12. 36.c. 12. Und wird solches Wort gebraucht von dem sehn- lichen Warten der Väter im Alten Testament/ die nach dem HErren Meßiae ein hertzliches Verlangen getra- gen/ und sich also zu reden/ auß wahrem Glauben nach Luc. 2. 25. 38.Jhm umbgesehen haben/ beym Luca am 2. Cap. Wenn demnach der fromme Jacob allhier saget: Herr/ Jch warte/ wil Er so viel sagen: Herr/ ob Jch gleich Gen. 48-10.hier im Todtenschweiß liege/ ob mir gleich meine Augen vor Alter dunckel worden/ ob mir gleich meine Augen schon mehrentheils gebrochen seyn/ dennoch so hebe Jch geistlicher weise/ mitten in den tausend Todesängsten/ mein Haupt hoch auff/ und sehe mich nach dir/ O mein Herr und mein GOtt/ steiff und feste umb mit den Augen meines Glaubens/ und erwarte also deines Heils. Dahero auch der Herr Försterus in seinem Lexico unsre Text-Worte also gegeben: Salutarituo intentus sum, das ist/ Herr/ meine Augen und mein Hertz schen und warten auff dein Heil. 2. mai, so
Chriſtliche Leichpredigt ſo viel heiſſet/ als embſig auff Einen mit Verlangen war-ten/ wie ein Knecht auff ſeinen außenbleibenden Herrn geulet/ jhm alsbald auffzumachen und einzulaſſen/ Luc. Luc. 12. 36.c. 12. Und wird ſolches Wort gebraucht von dem ſehn- lichen Warten der Vaͤter im Alten Teſtament/ die nach dem HErren Meßiæ ein hertzliches Verlangen getra- gen/ und ſich alſo zu reden/ auß wahrem Glauben nach Luc. 2. 25. 38.Jhm umbgeſehen haben/ beym Luca am 2. Cap. Wenn demnach der fromme Jacob allhier ſaget: Herr/ Jch warte/ wil Er ſo viel ſagen: Herr/ ob Jch gleich Gen. 48-10.hier im Todtenſchweiß liege/ ob mir gleich meine Augen vor Alter dunckel worden/ ob mir gleich meine Augen ſchon mehrentheils gebrochen ſeyn/ dennoch ſo hebe Jch geiſtlicher weiſe/ mitten in den tauſend Todesaͤngſten/ mein Haupt hoch auff/ und ſehe mich nach dir/ O mein Herr und mein GOtt/ ſteiff und feſte umb mit den Augen meines Glaubens/ und erwarte alſo deines Heils. Dahero auch der Herr Förſterus in ſeinem Lexico unſre Text-Worte alſo gegeben: Salutarituo intentus ſum, das iſt/ Herr/ meine Augen und mein Hertz ſchen und warten auff dein Heil. 2. μαι, ſo
<TEI> <text> <body> <div type="fsSermon" n="1"> <div type="fsMainPart" n="2"> <p><pb facs="#f0020" n="[20]"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Chriſtliche Leichpredigt</hi></fw><lb/> ſo viel heiſſet/ als embſig auff Einen mit Verlangen war-<lb/> ten/ wie ein Knecht auff ſeinen außenbleibenden Herrn<lb/> geulet/ jhm alsbald auffzumachen und einzulaſſen/ <hi rendition="#aq">Luc.</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Luc.</hi> 12. 36.</note><hi rendition="#aq">c. 12. U</hi>nd wird ſolches Wort gebraucht von dem ſehn-<lb/> lichen <hi rendition="#fr">Warten</hi> der Vaͤter im Alten Teſtament/ die nach<lb/> dem HErren Meßi<hi rendition="#aq">æ</hi> ein hertzliches Verlangen getra-<lb/> gen/ und ſich alſo zu reden/ auß wahrem Glauben nach<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Luc.</hi> 2. 25. 38.</note>Jhm umbgeſehen haben/ beym Luca am 2. Cap. Wenn<lb/> demnach der fromme Jacob allhier ſaget: <hi rendition="#k">Herr/</hi> <hi rendition="#fr">Jch<lb/> warte/</hi> wil Er ſo viel ſagen: <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herr/</hi></hi> ob Jch gleich<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Gen.</hi> 48-10.