Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:
<< vorherige Seite
Der Bäurische
Mach. Jn dem Vorgemache geb ich in einem Par-
[te]yischen Advocaten keine Antwort. Jch erwarte was
[d]er durchlauchtigste Richter beschliessen wird.

Curiositas. Eusebius. Uranius Politicus.
Civilis.

Cur. Auff erhobene Klage wieder den Machiavellu
[u]nd auf erfolgte Antwort/ giebt der Durchl. Apollo die-
[se]n Bescheid/ daß Eusebius und Politicus als verord-
[n]ete Commissarien in der Welt herum ziehen/ und da-
[sel]bst bey den Bauern Achtung geben sollen/ ob sie alle
[B]oßheit mit den andern Menschen gemein haben; dar-
[n]ach/ ob sie solches von dem Machiavello, oder von einen
[a]ndern Lehrmeister begriffen haben: daran geschiehet jh-
[re]r Majestät ernster Wille/ und sie haben biß auf den
[kü]nfftigen Gerichts-Tag jhren Abschied.

(geht ab.)
Gent. Wir müssen bey diesem Bescheid acquiesciren:
[d]och werden die Commissarien, nicht anders befinden
[al]s daß die Bauern das Machiavellistische Gifft von den
[üb]rigen Politicis eingesogen haben.
Mach. Jch erfreue mich/ daß meine gerechte Sa-
[ch]e durch einen guten Anfang secundiret wird.

(geht ab)
Gent. Entweder Machiavellus ist der Thäter; oder
[ein] ander muß die Beschuldigung über sich nehmen/ von
[w]elchen wir hernachmals Satisfaction begehren könten.
Simpl. Die Einfält soll dennoch die Oberhand be-
[h]alten/ wenn sie gleich dnrch tausendfachen Betrug ge-
[d]rucket wird.

Cand.
Der Baͤuriſche
Mach. Jn dem Vorgemache geb ich in einem Par-
[te]yiſchen Advocaten keine Antwort. Jch erwarte was
[d]er durchlauchtigſte Richter beſchlieſſen wird.

Curioſitas. Euſebius. Uranius Politicus.
Civilis.

Cur. Auff erhobene Klage wieder den Machiavellú
[u]nd auf erfolgte Antwort/ giebt der Durchl. Apollo die-
[ſe]n Beſcheid/ daß Euſebius und Politicus als verord-
[n]ete Commiſſarien in der Welt herum ziehen/ und da-
[ſel]bſt bey den Bauern Achtung geben ſollen/ ob ſie alle
[B]oßheit mit den andern Menſchen gemein haben; dar-
[n]ach/ ob ſie ſolches von dem Machiavello, oder von einen
[a]ndern Lehrmeiſter begriffen haben: daran geſchiehet jh-
[re]r Majeſtaͤt ernſter Wille/ und ſie haben biß auf den
[kuͤ]nfftigen Gerιchts-Tag jhren Abſchied.

(geht ab.)
Gent. Wir muͤſſen bey dieſem Beſcheid acquieſciren:
[d]och werden die Commiſſarien, nicht anders befinden
[al]s daß die Bauern das Machiavelliſtiſche Gifft von den
[uͤb]rigen Politicis eingeſogen haben.
Mach. Jch erfreue mich/ daß meine gerechte Sa-
[ch]e durch einen guten Anfang ſecundiret wird.

(geht ab)
Gent. Entweder Machiavellus iſt der Thaͤter; oder
[ein] ander muß die Beſchuldigung uͤber ſich nehmen/ von
[w]elchen wir hernachmals Satisfaction begehren koͤnten.
Simpl. Die Einfaͤlt ſoll dennoch die Oberhand be-
[h]alten/ wenn ſie gleich dnrch tauſendfachen Betrug ge-
[d]rucket wird.

