Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wolff, Sabattia Joseph: Ausverkauf meiner schriftstellerischen Arbeiten. Berlin, 1824.

Bild:
<< vorherige Seite



er im Dorfe sey. Nun, erwiederte der Kerl, Herr
Polizei-Jnspektor, Sie sind ein vernünftiger Mann,
sagen Sie doch, was habe ich denn zu befürchten?
Daß man mich arretirt? Das kann man thun,
daraus mache ich mir nichts.

Lebensrettung, durch ein originelles Gebet.

Zu einem Juden, der von der Messe nach Hause
wanderte, gesellte sich ein abgedankter schnurrbärti-
ger Kriegsknecht, und bot sich ihm zum Reisegefähr-
ten an. Da beider Weg derselbe war, so hatte der
Jude nichts dagegen, und setzte in seiner Begleitung
die Reise fort. Die Straße führte durch eine Heide.
Fast in der Mitte derselben packte aber der Soldat
den Juden, und forderte ihm seine Barschaft ab,
mit der Drohung, wenn er sie verweigere, ihm das
Leben zu nehmen. Höre, sprach der Jude, der noch
ein junger rascher Kerl war, gutwillig gebe ich dir
mein Geld nicht, erst will ich mich wehren; da du
aber ein alter Soldat bist, und stärker, als ich, so
wirst du wahrscheinlich siegen, und mich dann um-
bringen. Darum vergönne mir, daß ich zu dem
Gott meiner Väter noch ein kurzes Gebet senden
möge. Das bewilligte ihm der Soldat. Mit lau-
ter Stimme begann nun der Jude: "Lieber Gott,
bleib' du nur neutral, stehe weder mir, noch ihm



er im Dorfe ſey. Nun, erwiederte der Kerl, Herr
Polizei-Jnſpektor, Sie ſind ein vernünftiger Mann,
ſagen Sie doch, was habe ich denn zu befürchten?
Daß man mich arretirt? Das kann man thun,
daraus mache ich mir nichts.

Lebensrettung, durch ein originelles Gebet.

Zu einem Juden, der von der Meſſe nach Hauſe
wanderte, geſellte ſich ein abgedankter ſchnurrbärti-
ger Kriegsknecht, und bot ſich ihm zum Reiſegefähr-
ten an. Da beider Weg derſelbe war, ſo hatte der
Jude nichts dagegen, und ſetzte in ſeiner Begleitung
die Reiſe fort. Die Straße führte durch eine Heide.
Faſt in der Mitte derſelben packte aber der Soldat
den Juden, und forderte ihm ſeine Barſchaft ab,
mit der Drohung, wenn er ſie verweigere, ihm das
Leben zu nehmen. Höre, ſprach der Jude, der noch
ein junger raſcher Kerl war, gutwillig gebe ich dir
mein Geld nicht, erſt will ich mich wehren; da du
aber ein alter Soldat biſt, und ſtärker, als ich, ſo
wirſt du wahrſcheinlich ſiegen, und mich dann um-
bringen. Darum vergönne mir, daß ich zu dem
Gott meiner Väter noch ein kurzes Gebet ſenden
möge. Das bewilligte ihm der Soldat. Mit lau-
ter Stimme begann nun der Jude: »Lieber Gott,
bleib’ du nur neutral, ſtehe weder mir, noch ihm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0050" n="34"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
er im Dorfe &#x017F;ey. Nun, erwiederte der Kerl, Herr<lb/>
Polizei-Jn&#x017F;pektor, Sie &#x017F;ind ein vernünftiger Mann,<lb/>
&#x017F;agen Sie doch, was habe ich denn zu befürchten?<lb/>
Daß man mich arretirt? Das kann man thun,<lb/>
daraus mache ich mir nichts.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>Lebensrettung, durch ein originelles Gebet.</head><lb/>
          <p>Zu einem Juden, der von der Me&#x017F;&#x017F;e nach Hau&#x017F;e<lb/>
wanderte, ge&#x017F;ellte &#x017F;ich ein abgedankter &#x017F;chnurrbärti-<lb/>
ger Kriegsknecht, und bot &#x017F;ich ihm zum Rei&#x017F;egefähr-<lb/>
ten an. Da beider Weg der&#x017F;elbe war, &#x017F;o hatte der<lb/>
Jude nichts dagegen, und &#x017F;etzte in &#x017F;einer Begleitung<lb/>
die Rei&#x017F;e fort. Die Straße führte durch eine Heide.<lb/>
Fa&#x017F;t in der Mitte der&#x017F;elben packte aber der Soldat<lb/>
den Juden, und forderte ihm &#x017F;eine Bar&#x017F;chaft ab,<lb/>
mit der Drohung, wenn er &#x017F;ie verweigere, ihm das<lb/>
Leben zu nehmen. Höre, &#x017F;prach der Jude, der noch<lb/>
ein junger ra&#x017F;cher Kerl war, gutwillig gebe ich dir<lb/>
mein Geld nicht, er&#x017F;t will ich mich wehren; da du<lb/>
aber ein alter Soldat bi&#x017F;t, und &#x017F;tärker, als ich, &#x017F;o<lb/>
wir&#x017F;t du wahr&#x017F;cheinlich &#x017F;iegen, und mich dann um-<lb/>
bringen. Darum vergönne mir, daß ich zu dem<lb/>
Gott meiner Väter noch ein kurzes Gebet &#x017F;enden<lb/>
möge. Das bewilligte ihm der Soldat. Mit lau-<lb/>
ter Stimme begann nun der Jude: »Lieber Gott,<lb/>
bleib&#x2019; du nur neutral, &#x017F;tehe weder mir, noch ihm<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[34/0050] er im Dorfe ſey. Nun, erwiederte der Kerl, Herr Polizei-Jnſpektor, Sie ſind ein vernünftiger Mann, ſagen Sie doch, was habe ich denn zu befürchten? Daß man mich arretirt? Das kann man thun, daraus mache ich mir nichts. Lebensrettung, durch ein originelles Gebet. Zu einem Juden, der von der Meſſe nach Hauſe wanderte, geſellte ſich ein abgedankter ſchnurrbärti- ger Kriegsknecht, und bot ſich ihm zum Reiſegefähr- ten an. Da beider Weg derſelbe war, ſo hatte der Jude nichts dagegen, und ſetzte in ſeiner Begleitung die Reiſe fort. Die Straße führte durch eine Heide. Faſt in der Mitte derſelben packte aber der Soldat den Juden, und forderte ihm ſeine Barſchaft ab, mit der Drohung, wenn er ſie verweigere, ihm das Leben zu nehmen. Höre, ſprach der Jude, der noch ein junger raſcher Kerl war, gutwillig gebe ich dir mein Geld nicht, erſt will ich mich wehren; da du aber ein alter Soldat biſt, und ſtärker, als ich, ſo wirſt du wahrſcheinlich ſiegen, und mich dann um- bringen. Darum vergönne mir, daß ich zu dem Gott meiner Väter noch ein kurzes Gebet ſenden möge. Das bewilligte ihm der Soldat. Mit lau- ter Stimme begann nun der Jude: »Lieber Gott, bleib’ du nur neutral, ſtehe weder mir, noch ihm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_ausverkauf_1824
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_ausverkauf_1824/50
Zitationshilfe: Wolff, Sabattia Joseph: Ausverkauf meiner schriftstellerischen Arbeiten. Berlin, 1824, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_ausverkauf_1824/50>, abgerufen am 29.03.2024.