Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Witzendorff, Georg Wilhelm von]: Ihrer Königl. Majest. zu Schweden in Dero Herzogthümern Bremen und Verden abgefassete Policey- Teich- Holtz- und Jacht-Ordnung. Stade, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
Policey-Ordnung.
§. 4.

Diesemnächst den Unterscheid in der Zierung
und Kleidung belangend; So giebet die gesunde Ver-
nunft/ einem jedem/ die Beurtheilung an die Hand/ daß
die Ungleichheit der Stände/ auch ungleiche Bezei-
gung in der äusserlichen Tracht/ Ornat und Geschmuck
erfodere/ und dahero/ so wol in den Augen Gottes für
mißfällig und sündlich/ als auch in vita civili für ein ü-
belstand zuachten/ wenn der unordentliche übermässi-
ge Pracht in Kleidung/ und andern Anstellungen/
dermassen wächst und zunimmt/ daß kaum vorneh-
me geehrte Leute von dem gemeinen Mann; der Ed-
le vor den Unedlen/ der Bürger vor dem Bauern/
der Herr vor dem Knecht/ und also auch Frauen und
Jungfrauen vor den Mägden etc. unterschieden und er
kandt werden mögen.

§. 5.

Ob Wir nun wol zu Unsern gehorsamen Un-
terthanen das gnädigste Vertrauen setzen/ es werden
dieselbe/ in Ansehung des Nothstandes gegenwärtiger
Zeiten/ von sich selbsten hierunter/ zu ihrem eigenem
Gedeyen und grossen Vortheil/ sich so comportiren
und anschicken/ daß Gott der Allmächtige/ neben Uns/
ein gnädiges Gefallen daran habe: So erachten Wir
jedennoch es der Erhebligkeit zu seyn/ Unsere gnädig-
ste Gedancken hierbey zugleich zueröffnen/ und Unse-
rer Regierung in Gnaden hiemit auffzutragen/ mit
allem Ernst und behörigem Eyfer dahin zu sehen/ daß
nach Anleitung derselben/ bey diesen so Geld-klem-
menden nahrlosen Zeiten/ aller Pracht und Ubermuth

in
B 2
Policey-Ordnung.
§. 4.

Dieſemnaͤchſt den Unterſcheid in der Zierung
und Kleidung belangend; So giebet die geſunde Ver-
nunft/ einem jedem/ die Beuꝛtheilung an die Hand/ daß
die Ungleichheit der Staͤnde/ auch ungleiche Bezei-
gung in der aͤuſſerlichen Tracht/ Ornat und Geſchmuck
erfodere/ und dahero/ ſo wol in den Augen Gottes fuͤr
mißfaͤllig und ſuͤndlich/ als auch in vita civili fuͤr ein uͤ-
belſtand zuachten/ wenn der unordentliche uͤbermaͤſſi-
ge Pracht in Kleidung/ und andern Anſtellungen/
dermaſſen waͤchſt und zunimmt/ daß kaum vorneh-
me geehrte Leute von dem gemeinen Mann; der Ed-
le vor den Unedlen/ der Buͤrger vor dem Bauern/
der Herꝛ vor dem Knecht/ und alſo auch Frauen und
Jungfrauen vor den Maͤgden ꝛc. unterſchieden und er
kandt werden moͤgen.

§. 5.

Ob Wir nun wol zu Unſern gehorſamen Un-
terthanen das gnaͤdigſte Vertrauen ſetzen/ es werden
dieſelbe/ in Anſehung des Nothſtandes gegenwaͤrtiger
Zeiten/ von ſich ſelbſten hierunter/ zu ihrem eigenem
Gedeyen und groſſen Vortheil/ ſich ſo comportiren
und anſchicken/ daß Gott der Allmaͤchtige/ neben Uns/
ein gnaͤdiges Gefallen daran habe: So erachten Wir
jedennoch es der Erhebligkeit zu ſeyn/ Unſere gnaͤdig-
ſte Gedancken hierbey zugleich zueroͤffnen/ und Unſe-
rer Regierung in Gnaden hiemit auffzutragen/ mit
allem Ernſt und behoͤrigem Eyfer dahin zu ſehen/ daß
nach Anleitung derſelben/ bey dieſen ſo Geld-klem-
menden nahrloſen Zeiten/ aller Pracht und Ubermuth