Cand.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0026" n="14"/>
        <fw place="top" type="header">Der Ba&#x0364;uri&#x017F;che</fw><lb/>
        <sp who="#MAC">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Mach.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jn dem Vorgemache geb ich in einem Par-<lb/><supplied>te</supplied>yi&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Advoca</hi>ten keine Antwort. Jch erwarte was<lb/><supplied>d</supplied>er durchlauchtig&#x017F;te Richter be&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en wird.</p>
        </sp><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Curio&#x017F;itas. Eu&#x017F;ebius. Uranius Politicus.<lb/>
Civilis.</hi> </hi> </p><lb/>
        <sp who="#CUR">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Cur.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Auff erhobene Klage wieder den <hi rendition="#aq">Machiavellú</hi><lb/><supplied>u</supplied>nd auf erfolgte Antwort/ giebt der Durchl. <hi rendition="#aq">Apollo</hi> die-<lb/><supplied>&#x017F;e</supplied>n Be&#x017F;cheid/ daß <hi rendition="#aq">Eu&#x017F;ebius</hi> und <hi rendition="#aq">Politicus</hi> als verord-<lb/><supplied>n</supplied>ete <hi rendition="#aq">Commi&#x017F;&#x017F;ari</hi>en in der Welt herum ziehen/ und da-<lb/><supplied>&#x017F;el</supplied>b&#x017F;t bey den Bauern Achtung geben &#x017F;ollen/ ob &#x017F;ie alle<lb/><supplied>B</supplied>oßheit mit den andern Men&#x017F;chen gemein haben; dar-<lb/><supplied>n</supplied>ach/ ob &#x017F;ie &#x017F;olches von dem <hi rendition="#aq">Machiavello,</hi> oder von einen<lb/><supplied>a</supplied>ndern Lehrmei&#x017F;ter begriffen haben: daran ge&#x017F;chiehet jh-<lb/><supplied>re</supplied>r Maje&#x017F;ta&#x0364;t ern&#x017F;ter Wille/ und &#x017F;ie haben biß auf den<lb/><supplied>ku&#x0364;</supplied>nfftigen Ger&#x03B9;chts-Tag jhren Ab&#x017F;chied.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(geht ab.)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#GEN">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Gent.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en bey die&#x017F;em Be&#x017F;cheid <hi rendition="#aq">acquie&#x017F;ci</hi>ren:<lb/><supplied>d</supplied>och werden die <hi rendition="#aq">Commi&#x017F;&#x017F;arien,</hi> nicht anders befinden<lb/><supplied>al</supplied>s daß die Bauern das <hi rendition="#aq">Machiavelli</hi>&#x017F;ti&#x017F;che Gifft von den<lb/><supplied>u&#x0364;b</supplied>rigen <hi rendition="#aq">Politicis</hi> einge&#x017F;ogen haben.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MAC">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Mach.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jch erfreue mich/ daß meine gerechte Sa-<lb/><supplied>ch</supplied>e durch einen guten Anfang <hi rendition="#aq">&#x017F;ecundi</hi>ret wird.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c">(geht ab)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#GEN">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Gent.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Entweder <hi rendition="#aq">Machiavellus</hi> i&#x017F;t der Tha&#x0364;ter; oder<lb/><supplied>ein</supplied> ander muß die Be&#x017F;chuldigung u&#x0364;ber &#x017F;ich nehmen/ von<lb/><supplied>w</supplied>elchen wir hernachmals <hi rendition="#aq">Satisfaction</hi> begehren ko&#x0364;nten.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SIM">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Simpl.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Die Einfa&#x0364;lt &#x017F;oll dennoch die Oberhand be-<lb/><supplied>h</supplied>alten/ wenn &#x017F;ie gleich dnrch tau&#x017F;endfachen Betrug ge-<lb/><supplied>d</supplied>rucket wird.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Cand.</hi> </fw>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[14/0026] Der Baͤuriſche Mach. Jn dem Vorgemache geb ich in einem Par- teyiſchen Advocaten keine Antwort. Jch erwarte was der durchlauchtigſte Richter beſchlieſſen wird. Curioſitas. Euſebius. Uranius Politicus. Civilis. Cur. Auff erhobene Klage wieder den Machiavellú und auf erfolgte Antwort/ giebt der Durchl. Apollo die- ſen Beſcheid/ daß Euſebius und Politicus als verord- nete Commiſſarien in der Welt herum ziehen/ und da- ſelbſt bey den Bauern Achtung geben ſollen/ ob ſie alle Boßheit mit den andern Menſchen gemein haben; dar- nach/ ob ſie ſolches von dem Machiavello, oder von einen andern Lehrmeiſter begriffen haben: daran geſchiehet jh- rer Majeſtaͤt ernſter Wille/ und ſie haben biß auf den kuͤnfftigen Gerιchts-Tag jhren Abſchied. (geht ab.) Gent. Wir muͤſſen bey dieſem Beſcheid acquieſciren: doch werden die Commiſſarien, nicht anders befinden als daß die Bauern das Machiavelliſtiſche Gifft von den uͤbrigen Politicis eingeſogen haben. Mach. Jch erfreue mich/ daß meine gerechte Sa- che durch einen guten Anfang ſecundiret wird. (geht ab) Gent. Entweder Machiavellus iſt der Thaͤter; oder ein ander muß die Beſchuldigung uͤber ſich nehmen/ von welchen wir hernachmals Satisfaction begehren koͤnten. Simpl. Die Einfaͤlt ſoll dennoch die Oberhand be- halten/ wenn ſie gleich dnrch tauſendfachen Betrug ge- drucket wird. Cand.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/26
Zitationshilfe: Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/26>, abgerufen am 25.04.2024.