Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679.

Bild:
<< vorherige Seite
Der Bäurische
[th]änigsten Vertrauens/ es werde dieselbige von Jhrer
Majestät in aller Huld angenommen/ und nach den Re-
[g]eln der Gerechtigkeit/ der gantzen Welt zum herrlichen
Exempel/ erörtert werden.
Apollo. Jn unserm Parnasso ist es nicht eingefüh-
[ret]et/ daß man die Vorsprecher zu vor reden läst: wer
[b]eleidigt ist/ der mag seine Nothdurfft selber vortra-
[g]en: wird man hernach eines Advocaten bedürfftig seyn/
[so] kan auch diese Rechts-Wohlthat den bedrängten
Theile zu statten kommen.
Simpl. Durchlauch. Apollo, wir sind zu einer recht-
[m]ässigen Klage genöthiget worden: denn da ich an mei-
[n]en Orte unter den Menschen ein rechtschaffenes und
[e]infältiges Vernehmen erhalten möchte/ wie den auch
[d]er grosse Schöpffer deswegen ein Hertz und ein Haupt
[g]egeben hat: So hat der boßhaffte Machiavellus mit
[e]inen unverantwortlichen Schrifften die Gemüther
[d]ergestalt eingenommen/ daß nunmehr zweyfältige Ge-
[d]ancken/ zweydeutige Reden/ mit einen Worte/ eine
[z]weyköpffigte Mißgeburth in der allgemeinen Gesell-
[s]chafft angetroffen wird.
Cand. Eben der boßhafftige Feind hat mich also zu
[r]eden von Hauß und Hoff gejagt. Jch heisse Candidus
[u]nd bin gewiß daß die Redligkeit und ein aufrichtiges
Vernehmen gleichsam in dem Panier stehen soll: Ach
[s]o hat sich die Welt aus diesem Machiavellischen Buche
[s]o weit verführeu lassen/ das man fast! ach jhre Maje-
[s]tät verzeihe dieser unbesonnenen Rede; daß man fast an
[e]ines jedweden Menschen Brust ein gläsernes Fenster
wünschen möchte/ daß nur die verborgnen Gedancken
[k]önten an das Licht gestellet werden.
[Fid]. Durchlaucht. Apollo ich heisse Fidelis und wie
der
Der Baͤuriſche
[th]aͤnigſten Vertrauens/ es werde dieſelbige von Jhrer
Majeſtaͤt in aller Huld angenommen/ und nach den Re-
[g]eln der Gerechtigkeit/ der gantzen Welt zum herꝛlichen
Exempel/ eroͤrtert werden.
Apollo. Jn unſerm Parnaſſo iſt es nicht eingefuͤh-
[ret]et/ daß man die Vorſprecher zu vor reden laͤſt: wer
[b]eleidigt iſt/ der mag ſeıne Nothdurfft ſelber vortra-
[g]en: wird man hernach eines Advocaten beduͤrfftig ſeyn/
[ſo] kan auch dieſe Rechts-Wohlthat den bedraͤngten
Theile zu ſtatten kommen.
Simpl. Durchlauch. Apollo, wir ſind zu einer recht-
[m]aͤſſigen Klage genoͤthiget worden: denn da ich an mei-
[n]en Orte unter den Menſchen ein rechtſchaffenes und
[e]infaͤltiges Vernehmen erhalten moͤchte/ wie den auch
[d]er groſſe Schoͤpffer deswegen ein Hertz und ein Haupt
[g]egeben hat: So hat der boßhaffte Machiavellus mit
[e]inen unverantwortlichen Schrifften die Gemuͤther
[d]ergeſtalt eingenommen/ daß nunmehr zweyfaͤltige Ge-
[d]ancken/ zweydeutige Reden/ mit einen Worte/ eine
[z]weykoͤpffigte Mißgeburth in der allgemeinen Geſell-
[ſ]chafft angetroffen wird.
