Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wolff, Sabattia Joseph: Ausverkauf meiner schriftstellerischen Arbeiten. Berlin, 1824.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Einst kam er zu einem seiner Kranken, mit wel-
chem er sich eine kurze Zeit zu unterhalten pflegte.
Die Rede war heute von der hohen Stufe der Bil-
dung, deren man sich jetzt erfreue, und von der Er-
ziehungsmethode der Neueren. Unsere Ältern, sagte
unter andern der Kranke, haben uns zuviel lernen
lassen. Ganz trocken fiel Herz ein: "Nun, was
mich betrifft, so kann ich mich darüber eben nicht
beschweren!

2.

Herz war bekanntlich Arzt an dem hiesigen jü-
dischen Krankenhause. Jn demselben befand sich
einst ein alter Pole, der ihm, wie ungebildete Kranke
wohl zu thun pflegen, sehr viel zu schaffen machte.
Bei einem Besuche redete Herz ihn mit den Wor-
ten an: Nun, was gibt es denn heute Neues zu
klagen? --

Ach, ich bin sehr krank! erwiederte der Pole; --
sehen Sie doch nur, Herr Hofrath, wie mir der
Schweiß von oben herunter läuft. --

H. Aber mein Gott, soll denn der Schweiß etwa
von unten hinauf laufen? -- Habt nur Geduld!
Besser, Jhr schwitzt, als ich. Mich hat gestern schon
die Angst, Jhr möchtet heute nicht schwitzen, in
Schweiß gebracht.

(Es war dieß nämlich ein erwünschter kritischer
Schweiß.)


Einſt kam er zu einem ſeiner Kranken, mit wel-
chem er ſich eine kurze Zeit zu unterhalten pflegte.
Die Rede war heute von der hohen Stufe der Bil-
dung, deren man ſich jetzt erfreue, und von der Er-
ziehungsmethode der Neueren. Unſere Ältern, ſagte
unter andern der Kranke, haben uns zuviel lernen
laſſen. Ganz trocken fiel Herz ein: „Nun, was
mich betrifft, ſo kann ich mich darüber eben nicht
beſchweren!

2.

Herz war bekanntlich Arzt an dem hieſigen jü-
diſchen Krankenhauſe. Jn demſelben befand ſich
einſt ein alter Pole, der ihm, wie ungebildete Kranke
wohl zu thun pflegen, ſehr viel zu ſchaffen machte.
Bei einem Beſuche redete Herz ihn mit den Wor-
ten an: Nun, was gibt es denn heute Neues zu
klagen? —

Ach, ich bin ſehr krank! erwiederte der Pole; —
ſehen Sie doch nur, Herr Hofrath, wie mir der
Schweiß von oben herunter läuft. —

H. Aber mein Gott, ſoll denn der Schweiß etwa
von unten hinauf laufen? — Habt nur Geduld!
Beſſer, Jhr ſchwitzt, als ich. Mich hat geſtern ſchon
die Angſt, Jhr möchtet heute nicht ſchwitzen, in
Schweiß gebracht.

(Es war dieß nämlich ein erwünſchter kritiſcher
Schweiß.)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0020" n="4"/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <p>Ein&#x017F;t kam er zu einem &#x017F;einer Kranken, mit wel-<lb/>
chem er &#x017F;ich eine kurze Zeit zu unterhalten pflegte.<lb/>
Die Rede war heute von der hohen Stufe der Bil-<lb/>
dung, deren man &#x017F;ich jetzt erfreue, und von der Er-<lb/>
ziehungsmethode der Neueren. Un&#x017F;ere Ältern, &#x017F;agte<lb/>
unter andern der Kranke, haben uns zuviel lernen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en. Ganz trocken fiel Herz ein: &#x201E;Nun, was<lb/>
mich betrifft, &#x017F;o kann ich mich darüber eben nicht<lb/>
be&#x017F;chweren!</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>2.</head><lb/>
            <p>Herz war bekanntlich Arzt an dem hie&#x017F;igen jü-<lb/>
di&#x017F;chen Krankenhau&#x017F;e. Jn dem&#x017F;elben befand &#x017F;ich<lb/>
ein&#x017F;t ein alter Pole, der ihm, wie ungebildete Kranke<lb/>
wohl zu thun pflegen, &#x017F;ehr viel zu &#x017F;chaffen machte.<lb/>
Bei einem Be&#x017F;uche redete Herz ihn mit den Wor-<lb/>
ten an: Nun, was gibt es denn heute Neues zu<lb/>
klagen? &#x2014;</p><lb/>
            <p>Ach, ich bin &#x017F;ehr krank! erwiederte der Pole; &#x2014;<lb/>
&#x017F;ehen Sie doch nur, Herr Hofrath, wie mir der<lb/>
Schweiß von oben herunter läuft. &#x2014;</p><lb/>
            <p>H. Aber mein Gott, &#x017F;oll denn der Schweiß etwa<lb/>
von unten hinauf laufen? &#x2014; Habt nur Geduld!<lb/>
Be&#x017F;&#x017F;er, Jhr &#x017F;chwitzt, als ich. Mich hat ge&#x017F;tern &#x017F;chon<lb/>
die Ang&#x017F;t, Jhr möchtet heute nicht &#x017F;chwitzen, in<lb/>
Schweiß gebracht.</p><lb/>
            <p>(Es war dieß nämlich ein erwün&#x017F;chter kriti&#x017F;cher<lb/>
Schweiß.)</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[4/0020] Einſt kam er zu einem ſeiner Kranken, mit wel- chem er ſich eine kurze Zeit zu unterhalten pflegte. Die Rede war heute von der hohen Stufe der Bil- dung, deren man ſich jetzt erfreue, und von der Er- ziehungsmethode der Neueren. Unſere Ältern, ſagte unter andern der Kranke, haben uns zuviel lernen laſſen. Ganz trocken fiel Herz ein: „Nun, was mich betrifft, ſo kann ich mich darüber eben nicht beſchweren! 2. Herz war bekanntlich Arzt an dem hieſigen jü- diſchen Krankenhauſe. Jn demſelben befand ſich einſt ein alter Pole, der ihm, wie ungebildete Kranke wohl zu thun pflegen, ſehr viel zu ſchaffen machte. Bei einem Beſuche redete Herz ihn mit den Wor- ten an: Nun, was gibt es denn heute Neues zu klagen? — Ach, ich bin ſehr krank! erwiederte der Pole; — ſehen Sie doch nur, Herr Hofrath, wie mir der Schweiß von oben herunter läuft. — H. Aber mein Gott, ſoll denn der Schweiß etwa von unten hinauf laufen? — Habt nur Geduld! Beſſer, Jhr ſchwitzt, als ich. Mich hat geſtern ſchon die Angſt, Jhr möchtet heute nicht ſchwitzen, in Schweiß gebracht. (Es war dieß nämlich ein erwünſchter kritiſcher Schweiß.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_ausverkauf_1824
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_ausverkauf_1824/20
Zitationshilfe: Wolff, Sabattia Joseph: Ausverkauf meiner schriftstellerischen Arbeiten. Berlin, 1824, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_ausverkauf_1824/20>, abgerufen am 16.04.2024.