Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erster Theil
einer sup? nimb deß zeugs darvon/ wilstu zu einem brey? nimb aber
darvon/ vnd dise ding kanstu alle wie ein schüsselmuß zurichten/ oder
in eim dortenhafen/ bestrewe es mit Weinbeer vnd Zimmet.

Ein gantze Gersten.

NJmb ein schöne Gersten/ brüh sie ab/ wie gehört/
setze sie mit siedendem wasser zu/ thu ein löffel oder halben
voll essig darzu/ nach dem der essigstarck/ oder der hafen
groß/ laß nicht vberlauffen/ vnd so die trucken gesotten/ thu ein gute
kräfftige brüh von Hünern oder Koppen/ vnnd wie es die kuch ver-
mag/ daran/ laß noch so lang alß harte eyer sieden/ thu ein pfeffer
darein/ etwann auch ein Saffran/ etwann ein Petterlein darein ge
schnitten/ zu zeiten ein Burretsch/ Lattich/ oder gelben Mangolt/
wie es zu der hand ist/ es ist alles nützlich vnd macht lustig/ eines jsset
gern grünes/ das ander nicht/ so findestu in allweg bey den Patien-
ten bericht/ also magstu wol den essig außlassen/ vnd aber wann die
Gersten eine stund im wasser gesotten/ solstu das wasser darvon las-
sen/ vnd ein siedende fleisch brüh darüber giessen/ in derselben trucken
abkochen/ mit einem essig/ vnd was du gern daran hast/ darvon in
ein schüsselein gethan was recht ist/ vnd dann ein lautere brüh darü-
ber/ so sihet sie so glat nicht/ vnnd ist döch die krafft noch darbey.
Dann etlich die Gersten gern gantz essen wollen/ inn allweg leiß ge-
saltzen/ dann wol gesaltzen ist aller krancken gifft/ es erwecket durst/
doch muß mann auff gewonheit sehen/ dann etliche seynd gar vber-
mässiges saltzes gewohnet/ denen muß mann ein wenig etwas mehr
zugeben/ dann andern/ so ziemlich gewohnt seynd. Es trägt sich aber
zu/ das wein vnd essig verbotten wirt/ vnnd aber die krancken sawer
sawer schreyen/ so hab ein gerechtes Vitriol öhl/ darvon thu ein tropf-
fen oder drey in ein schüsselein/ mit suppen oder ander kost/ die man
gern sawer hat. Es ist ein trefflich köstlich ding in Febern/ vnnd den
kindern für die würm/ vnd für alle Fäulung im leib/ allein daß es ge-
recht sey/ vnd recht gebraucht werde. Wann es zu der zeit ist/ daß
man sawre vnzeitige Weindrauben hat/ so nimb eine oder zwo/ we-
niger oder mehr/ nach dem sie groß/ lege sie inn ein Gersten oder an-

dere

Erſter Theil
einer ſup? nimb deß zeugs darvon/ wilſtu zu einem brey? nimb aber
darvon/ vnd diſe ding kanſtu alle wie ein ſchuͤſſelmuß zurichten/ oder
in eim dortenhafen/ beſtrewe es mit Weinbeer vnd Zimmet.

Ein gantze Gerſten.

NJmb ein ſchoͤne Gerſten/ bruͤh ſie ab/ wie gehoͤrt/
ſetze ſie mit ſiedendem waſſer zu/ thu ein loͤffel oder halben
voll eſſig darzu/ nach dem der eſſigſtarck/ oder der hafen
groß/ laß nicht vberlauffen/ vnd ſo die trucken geſotten/ thu ein gute
kraͤfftige bruͤh von Huͤnern oder Koppen/ vnnd wie es die kuch ver-
mag/ daran/ laß noch ſo lang alß harte eyer ſieden/ thu ein pfeffer
darein/ etwann auch ein Saffran/ etwann ein Petterlein darein ge
ſchnitten/ zu zeiten ein Burretſch/ Lattich/ oder gelben Mangolt/
wie es zu der hand iſt/ es iſt alles nuͤtzlich vnd macht luſtig/ eines jſſet
gern gruͤnes/ das ander nicht/ ſo findeſtu in allweg bey den Patien-
ten bericht/ alſo magſtu wol den eſſig außlaſſen/ vnd aber wann die
Gerſten eine ſtund im waſſer geſotten/ ſolſtu das waſſer darvon laſ-
ſen/ vnd ein ſiedende fleiſch bruͤh daruͤber gieſſen/ in derſelben truckẽ
abkochen/ mit einem eſſig/ vnd was du gern daran haſt/ darvon in
ein ſchuͤſſelein gethan was recht iſt/ vnd dann ein lautere bruͤh daruͤ-
ber/ ſo ſihet ſie ſo glat nicht/ vnnd iſt doͤch die krafft noch darbey.
Dann etlich die Gerſten gern gantz eſſen wollen/ inn allweg leiß ge-
ſaltzen/ dann wol geſaltzen iſt aller krancken gifft/ es erwecket durſt/
doch muß mann auff gewonheit ſehen/ dann etliche ſeynd gar vber-
maͤſſiges ſaltzes gewohnet/ denen muß mann ein wenig etwas mehr
zugeben/ dann andern/ ſo ziemlich gewohnt ſeynd. Es traͤgt ſich aber
zu/ das wein vnd eſſig verbotten wirt/ vnnd aber die krancken ſawer
ſawer ſchreyẽ/ ſo hab ein gerechtes Vitriol oͤhl/ darvon thu ein tropf-
fen oder drey in ein ſchuͤſſelein/ mit ſuppen oder ander koſt/ die man
gern ſawer hat. Es iſt ein trefflich koͤſtlich ding in Febern/ vnnd den
kindern fuͤr die wuͤrm/ vnd fuͤr alle Faͤulung im leib/ allein daß es ge-
recht ſey/ vnd recht gebraucht werde. Wann es zu der zeit iſt/ daß
man ſawre vnzeitige Weindrauben hat/ ſo nimb eine oder zwo/ we-
niger oder mehr/ nach dem ſie groß/ lege ſie inn ein Gerſten oder an-

