Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Physikalische Geographie von Heinr. Alex. Freiherr v. Humboldt. [V]orgetragen im Wintersemester 1827/8. [Berlin], [1827/28]. [= Nachschrift der ‚Kosmos-Vorträge‛ Alexander von Humboldts in der Berliner Universität, 3.11.1827–26.4.1828.]

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nur unwesentliche Änderungen haben; ganz gewiß
hat die Natur einen Einfluß auf die Sprache der aber
nicht so groß ist um einen Eintheilungs Grund darauf
zu gründen. So gibt es eine Menge amerikanischer
Sprachen, doch wie verschieden in demselben auch die
Wurzelwörter selbst sind so findet sich doch vom
Feuerland bis Neu England viel Ähnlichkeit
in den grammatischen Formen.

So ist es fast allen diesen Sprachen eigenthüm-
lich, daß sie das Object in die Verben einschieben,
sie haben wenig Flection, aber verschiedene Formen,
wenn sie von lebenden oder todten Gegenständen
sprachen, von vielen oder wenigen etc. Die Form
des Verbungs gibt dieß jederzeit an, ja selbst
ob die Sache oder Person etwas Ehrwürdiges
ist, von der man spricht. Dasselbe hat W. v Humboldt
bei andern Sprachen wieder gefunden, so bei den
Basken und einigen Negerstämmen.

Wenn alle diese Eintheilungs Gründe nicht durchgreifend
sind so bleiben uns für verschiedene Menschen-
racen daher nur physische Kennzeichen übrig. Man
muß bei diesen äußern Kennzeichen unterscheiden

die

nur unweſentliche Änderungen haben; ganz gewiß
hat die Natur einen Einfluß auf die Sprache der aber
nicht ſo groß iſt um einen Eintheilungs Grund darauf
zu gründen. So gibt es eine Menge amerikaniſcher
Sprachen, doch wie verſchieden in demselben auch die
Wurzelwörter ſelbſt ſind ſo findet ſich doch vom
Feuerland bis Neu England viel Ähnlichkeit
in den grammatiſchen Formen.

So iſt es faſt allen dieſen Sprachen eigenthüm-
lich, daß ſie das Object in die Verben einſchieben,
ſie haben wenig Flection, aber verſchiedene Formen,
wenn ſie von lebenden oder todten Gegenſtänden
ſprachen, von vielen oder wenigen etc. Die Form
des Verbungs gibt dieß jederzeit an, ja ſelbſt
ob die Sache oder Person etwas Ehrwürdiges
iſt, von der man ſpricht. Daſselbe hat W. v Humboldt
bei andern Sprachen wieder gefunden, ſo bei den
Basken und einigen Negerſtämmen.

Wenn alle dieſe Eintheilungs Gründe nicht durchgreifend
ſind ſo bleiben uns für verſchiedene Menſchen-
racen daher nur phyſiſche Kennzeichen übrig. Man
muß bei dieſen äußern Kennzeichen unterſcheiden

