Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schweinitz, George Herman von: Eröffneter Schauplatz Des Menschlichen Lebens/ in der Abdanckungs-Handlung. Zittau, 1671.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Abdanckung.

ge führete in allem nicht bey uns Christen ein recht-
mäßiges Lob verdienen kan/ so erhellen doch nichts
desto weniger hieraus ungemeine Spur-Zeichen eh-
licher Liebe. Er bekräftiget ferner dieses/ wie ge-
meldet/ mit noch mächtigern Rationen. Er saget/
daß die Weiber von Natur viel weichmüthiger/ als
wir sind/ und daher/ weil die Tendresse ein ernähren-
des Oehle des Liebes-Feuers/ viel fester pflegen zu
seyn im Lieben: Er spricht: daß ihre Liebe gegründet
wäre auf den Beystand und Hülffe/ welche Sie von
ihren Ehemännern empfingen: Warumb solten Sie
denn weniger naturel haben/ als das Wintergrün/
welches sich unauflößlich umb den Baum windet/
ohne dessen Bestehen es nicht floriren kan. War-
umb solten Sie schlechter lieben/ als die Palme oder
Palmbaum/ welche nicht grünet/ nach dem Verlust
ihres Palmiers. Er mißet weiter diese der Weiber
Treu nicht einzig bey der schuldigen Pflicht der
Danckbarkeit/ sondern schreibet auch selbte dem
Schmucke ihrer Ehre zu; Jn deme die Männer in
vielem ihre Ehre suchen können/ als in der Tapfer-
keit/ Wissenschafft/ Gerechtigkeit und anderen Qva-
litäten/ Hergegen die Weiber vornehmlich dieses ein-
zige haben ihren Ruhm blühend zu machen. Uber
dies nebenst noch vielen andern anführenden Ursa-
chen bricht er mit diesen Worten heraus:

C'est la principale ambition des honnestes fem-
mes, d'estre ayme es de leurs marys uniqve-
ment, et avec perseverance. Cela fait au lo-

gis

B iij

Abdanckung.

ge fuͤhrete in allem nicht bey uns Chriſten ein recht-
maͤßiges Lob verdienen kan/ ſo erhellen doch nichts
deſto weniger hieraus ungemeine Spur-Zeichen eh-
licher Liebe. Er bekraͤftiget ferner dieſes/ wie ge-
meldet/ mit noch maͤchtigern Rationen. Er ſaget/
daß die Weiber von Natur viel weichmuͤthiger/ als
wir ſind/ und daher/ weil die Tendreſſe ein ernaͤhren-
des Oehle des Liebes-Feuers/ viel feſter pflegen zu
ſeyn im Lieben: Er ſpricht: daß ihre Liebe gegruͤndet
waͤre auf den Beyſtand und Huͤlffe/ welche Sie von
ihren Ehemaͤnnern empfingen: Warumb ſolten Sie
denn weniger naturel haben/ als das Wintergruͤn/
welches ſich unaufloͤßlich umb den Baum windet/
ohne deſſen Beſtehen es nicht floriren kan. War-
umb ſolten Sie ſchlechter lieben/ als die Palme oder
Palmbaum/ welche nicht gruͤnet/ nach dem Verluſt
ihres Palmiers. Er mißet weiter dieſe der Weiber
Treu nicht einzig bey der ſchuldigen Pflicht der
Danckbarkeit/ ſondern ſchreibet auch ſelbte dem
Schmucke ihrer Ehre zu; Jn deme die Maͤnner in
vielem ihre Ehre ſuchen koͤnnen/ als in der Tapfer-
keit/ Wiſſenſchafft/ Gerechtigkeit und anderen Qva-
litaͤten/ Hergegen die Weiber vornehmlich dieſes ein-
zige haben ihren Ruhm bluͤhend zu machen. Uber
dies nebenſt noch vielen andern anfuͤhrenden Urſa-
chen bricht er mit dieſen Worten heraus:

C'eſt la principale ambition des honneſtes fem-
mes, d’eſtre aymé es de leurs marys uniqve-
ment, et avec perſeverance. Cela fait au lo-