Cand. Eben der boßhafftige Feind hat mich alſo zu
[r]eden von Hauß und Hoff gejagt. Jch heiſſe Candidus
[u]nd bin gewiß daß die Redligkeit und ein aufrichtiges
Vernehmen gleichſam in dem Panier ſtehen ſoll: Ach
[ſ]o hat ſich die Welt aus dieſem Machiavelliſchen Buche
[ſ]o weit verfuͤhreu laſſen/ das man faſt! ach jhre Maje-
[ſ]taͤt verzeihe dieſer unbeſonnenen Rede; daß man faſt an
[e]ines jedweden Menſchen Bruſt ein glaͤſernes Fenſter
wuͤnſchen moͤchte/ daß nur die verborgnen Gedancken
[k]oͤnten an das Licht geſtellet werden.
[Fid]. Durchlaucht. Apollo ich heiſſe Fidelis und wie
der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#GEN">
          <p><pb facs="#f0022" n="10"/><fw place="top" type="header">Der Ba&#x0364;uri&#x017F;che</fw><lb/><supplied>th</supplied>a&#x0364;nig&#x017F;ten Vertrauens/ es werde die&#x017F;elbige von Jhrer<lb/>
Maje&#x017F;ta&#x0364;t in aller Huld angenommen/ und nach den Re-<lb/><supplied>g</supplied>eln der Gerechtigkeit/ der gantzen Welt zum her&#xA75B;lichen<lb/>
Exempel/ ero&#x0364;rtert werden.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#APO">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Apollo.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Jn un&#x017F;erm <hi rendition="#aq">Parna&#x017F;&#x017F;o</hi> i&#x017F;t es nicht eingefu&#x0364;h-<lb/><supplied>ret</supplied>et/ daß man die Vor&#x017F;precher zu vor reden la&#x0364;&#x017F;t: wer<lb/><supplied>b</supplied>eleidigt i&#x017F;t/ der mag &#x017F;e&#x0131;ne Nothdurfft &#x017F;elber vortra-<lb/><supplied>g</supplied>en: wird man hernach eines <hi rendition="#aq">Advoca</hi>ten bedu&#x0364;rfftig &#x017F;eyn/<lb/><supplied>&#x017F;o</supplied> kan auch die&#x017F;e Rechts-Wohlthat den bedra&#x0364;ngten<lb/>
Theile zu &#x017F;tatten kommen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SIM">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Simpl.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Durchlauch. <hi rendition="#aq">Apollo,</hi> wir &#x017F;ind zu einer recht-<lb/><supplied>m</supplied>a&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Klage geno&#x0364;thiget worden: denn da ich an mei-<lb/><supplied>n</supplied>en Orte unter den Men&#x017F;chen ein recht&#x017F;chaffenes und<lb/><supplied>e</supplied>infa&#x0364;ltiges Vernehmen erhalten mo&#x0364;chte/ wie den auch<lb/><supplied>d</supplied>er gro&#x017F;&#x017F;e Scho&#x0364;pffer deswegen ein Hertz und ein Haupt<lb/><supplied>g</supplied>egeben hat: So hat der boßhaffte <hi rendition="#aq">Machiavellus</hi> mit<lb/><supplied>e</supplied>inen unverantwortlichen Schrifften die Gemu&#x0364;ther<lb/><supplied>d</supplied>erge&#x017F;talt eingenommen/ daß nunmehr zweyfa&#x0364;ltige Ge-<lb/><supplied>d</supplied>ancken/ zweydeutige Reden/ mit einen Worte/ eine<lb/><supplied>z</supplied>weyko&#x0364;pffigte Mißgeburth in der allgemeinen Ge&#x017F;ell-<lb/><supplied>&#x017F;</supplied>chafft angetroffen wird.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CAN">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Cand.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Eben der boßhafftige Feind hat mich al&#x017F;o zu<lb/><supplied>r</supplied>eden von Hauß und Hoff gejagt. Jch hei&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Candidus</hi><lb/><supplied>u</supplied>nd bin gewiß daß die Redligkeit und ein aufrichtiges<lb/>
