störungslust gebüßt. So hatten sie an ihrem Wohlthäter gehandelt. Meine Dienerschaft war aus einander geflohen. Die örtliche Polizei hatte mich als verdächtig aus der Stadt verwiesen, und mir eine Frist von vier und zwanzig Stun- den festgesetzt, um deren Gebiet zu verlassen. Zu dem, was mir von Rascal's Reichthum und Vermählung bekannt war, wußte er noch Vieles hinzuzufügen. Dieser Bösewicht, von dem Alles ausgegangen, was hier gegen mich geschehen war, mußte vom Anbeginn mein Ge- heimniß besessen haben, es schien, er habe, vom Golde angezogen, sich an mich zu drängen ge- wußt, und schon in der ersten Zeit einen Schlüs- sel zu jenem Goldschrank sich verschafft, wo er den Grund zu dem Vermögen gelegt, den noch zu vermehren er jetzt verschmähen konnte.
Das Alles erzählte mir Bendel unter häu- figen Thränen, und weinte dann wieder vor Freuden, daß er mich wieder sah, mich wieder hatte, und daß, nachdem er lange gezweifelt, wohin das Unglück mich gebracht haben möchte, er mich es ruhig und gefaßt ertragen sah. Denn solche Gestaltung hatte nun die Verzweif-
ſtörungsluſt gebüßt. So hatten ſie an ihrem Wohlthäter gehandelt. Meine Dienerſchaft war aus einander geflohen. Die örtliche Polizei hatte mich als verdächtig aus der Stadt verwieſen, und mir eine Friſt von vier und zwanzig Stun- den feſtgeſetzt, um deren Gebiet zu verlaſſen. Zu dem, was mir von Rascal’s Reichthum und Vermählung bekannt war, wußte er noch Vieles hinzuzufügen. Dieſer Böſewicht, von dem Alles ausgegangen, was hier gegen mich geſchehen war, mußte vom Anbeginn mein Ge- heimniß beſeſſen haben, es ſchien, er habe, vom Golde angezogen, ſich an mich zu drängen ge- wußt, und ſchon in der erſten Zeit einen Schlüſ- ſel zu jenem Goldſchrank ſich verſchafft, wo er den Grund zu dem Vermögen gelegt, den noch zu vermehren er jetzt verſchmähen konnte.
Das Alles erzählte mir Bendel unter häu- figen Thränen, und weinte dann wieder vor Freuden, daß er mich wieder ſah, mich wieder hatte, und daß, nachdem er lange gezweifelt, wohin das Unglück mich gebracht haben möchte, er mich es ruhig und gefaßt ertragen ſah. Denn ſolche Geſtaltung hatte nun die Verzweif-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0118"n="104"/>ſtörungsluſt gebüßt. So hatten ſie an ihrem<lb/>
Wohlthäter gehandelt. Meine Dienerſchaft war<lb/>
aus einander geflohen. Die örtliche Polizei hatte<lb/>
mich als verdächtig aus der Stadt verwieſen,<lb/>
und mir eine Friſt von vier und zwanzig Stun-<lb/>
den feſtgeſetzt, um deren Gebiet zu verlaſſen.<lb/>
Zu dem, was mir von <hirendition="#g">Rascal’s</hi> Reichthum<lb/>
und Vermählung bekannt war, wußte er noch<lb/>
Vieles hinzuzufügen. Dieſer Böſewicht, von<lb/>
dem Alles ausgegangen, was hier gegen mich<lb/>
geſchehen war, mußte vom Anbeginn mein Ge-<lb/>
heimniß beſeſſen haben, es ſchien, er habe, vom<lb/>
Golde angezogen, ſich an mich zu drängen ge-<lb/>
wußt, und ſchon in der erſten Zeit einen Schlüſ-<lb/>ſel zu jenem Goldſchrank ſich verſchafft, wo er<lb/>
den Grund zu dem Vermögen gelegt, den noch<lb/>
zu vermehren er jetzt verſchmähen konnte.</p><lb/><p>Das Alles erzählte mir <hirendition="#g">Bendel</hi> unter häu-<lb/>
figen Thränen, und weinte dann wieder vor<lb/>
Freuden, daß er mich wieder ſah, mich wieder<lb/>
hatte, und daß, nachdem er lange gezweifelt,<lb/>
wohin das Unglück mich gebracht haben möchte,<lb/>
er mich es ruhig und gefaßt ertragen ſah.<lb/>
Denn ſolche Geſtaltung hatte nun die Verzweif-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[104/0118]
ſtörungsluſt gebüßt. So hatten ſie an ihrem
Wohlthäter gehandelt. Meine Dienerſchaft war
aus einander geflohen. Die örtliche Polizei hatte
mich als verdächtig aus der Stadt verwieſen,
und mir eine Friſt von vier und zwanzig Stun-
den feſtgeſetzt, um deren Gebiet zu verlaſſen.
Zu dem, was mir von Rascal’s Reichthum
und Vermählung bekannt war, wußte er noch
Vieles hinzuzufügen. Dieſer Böſewicht, von
dem Alles ausgegangen, was hier gegen mich
geſchehen war, mußte vom Anbeginn mein Ge-
heimniß beſeſſen haben, es ſchien, er habe, vom
Golde angezogen, ſich an mich zu drängen ge-
wußt, und ſchon in der erſten Zeit einen Schlüſ-
ſel zu jenem Goldſchrank ſich verſchafft, wo er
den Grund zu dem Vermögen gelegt, den noch
zu vermehren er jetzt verſchmähen konnte.
Das Alles erzählte mir Bendel unter häu-
figen Thränen, und weinte dann wieder vor
Freuden, daß er mich wieder ſah, mich wieder
hatte, und daß, nachdem er lange gezweifelt,
wohin das Unglück mich gebracht haben möchte,
er mich es ruhig und gefaßt ertragen ſah.
Denn ſolche Geſtaltung hatte nun die Verzweif-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl’s wundersame Geschichte. Nürnberg, 1835, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2755/118>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.