gis

B iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsThanks" n="1">
        <p><pb facs="#f0013"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Abdanckung.</hi></fw><lb/>
ge fu&#x0364;hrete in allem nicht bey uns Chri&#x017F;ten ein recht-<lb/>
ma&#x0364;ßiges Lob verdienen kan/ &#x017F;o erhellen doch nichts<lb/>
de&#x017F;to weniger hieraus ungemeine Spur-Zeichen eh-<lb/>
licher Liebe. Er bekra&#x0364;ftiget ferner die&#x017F;es/ wie ge-<lb/>
meldet/ mit noch ma&#x0364;chtigern <hi rendition="#aq">Rationen.</hi> Er &#x017F;aget/<lb/>
daß die Weiber von Natur viel weichmu&#x0364;thiger/ als<lb/>
wir &#x017F;ind/ und daher/ weil die <hi rendition="#aq">Tendre&#x017F;&#x017F;e</hi> ein erna&#x0364;hren-<lb/>
des Oehle des Liebes-Feuers/ viel fe&#x017F;ter pflegen zu<lb/>
&#x017F;eyn im Lieben: Er &#x017F;pricht: daß ihre Liebe gegru&#x0364;ndet<lb/>
wa&#x0364;re auf den Bey&#x017F;tand und Hu&#x0364;lffe/ welche Sie von<lb/>
ihren Ehema&#x0364;nnern empfingen: Warumb &#x017F;olten Sie<lb/>
denn weniger <hi rendition="#aq">naturel</hi> haben/ als das Wintergru&#x0364;n/<lb/>
welches &#x017F;ich unauflo&#x0364;ßlich umb den Baum windet/<lb/>
ohne de&#x017F;&#x017F;en Be&#x017F;tehen es nicht <hi rendition="#aq">flori</hi>ren kan. War-<lb/>
umb &#x017F;olten Sie &#x017F;chlechter lieben/ als die Palme oder<lb/>
Palmbaum/ welche nicht gru&#x0364;net/ nach dem Verlu&#x017F;t<lb/>
ihres <hi rendition="#aq">Palmiers.</hi> Er mißet weiter die&#x017F;e der Weiber<lb/>
Treu nicht einzig bey der &#x017F;chuldigen Pflicht der<lb/>
Danckbarkeit/ &#x017F;ondern &#x017F;chreibet auch &#x017F;elbte dem<lb/>
Schmucke ihrer Ehre zu; Jn deme die Ma&#x0364;nner in<lb/>
vielem ihre Ehre &#x017F;uchen ko&#x0364;nnen/ als in der Tapfer-<lb/>
keit/ Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft/ Gerechtigkeit und anderen Qva-<lb/>
lita&#x0364;ten/ Hergegen die Weiber vornehmlich die&#x017F;es ein-<lb/>
zige haben ihren Ruhm blu&#x0364;hend zu machen. Uber<lb/>
dies neben&#x017F;t noch vielen andern anfu&#x0364;hrenden Ur&#x017F;a-<lb/>
chen bricht er mit die&#x017F;en Worten heraus:</p><lb/>
        <cit>
          <quote> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">C'e&#x017F;t la principale ambition des honne&#x017F;tes fem-<lb/>
mes, d&#x2019;e&#x017F;tre aymé es de leurs marys uniqve-<lb/>
ment, et avec per&#x017F;everance. Cela fait au lo-</hi> </hi><lb/>
            <fw type="sig" place="bottom"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">B iij</hi> </hi> </fw>
            <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">gis</hi> </hi> </fw><lb/>
          </quote>
        </cit>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0013] Abdanckung. ge fuͤhrete in allem nicht bey uns Chriſten ein recht- maͤßiges Lob verdienen kan/ ſo erhellen doch nichts deſto weniger hieraus ungemeine Spur-Zeichen eh- licher Liebe. Er bekraͤftiget ferner dieſes/ wie ge- meldet/ mit noch maͤchtigern Rationen. Er ſaget/ daß die Weiber von Natur viel weichmuͤthiger/ als wir ſind/ und daher/ weil die Tendreſſe ein ernaͤhren- des Oehle des Liebes-Feuers/ viel feſter pflegen zu ſeyn im Lieben: Er ſpricht: daß ihre Liebe gegruͤndet waͤre auf den Beyſtand und Huͤlffe/ welche Sie von ihren Ehemaͤnnern empfingen: Warumb ſolten Sie denn weniger naturel haben/ als das Wintergruͤn/ welches ſich unaufloͤßlich umb den Baum windet/ ohne deſſen Beſtehen es nicht floriren kan. War- umb ſolten Sie ſchlechter lieben/ als die Palme oder Palmbaum/ welche nicht gruͤnet/ nach dem Verluſt ihres Palmiers. Er mißet weiter dieſe der Weiber Treu nicht einzig bey der ſchuldigen Pflicht der Danckbarkeit/ ſondern ſchreibet auch ſelbte dem Schmucke ihrer Ehre zu; Jn deme die Maͤnner in vielem ihre Ehre ſuchen koͤnnen/ als in der Tapfer- keit/ Wiſſenſchafft/ Gerechtigkeit und anderen Qva- litaͤten/ Hergegen die Weiber vornehmlich dieſes ein- zige haben ihren Ruhm bluͤhend zu machen. Uber dies nebenſt noch vielen andern anfuͤhrenden Urſa- chen bricht er mit dieſen Worten heraus: C'eſt la principale ambition des honneſtes fem- mes, d’eſtre aymé es de leurs marys uniqve- ment, et avec perſeverance. Cela fait au lo- gis B iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/354512
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/354512/13
Zitationshilfe:	Schweinitz, George Herman von: Eröffneter Schauplatz Des Menschlichen Lebens/ in der Abdanckungs-Handlung. Zittau, 1671, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/354512/13>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.