Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1720.

Der dich vor der falschen Geister
Und der schnöden Erde Gunst
Väterlich bewahren wollen,
Daß sie dich nicht reitzen sollen,
Denn dergleichen Wegefahrt
Jst entfernt von ihrer Art.
Wann sich andere ergötzten
Uber allem, was geschehn,
Und sich dann zusammen setzten,
Es aufs neue zu besehn,
Kamst du von des Hofes Brause
Oeffters mißvergnügt nach Hause,
Wende, sprachst du, meinen Blick,
Und das war dein gröstes Glück.
Also gieng es auf der Reise
Nach der werthen Mutter Sinn;
Und du folgetest der Weise
Deines ehrlichen Bonin.
Wo man seine Mutter ehret,
Und die Vorgesetzte höret,
Da weicht nach der Liebe Zweck
Alles Unvergnügen weg.
Darum wird im Regimente
GOttes Rechte um dich seyn.
Der sich sonst gehorsam nennte,
Fordert nun Gehorsam ein;
Und nach dem Vergeltungs-Rechte,
Sehen alle deine Knechte,
Und wer Dir sonst zugethan,
Dich mit Ehrerbietung an.
Du hingegen kanst den Banden
Deiner Knechtschafft nicht entgehn;
Es ist noch ein HErr vorhanden,
Dem Du must zu Dienste stehn:
Seine Fesseln sind gelinde,
Dieser Dienst bekommt geschwinde
Eine andere Gestalt,
Und wir ewige Gewalt.

Die-

1720.

Der dich vor der falſchen Geiſter
Und der ſchnoͤden Erde Gunſt
Vaͤterlich bewahren wollen,
Daß ſie dich nicht reitzen ſollen,
Denn dergleichen Wegefahrt
Jſt entfernt von ihrer Art.
Wann ſich andere ergoͤtzten
Uber allem, was geſchehn,
Und ſich dann zuſammen ſetzten,
Es aufs neue zu beſehn,
Kamſt du von des Hofes Brauſe
Oeffters mißvergnuͤgt nach Hauſe,
Wende, ſprachſt du, meinen Blick,
Und das war dein groͤſtes Gluͤck.
Alſo gieng es auf der Reiſe
Nach der werthen Mutter Sinn;
Und du folgeteſt der Weiſe
Deines ehrlichen Bonin.
Wo man ſeine Mutter ehret,
Und die Vorgeſetzte hoͤret,
Da weicht nach der Liebe Zweck
Alles Unvergnuͤgen weg.
Darum wird im Regimente
GOttes Rechte um dich ſeyn.
Der ſich ſonſt gehorſam nennte,
Fordert nun Gehorſam ein;
Und nach dem Vergeltungs-Rechte,
Sehen alle deine Knechte,
Und wer Dir ſonſt zugethan,
Dich mit Ehrerbietung an.
Du hingegen kanſt den Banden
Deiner Knechtſchafft nicht entgehn;
Es iſt noch ein HErr vorhanden,
Dem Du muſt zu Dienſte ſtehn:
Seine Feſſeln ſind gelinde,
Dieſer Dienſt bekommt geſchwinde
Eine andere Geſtalt,
Und wir ewige Gewalt.