in
B 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0025" n="11"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Policey-Ordnung.</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 4.</head>
            <p>Die&#x017F;emna&#x0364;ch&#x017F;t den Unter&#x017F;cheid in der Zierung<lb/>
und Kleidung belangend; So giebet die ge&#x017F;unde Ver-<lb/>
nunft/ einem jedem/ die Beu&#xA75B;theilung an die Hand/ daß<lb/>
die Ungleichheit der Sta&#x0364;nde/ auch ungleiche Bezei-<lb/>
gung in der a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlichen Tracht/ <hi rendition="#aq">Ornat</hi> und Ge&#x017F;chmuck<lb/>
erfodere/ und dahero/ &#x017F;o wol in den Augen Gottes fu&#x0364;r<lb/>
mißfa&#x0364;llig und &#x017F;u&#x0364;ndlich/ als auch <hi rendition="#aq">in vita civili</hi> fu&#x0364;r ein u&#x0364;-<lb/>
bel&#x017F;tand zuachten/ wenn der unordentliche u&#x0364;berma&#x0364;&#x017F;&#x017F;i-<lb/>
ge Pracht in Kleidung/ und andern An&#x017F;tellungen/<lb/>
derma&#x017F;&#x017F;en wa&#x0364;ch&#x017F;t und zunimmt/ daß kaum vorneh-<lb/>
me geehrte Leute von dem gemeinen Mann; der Ed-<lb/>
le vor den Unedlen/ der Bu&#x0364;rger vor dem Bauern/<lb/>
der Her&#xA75B; vor dem Knecht/ und al&#x017F;o auch Frauen und<lb/>
Jungfrauen vor den Ma&#x0364;gden &#xA75B;c. unter&#x017F;chieden und er<lb/>
kandt werden mo&#x0364;gen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 5.</head>
            <p>Ob Wir nun wol zu Un&#x017F;ern gehor&#x017F;amen Un-<lb/>
terthanen das gna&#x0364;dig&#x017F;te Vertrauen &#x017F;etzen/ es werden<lb/>
die&#x017F;elbe/ in An&#x017F;ehung des Noth&#x017F;tandes gegenwa&#x0364;rtiger<lb/>
Zeiten/ von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten hierunter/ zu ihrem eigenem<lb/>
Gedeyen und gro&#x017F;&#x017F;en Vortheil/ &#x017F;ich &#x017F;o <hi rendition="#aq">comportir</hi>en<lb/>
und an&#x017F;chicken/ daß Gott der Allma&#x0364;chtige/ neben Uns/<lb/>
ein gna&#x0364;diges Gefallen daran habe: So erachten Wir<lb/>
jedennoch es der Erhebligkeit zu &#x017F;eyn/ Un&#x017F;ere gna&#x0364;dig-<lb/>
&#x017F;te Gedancken hierbey zugleich zuero&#x0364;ffnen/ und Un&#x017F;e-<lb/>
rer Regierung in Gnaden hiemit auffzutragen/ mit<lb/>
allem Ern&#x017F;t und beho&#x0364;rigem Eyfer dahin zu &#x017F;ehen/ daß<lb/>
nach Anleitung der&#x017F;elben/ bey die&#x017F;en &#x017F;o Geld-klem-<lb/>
menden nahrlo&#x017F;en Zeiten/ aller Pracht und Ubermuth<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 2</fw><fw place="bottom" type="catch">in</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[11/0025] Policey-Ordnung. §. 4. Dieſemnaͤchſt den Unterſcheid in der Zierung und Kleidung belangend; So giebet die geſunde Ver- nunft/ einem jedem/ die Beuꝛtheilung an die Hand/ daß die Ungleichheit der Staͤnde/ auch ungleiche Bezei- gung in der aͤuſſerlichen Tracht/ Ornat und Geſchmuck erfodere/ und dahero/ ſo wol in den Augen Gottes fuͤr mißfaͤllig und ſuͤndlich/ als auch in vita civili fuͤr ein uͤ- belſtand zuachten/ wenn der unordentliche uͤbermaͤſſi- ge Pracht in Kleidung/ und andern Anſtellungen/ dermaſſen waͤchſt und zunimmt/ daß kaum vorneh- me geehrte Leute von dem gemeinen Mann; der Ed- le vor den Unedlen/ der Buͤrger vor dem Bauern/ der Herꝛ vor dem Knecht/ und alſo auch Frauen und Jungfrauen vor den Maͤgden ꝛc. unterſchieden und er kandt werden moͤgen. §. 5. Ob Wir nun wol zu Unſern gehorſamen Un- terthanen das gnaͤdigſte Vertrauen ſetzen/ es werden dieſelbe/ in Anſehung des Nothſtandes gegenwaͤrtiger Zeiten/ von ſich ſelbſten hierunter/ zu ihrem eigenem Gedeyen und groſſen Vortheil/ ſich ſo comportiren und anſchicken/ daß Gott der Allmaͤchtige/ neben Uns/ ein gnaͤdiges Gefallen daran habe: So erachten Wir jedennoch es der Erhebligkeit zu ſeyn/ Unſere gnaͤdig- ſte Gedancken hierbey zugleich zueroͤffnen/ und Unſe- rer Regierung in Gnaden hiemit auffzutragen/ mit allem Ernſt und behoͤrigem Eyfer dahin zu ſehen/ daß nach Anleitung derſelben/ bey dieſen ſo Geld-klem- menden nahrloſen Zeiten/ aller Pracht und Ubermuth in B 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/witzendorff_policey_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/witzendorff_policey_1693/25
Zitationshilfe: [Witzendorff, Georg Wilhelm von]: Ihrer Königl. Majest. zu Schweden in Dero Herzogthümern Bremen und Verden abgefassete Policey- Teich- Holtz- und Jacht-Ordnung. Stade, 1693, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/witzendorff_policey_1693/25>, abgerufen am 28.03.2024.