Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Vogelhaupt, Nicolaus: Coelicum profligandae mortis Alexipharmacum. Guben, 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Himmlische Cur und Artzney ihm selbst zuhelffen.

Gläubigen schläget mit seiner Lincken: je hertzli-
cher umbpfänget Er sie mit seiner Rechten sie zu-
stärcken und zu trösten. Hierbey kan man frölich
sprechen:

Schickt mir GOtt ein Creutz zutragen
Dringt herein
Angst und Pein
Solt ich drumb verzagen/
Der es schickt der wird es wenden/
Der weiß woll
Wie Er sol
All mein Unglück enden.

Wol gehet es denen die Gott fürchten:

6. Wenn sie GOtt heimsucht mit mancherley
Schmertz und Kranckheit.

Sie fühlens und empfinden es in ihnen durch
Eingeben des Heil. Geistes/ daß es GOtt auch
hierin mit ihnen sehr gut meine. Es geschicht
bey ihnen/ was die Gottseligen Kirchenlehrer
Isidorushiervon reden/ als wenn Isidorus saget:

AEgritudo carnem cruciat, sed mentem sanat.
Die Kranckheit schmertzet dem Fleische und hei-
let die Seele.

Wenn auch der heilige Augustinus spricht:

Augusti-
nus.Gravamen corporale, medicamen Spirituale.
Die leibliche Beschwerung ist eine geistliche Cur
und Heilung.

Son-

Him̃liſche Cur und Artzney ihm ſelbſt zuhelffen.

Glaͤubigen ſchlaͤget mit ſeiner Lincken: je hertzli-
cher umbpfaͤnget Er ſie mit ſeiner Rechten ſie zu-
ſtaͤrcken und zu troͤſten. Hierbey kan man froͤlich
ſprechen:

Schickt mir GOtt ein Creutz zutragen
Dringt herein
Angſt und Pein
Solt ich drumb verzagen/
Der es ſchickt der wird es wenden/
Der weiß woll
Wie Er ſol
All mein Ungluͤck enden.

Wol gehet es denen die Gott fuͤrchten:

6. Wenn ſie GOtt heimſucht mit mancherley
Schmertz und Kranckheit.

Sie fuͤhlens und empfinden es in ihnen durch
Eingeben des Heil. Geiſtes/ daß es GOtt auch
hierin mit ihnen ſehr gut meine. Es geſchicht
bey ihnen/ was die Gottſeligen Kirchenlehrer
Iſidorushiervon reden/ als wenn Iſidorus ſaget:

Ægritudo carnem cruciat, ſed mentem ſanat.
Die Kranckheit ſchmertzet dem Fleiſche und hei-
let die Seele.

Wenn auch der heilige Auguſtinus ſpricht:

Auguſti-
nus.Gravamen corporale, medicamen Spirituale.
Die leibliche Beſchwerung iſt eine geiſtliche Cur
und Heilung.

Son-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0050" n="[50]"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Him&#x0303;li&#x017F;che Cur und Artzney ihm &#x017F;elb&#x017F;t zuhelffen.</hi></fw><lb/>
Gla&#x0364;ubigen &#x017F;chla&#x0364;get mit &#x017F;einer Lincken: je hertzli-<lb/>
cher umbpfa&#x0364;nget Er &#x017F;ie mit &#x017F;einer Rechten &#x017F;ie zu-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rcken und zu tro&#x0364;&#x017F;ten. Hierbey kan man fro&#x0364;lich<lb/>
&#x017F;prechen:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Schickt mir GOtt ein Creutz zutragen</l><lb/>
            <l>Dringt herein</l><lb/>
            <l>Ang&#x017F;t und Pein</l><lb/>
            <l>Solt ich drumb verzagen/</l><lb/>
            <l>Der es &#x017F;chickt der wird es wenden/</l><lb/>
            <l>Der weiß woll</l><lb/>
            <l>Wie Er &#x017F;ol</l><lb/>
            <l>All mein Unglu&#x0364;ck enden.</l>
          </lg><lb/>
          <p>Wol gehet es denen die Gott fu&#x0364;rchten:</p><lb/>
          <p> <hi rendition="#et">6. Wenn &#x017F;ie GOtt heim&#x017F;ucht mit mancherley<lb/>
Schmertz und Kranckheit.</hi> </p><lb/>
          <p>Sie fu&#x0364;hlens und empfinden es in ihnen durch<lb/>
Eingeben des Heil. Gei&#x017F;tes/ daß es GOtt auch<lb/>
hierin mit ihnen &#x017F;ehr gut meine. Es ge&#x017F;chicht<lb/>
bey ihnen/ was die Gott&#x017F;eligen Kirchenlehrer<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">I&#x017F;idorus</hi></note>hiervon reden/ als wenn <hi rendition="#aq">I&#x017F;idorus</hi> &#x017F;aget:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#aq">Ægritudo carnem cruciat, &#x017F;ed mentem &#x017F;anat.</hi> </l><lb/>
            <l>Die Kranckheit &#x017F;chmertzet dem Flei&#x017F;che und hei-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">let die Seele.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <p>Wenn auch der heilige <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tinus</hi> &#x017F;pricht:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>
              <note place="left"> <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;ti-<lb/>
nus.</hi> </note> <hi rendition="#aq">Gravamen corporale, medicamen Spirituale.</hi> </l><lb/>
            <l>Die leibliche Be&#x017F;chwerung i&#x017F;t eine gei&#x017F;tliche Cur</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">und Heilung.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw type="catch" place="bottom">Son-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[50]/0050] Him̃liſche Cur und Artzney ihm ſelbſt zuhelffen. Glaͤubigen ſchlaͤget mit ſeiner Lincken: je hertzli- cher umbpfaͤnget Er ſie mit ſeiner Rechten ſie zu- ſtaͤrcken und zu troͤſten. Hierbey kan man froͤlich ſprechen: Schickt mir GOtt ein Creutz zutragen Dringt herein Angſt und Pein Solt ich drumb verzagen/ Der es ſchickt der wird es wenden/ Der weiß woll Wie Er ſol All mein Ungluͤck enden. Wol gehet es denen die Gott fuͤrchten: 6. Wenn ſie GOtt heimſucht mit mancherley Schmertz und Kranckheit. Sie fuͤhlens und empfinden es in ihnen durch Eingeben des Heil. Geiſtes/ daß es GOtt auch hierin mit ihnen ſehr gut meine. Es geſchicht bey ihnen/ was die Gottſeligen Kirchenlehrer hiervon reden/ als wenn Iſidorus ſaget: Iſidorus Ægritudo carnem cruciat, ſed mentem ſanat. Die Kranckheit ſchmertzet dem Fleiſche und hei- let die Seele. Wenn auch der heilige Auguſtinus ſpricht: Gravamen corporale, medicamen Spirituale. Die leibliche Beſchwerung iſt eine geiſtliche Cur und Heilung. Son-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/358773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/358773/50
Zitationshilfe:	Vogelhaupt, Nicolaus: Coelicum profligandae mortis Alexipharmacum. Guben, 1673, S. [50]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/358773/50>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.