die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="session" n="61">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <div n="4">
                <p><pb facs="#f0641" n="635"/>
nur unwe&#x017F;entliche Änderungen haben; ganz gewiß<lb/>
hat die Natur einen Einfluß auf die Sprache der aber<lb/>
nicht &#x017F;o groß i&#x017F;t um einen Eintheilungs Grund darauf<lb/>
zu gründen. So gibt es eine Menge amerikani&#x017F;cher<lb/>
Sprachen, doch wie ver&#x017F;chieden in demselben auch die<lb/>
Wurzelwörter &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ind &#x017F;o findet &#x017F;ich doch vom<lb/>
Feuerland bis Neu England viel Ähnlichkeit<lb/>
in den grammati&#x017F;chen Formen.</p><lb/>
                <p>So i&#x017F;t es fa&#x017F;t allen die&#x017F;en Sprachen eigenthüm-<lb/>
lich, daß &#x017F;ie das Object in die Verben ein&#x017F;chieben,<lb/>
&#x017F;ie haben wenig Flection, aber ver&#x017F;chiedene Formen,<lb/>
wenn &#x017F;ie von lebenden oder todten Gegen&#x017F;tänden<lb/>
&#x017F;prachen, von vielen oder wenigen <hi rendition="#aq">etc</hi>. Die Form<lb/>
des Verbungs gibt dieß jederzeit an, ja &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
ob die Sache oder Person etwas Ehrwürdiges<lb/>
i&#x017F;t, von der man &#x017F;pricht. Da&#x017F;selbe hat <hi rendition="#aq"><persName resp="#BF" ref="http://www.deutschestextarchiv.de/kosmos/person#gnd-118554727 http://d-nb.info/gnd/118554727">W. v Humboldt</persName></hi><lb/>
bei andern Sprachen wieder gefunden, &#x017F;o bei den<lb/>
Basken und einigen Neger&#x017F;tämmen.</p><lb/>
                <p>Wenn alle die&#x017F;e Eintheilungs Gründe nicht durchgreifend<lb/>
&#x017F;ind &#x017F;o bleiben uns für ver&#x017F;chiedene Men&#x017F;chen-<lb/>
racen daher nur phy&#x017F;i&#x017F;che Kennzeichen übrig. Man<lb/>
muß bei die&#x017F;en äußern Kennzeichen unter&#x017F;cheiden<lb/>
<fw type="catch" place="bottom"><hi rendition="#u">die</hi></fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[635/0641] nur unweſentliche Änderungen haben; ganz gewiß hat die Natur einen Einfluß auf die Sprache der aber nicht ſo groß iſt um einen Eintheilungs Grund darauf zu gründen. So gibt es eine Menge amerikaniſcher Sprachen, doch wie verſchieden in demselben auch die Wurzelwörter ſelbſt ſind ſo findet ſich doch vom Feuerland bis Neu England viel Ähnlichkeit in den grammatiſchen Formen. So iſt es faſt allen dieſen Sprachen eigenthüm- lich, daß ſie das Object in die Verben einſchieben, ſie haben wenig Flection, aber verſchiedene Formen, wenn ſie von lebenden oder todten Gegenſtänden ſprachen, von vielen oder wenigen etc. Die Form des Verbungs gibt dieß jederzeit an, ja ſelbſt ob die Sache oder Person etwas Ehrwürdiges iſt, von der man ſpricht. Daſselbe hat W. v Humboldt bei andern Sprachen wieder gefunden, ſo bei den Basken und einigen Negerſtämmen. Wenn alle dieſe Eintheilungs Gründe nicht durchgreifend ſind ſo bleiben uns für verſchiedene Menſchen- racen daher nur phyſiſche Kennzeichen übrig. Man muß bei dieſen äußern Kennzeichen unterſcheiden die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christian Thomas: Herausgeber
Sandra Balck, Benjamin Fiechter, Christian Thomas: Bearbeiter
Humboldt-Universität zu Berlin: Projektträger
Hidden Kosmos: Reconstructing A. v. Humboldt’s »Kosmos-Lectures« (Leitung Prof. Dr. Christian Kassung): Finanzierung der Bild- und Volltextdigitalisierung
Ibero-Amerikanisches Institut Berlin – Preußischer Kulturbesitz: Bereitstellen der Digitalisierungsvorlage; Bilddigitalisierung

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Edition: Im Manuskript fehlt ein Blatt (S. 359–360), aus technischen Gründen wurde auf die Einschaltung von zwei Leerseiten im Digitalisat verzichtet. Ein entsprechendes Tag weist an der betreffenden Stelle darauf hin.

Zwei Blätter sind vom Schreiber falsch paginiert und falsch gebunden (S. 291–294). Die Reihenfolge der Bilder wurde korrigiert, die dementsprechend korrigierten Seitenzahlen wurden durch eckige Klammern gekennzeichnet.

Vom Schreiber selbst berichtigte Seitenzahlen wurden ebenfalls durch eckige Klammern gekennzeichnet.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_n0171w1_1828
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_n0171w1_1828/641
Zitationshilfe: [N. N.]: Physikalische Geographie von Heinr. Alex. Freiherr v. Humboldt. [V]orgetragen im Wintersemester 1827/8. [Berlin], [1827/28]. [= Nachschrift der ‚Kosmos-Vorträge‛ Alexander von Humboldts in der Berliner Universität, 3.11.1827–26.4.1828.], S. 635. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_n0171w1_1828/641>, abgerufen am 25.02.2025.