</note>hier im Todtenſchweiß liege/ ob mir gleich meine Augen<lb/> vor Alter dunckel worden/ ob mir gleich meine Augen<lb/> ſchon mehrentheils gebrochen ſeyn/ dennoch ſo hebe Jch<lb/> geiſtlicher weiſe/ mitten in den tauſend Todesaͤngſten/<lb/> mein Haupt hoch auff/ und ſehe mich nach dir/ O mein<lb/><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herr</hi></hi> und mein GOtt/ ſteiff und feſte umb mit den<lb/> Augen meines Glaubens/ u<choice><abbr>ñ</abbr><expan>nd</expan></choice> erwarte alſo deines Heils.<lb/> Dahero auch der Herr <hi rendition="#aq">Förſterus</hi> in ſeinem <hi rendition="#aq">Lexico</hi><lb/> unſre Text-Worte alſo gegeben: <hi rendition="#aq">Salutarituo intentus<lb/> ſum,</hi> das iſt/ <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herr/</hi></hi> meine Augen und mein Hertz<lb/> ſchen und warten auff dein Heil.</p><lb/> <p><note place="left">2.<lb/><hi rendition="#aq">Incumb<choice><abbr>ẽ</abbr><expan>en</expan></choice>do<lb/> expectare.</hi></note>Ferner aber/ unnd Anders theils heiſſet <hi rendition="#aq">Kavah</hi><lb/> auch <hi rendition="#aq">Incumbendo Expectare,</hi> Etwas mit fleiß unnd<lb/> hertzlichem Vorlangen erwarten/ alſo/ <hi rendition="#fr">Daß man<lb/> gleichſam auff einem/ von welchem man etwas<lb/> begehret/ liege/ damit man außtaure/ unnd ergei-<lb/> le das jenige/ weſſen man wartet/</hi> Wie de<choice><abbr>ñ</abbr><expan>nn</expan></choice> von die-<lb/> ſem Wort her kompt das grichiſche Wort κεῖμαι, ἐπίκε-<lb/> <fw type="catch" place="bottom">μαι, ſo</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [[20]/0020]
Chriſtliche Leichpredigt
ſo viel heiſſet/ als embſig auff Einen mit Verlangen war-
ten/ wie ein Knecht auff ſeinen außenbleibenden Herrn
geulet/ jhm alsbald auffzumachen und einzulaſſen/ Luc.
c. 12. Und wird ſolches Wort gebraucht von dem ſehn-
lichen Warten der Vaͤter im Alten Teſtament/ die nach
dem HErren Meßiæ ein hertzliches Verlangen getra-
gen/ und ſich alſo zu reden/ auß wahrem Glauben nach
Jhm umbgeſehen haben/ beym Luca am 2. Cap. Wenn
demnach der fromme Jacob allhier ſaget: Herr/ Jch
warte/ wil Er ſo viel ſagen: Herr/ ob Jch gleich
hier im Todtenſchweiß liege/ ob mir gleich meine Augen
vor Alter dunckel worden/ ob mir gleich meine Augen
ſchon mehrentheils gebrochen ſeyn/ dennoch ſo hebe Jch
geiſtlicher weiſe/ mitten in den tauſend Todesaͤngſten/
mein Haupt hoch auff/ und ſehe mich nach dir/ O mein
Herr und mein GOtt/ ſteiff und feſte umb mit den
Augen meines Glaubens/ uñ erwarte alſo deines Heils.
Dahero auch der Herr Förſterus in ſeinem Lexico
unſre Text-Worte alſo gegeben: Salutarituo intentus
ſum, das iſt/ Herr/ meine Augen und mein Hertz
ſchen und warten auff dein Heil.
Luc. 12. 36.
Luc. 2. 25. 38.
Gen. 48-10.
Ferner aber/ unnd Anders theils heiſſet Kavah
auch Incumbendo Expectare, Etwas mit fleiß unnd
hertzlichem Vorlangen erwarten/ alſo/ Daß man
gleichſam auff einem/ von welchem man etwas
begehret/ liege/ damit man außtaure/ unnd ergei-
le das jenige/ weſſen man wartet/ Wie deñ von die-
ſem Wort her kompt das grichiſche Wort κεῖμαι, ἐπίκε-
μαι, ſo
2.
Incumbẽdo
expectare.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/360000 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/360000/20 |
Zitationshilfe: | Güntzel, Albert: Die Hoffnung Jacobs. [Lissa], 1653, S. [20]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/360000/20>, abgerufen am 05.07.2024. |