Vernehmen gleich&#x017F;am in dem Panier &#x017F;tehen &#x017F;oll: Ach<lb/><supplied>&#x017F;</supplied>o hat &#x017F;ich die Welt aus die&#x017F;em <hi rendition="#aq">Machiavelli</hi>&#x017F;chen Buche<lb/><supplied>&#x017F;</supplied>o weit verfu&#x0364;hreu la&#x017F;&#x017F;en/ das man fa&#x017F;t! ach jhre Maje-<lb/><supplied>&#x017F;</supplied>ta&#x0364;t verzeihe die&#x017F;er unbe&#x017F;onnenen Rede; daß man fa&#x017F;t an<lb/><supplied>e</supplied>ines jedweden Men&#x017F;chen Bru&#x017F;t ein gla&#x0364;&#x017F;ernes Fen&#x017F;ter<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chen mo&#x0364;chte/ daß nur die verborgnen Gedancken<lb/><supplied>k</supplied>o&#x0364;nten an das Licht ge&#x017F;tellet werden.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="FID">
          <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k"><supplied>Fid</supplied>.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Durchlaucht. <hi rendition="#aq">Apollo</hi> ich hei&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Fidelis</hi> und wie<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[10/0022] Der Baͤuriſche thaͤnigſten Vertrauens/ es werde dieſelbige von Jhrer Majeſtaͤt in aller Huld angenommen/ und nach den Re- geln der Gerechtigkeit/ der gantzen Welt zum herꝛlichen Exempel/ eroͤrtert werden. Apollo. Jn unſerm Parnaſſo iſt es nicht eingefuͤh- retet/ daß man die Vorſprecher zu vor reden laͤſt: wer beleidigt iſt/ der mag ſeıne Nothdurfft ſelber vortra- gen: wird man hernach eines Advocaten beduͤrfftig ſeyn/ ſo kan auch dieſe Rechts-Wohlthat den bedraͤngten Theile zu ſtatten kommen. Simpl. Durchlauch. Apollo, wir ſind zu einer recht- maͤſſigen Klage genoͤthiget worden: denn da ich an mei- nen Orte unter den Menſchen ein rechtſchaffenes und einfaͤltiges Vernehmen erhalten moͤchte/ wie den auch der groſſe Schoͤpffer deswegen ein Hertz und ein Haupt gegeben hat: So hat der boßhaffte Machiavellus mit einen unverantwortlichen Schrifften die Gemuͤther dergeſtalt eingenommen/ daß nunmehr zweyfaͤltige Ge- dancken/ zweydeutige Reden/ mit einen Worte/ eine zweykoͤpffigte Mißgeburth in der allgemeinen Geſell- ſchafft angetroffen wird. Cand. Eben der boßhafftige Feind hat mich alſo zu reden von Hauß und Hoff gejagt. Jch heiſſe Candidus und bin gewiß daß die Redligkeit und ein aufrichtiges Vernehmen gleichſam in dem Panier ſtehen ſoll: Ach ſo hat ſich die Welt aus dieſem Machiavelliſchen Buche ſo weit verfuͤhreu laſſen/ das man faſt! ach jhre Maje- ſtaͤt verzeihe dieſer unbeſonnenen Rede; daß man faſt an eines jedweden Menſchen Bruſt ein glaͤſernes Fenſter wuͤnſchen moͤchte/ daß nur die verborgnen Gedancken koͤnten an das Licht geſtellet werden. Fid. Durchlaucht. Apollo ich heiſſe Fidelis und wie der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe wurde die originale … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/22
Zitationshilfe: Weise, Christian: Baurischer Machiavellus. Dresden [u. a.], 1679, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_machiavellus_1679/22>, abgerufen am 19.04.2024.