Die-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0020" n="10"/>
          <fw place="top" type="header">1720.</fw><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <l>Der dich vor der fal&#x017F;chen Gei&#x017F;ter</l><lb/>
          <l>Und der &#x017F;chno&#x0364;den Erde Gun&#x017F;t</l><lb/>
          <l>Va&#x0364;terlich bewahren wollen,</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ie dich nicht reitzen &#x017F;ollen,</l><lb/>
          <l>Denn dergleichen Wegefahrt</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t entfernt von ihrer Art.</l><lb/>
          <l>Wann &#x017F;ich andere ergo&#x0364;tzten</l><lb/>
          <l>Uber allem, was ge&#x017F;chehn,</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;ich dann zu&#x017F;ammen &#x017F;etzten,</l><lb/>
          <l>Es aufs neue zu be&#x017F;ehn,</l><lb/>
          <l>Kam&#x017F;t du von des Hofes Brau&#x017F;e</l><lb/>
          <l>Oeffters mißvergnu&#x0364;gt nach Hau&#x017F;e,</l><lb/>
          <l>Wende, &#x017F;prach&#x017F;t du, meinen Blick,</l><lb/>
          <l>Und das war dein gro&#x0364;&#x017F;tes Glu&#x0364;ck.</l><lb/>
          <l>Al&#x017F;o gieng es auf der Rei&#x017F;e</l><lb/>
          <l>Nach der werthen Mutter Sinn;</l><lb/>
          <l>Und du folgete&#x017F;t der Wei&#x017F;e</l><lb/>
          <l>Deines ehrlichen Bonin.</l><lb/>
          <l>Wo man &#x017F;eine Mutter ehret,</l><lb/>
          <l>Und die Vorge&#x017F;etzte ho&#x0364;ret,</l><lb/>
          <l>Da weicht nach der Liebe Zweck</l><lb/>
          <l>Alles Unvergnu&#x0364;gen weg.</l><lb/>
          <l>Darum wird im Regimente</l><lb/>
          <l>GOttes Rechte um dich &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Der &#x017F;ich &#x017F;on&#x017F;t gehor&#x017F;am nennte,</l><lb/>
          <l>Fordert nun Gehor&#x017F;am ein;</l><lb/>
          <l>Und nach dem Vergeltungs-Rechte,</l><lb/>
          <l>Sehen alle deine Knechte,</l><lb/>
          <l>Und wer Dir &#x017F;on&#x017F;t zugethan,</l><lb/>
          <l>Dich mit Ehrerbietung an.</l><lb/>
          <l>Du hingegen kan&#x017F;t den Banden</l><lb/>
          <l>Deiner Knecht&#x017F;chafft nicht entgehn;</l><lb/>
          <l>Es i&#x017F;t noch ein HErr vorhanden,</l><lb/>
          <l>Dem Du mu&#x017F;t zu Dien&#x017F;te &#x017F;tehn:</l><lb/>
          <l>Seine Fe&#x017F;&#x017F;eln &#x017F;ind gelinde,</l><lb/>
          <l>Die&#x017F;er Dien&#x017F;t bekommt ge&#x017F;chwinde</l><lb/>
          <l>Eine andere Ge&#x017F;talt,</l><lb/>
          <l>Und wir ewige Gewalt.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Die-</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[10/0020] 1720. Der dich vor der falſchen Geiſter Und der ſchnoͤden Erde Gunſt Vaͤterlich bewahren wollen, Daß ſie dich nicht reitzen ſollen, Denn dergleichen Wegefahrt Jſt entfernt von ihrer Art. Wann ſich andere ergoͤtzten Uber allem, was geſchehn, Und ſich dann zuſammen ſetzten, Es aufs neue zu beſehn, Kamſt du von des Hofes Brauſe Oeffters mißvergnuͤgt nach Hauſe, Wende, ſprachſt du, meinen Blick, Und das war dein groͤſtes Gluͤck. Alſo gieng es auf der Reiſe Nach der werthen Mutter Sinn; Und du folgeteſt der Weiſe Deines ehrlichen Bonin. Wo man ſeine Mutter ehret, Und die Vorgeſetzte hoͤret, Da weicht nach der Liebe Zweck Alles Unvergnuͤgen weg. Darum wird im Regimente GOttes Rechte um dich ſeyn. Der ſich ſonſt gehorſam nennte, Fordert nun Gehorſam ein; Und nach dem Vergeltungs-Rechte, Sehen alle deine Knechte, Und wer Dir ſonſt zugethan, Dich mit Ehrerbietung an. Du hingegen kanſt den Banden Deiner Knechtſchafft nicht entgehn; Es iſt noch ein HErr vorhanden, Dem Du muſt zu Dienſte ſtehn: Seine Feſſeln ſind gelinde, Dieſer Dienſt bekommt geſchwinde Eine andere Geſtalt, Und wir ewige Gewalt. Die-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/20
Zitationshilfe:	Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/20>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.