dere
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0024" n="12"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Theil</hi></fw><lb/>
einer &#x017F;up? nimb deß zeugs darvon/ wil&#x017F;tu zu einem brey? nimb aber<lb/>
darvon/ vnd di&#x017F;e ding kan&#x017F;tu alle wie ein &#x017F;chu&#x0364;&#x017F;&#x017F;elmuß zurichten/ oder<lb/>
in eim dortenhafen/ be&#x017F;trewe es mit Weinbeer vnd Zimmet.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Ein gantze Ger&#x017F;ten.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">N</hi>Jmb ein &#x017F;cho&#x0364;ne Ger&#x017F;ten/ bru&#x0364;h &#x017F;ie ab/ wie geho&#x0364;rt/<lb/>
&#x017F;etze &#x017F;ie mit &#x017F;iedendem wa&#x017F;&#x017F;er zu/ thu ein lo&#x0364;ffel oder halben<lb/>
voll e&#x017F;&#x017F;ig darzu/ nach dem der e&#x017F;&#x017F;ig&#x017F;tarck/ oder der hafen<lb/>
groß/ laß nicht vberlauffen/ vnd &#x017F;o die trucken ge&#x017F;otten/ thu ein gute<lb/>
kra&#x0364;fftige bru&#x0364;h von Hu&#x0364;nern oder Koppen/ vnnd wie es die kuch ver-<lb/>
mag/ daran/ laß noch &#x017F;o lang alß harte eyer &#x017F;ieden/ thu ein pfeffer<lb/>
darein/ etwann auch ein Saffran/ etwann ein Petterlein darein ge<lb/>
&#x017F;chnitten/ zu zeiten ein Burret&#x017F;ch/ Lattich/ oder gelben Mangolt/<lb/>
wie es zu der hand i&#x017F;t/ es i&#x017F;t alles nu&#x0364;tzlich vnd macht lu&#x017F;tig/ eines j&#x017F;&#x017F;et<lb/>
gern gru&#x0364;nes/ das ander nicht/ &#x017F;o finde&#x017F;tu in allweg bey den Patien-<lb/>
ten bericht/ al&#x017F;o mag&#x017F;tu wol den e&#x017F;&#x017F;ig außla&#x017F;&#x017F;en/ vnd aber wann die<lb/>
Ger&#x017F;ten eine &#x017F;tund im wa&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;otten/ &#x017F;ol&#x017F;tu das wa&#x017F;&#x017F;er darvon la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ vnd ein &#x017F;iedende flei&#x017F;ch bru&#x0364;h daru&#x0364;ber gie&#x017F;&#x017F;en/ in der&#x017F;elben trucke&#x0303;<lb/>
abkochen/ mit einem e&#x017F;&#x017F;ig/ vnd was du gern daran ha&#x017F;t/ darvon in<lb/>
ein &#x017F;chu&#x0364;&#x017F;&#x017F;elein gethan was recht i&#x017F;t/ vnd dann ein lautere bru&#x0364;h daru&#x0364;-<lb/>
ber/ &#x017F;o &#x017F;ihet &#x017F;ie &#x017F;o glat nicht/ vnnd i&#x017F;t do&#x0364;ch die krafft noch darbey.<lb/>
Dann etlich die Ger&#x017F;ten gern gantz e&#x017F;&#x017F;en wollen/ inn allweg leiß ge-<lb/>
&#x017F;altzen/ dann wol ge&#x017F;altzen i&#x017F;t aller krancken gifft/ es erwecket dur&#x017F;t/<lb/>
doch muß mann auff gewonheit &#x017F;ehen/ dann etliche &#x017F;eynd gar vber-<lb/>
ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iges &#x017F;altzes gewohnet/ denen muß mann ein wenig etwas mehr<lb/>
zugeben/ dann andern/ &#x017F;o ziemlich gewohnt &#x017F;eynd. Es tra&#x0364;gt &#x017F;ich aber<lb/>
zu/ das wein vnd e&#x017F;&#x017F;ig verbotten wirt/ vnnd aber die krancken &#x017F;awer<lb/>
&#x017F;awer &#x017F;chreye&#x0303;/ &#x017F;o hab ein gerechtes Vitriol o&#x0364;hl/ darvon thu ein tropf-<lb/>
fen oder drey in ein &#x017F;chu&#x0364;&#x017F;&#x017F;elein/ mit &#x017F;uppen oder ander ko&#x017F;t/ die man<lb/>
gern &#x017F;awer hat. Es i&#x017F;t ein trefflich ko&#x0364;&#x017F;tlich ding in Febern/ vnnd den<lb/>
kindern fu&#x0364;r die wu&#x0364;rm/ vnd fu&#x0364;r alle Fa&#x0364;ulung im leib/ allein daß es ge-<lb/>
recht &#x017F;ey/ vnd recht gebraucht werde. Wann es zu der zeit i&#x017F;t/ daß<lb/>
man &#x017F;awre vnzeitige Weindrauben hat/ &#x017F;o nimb eine oder zwo/ we-<lb/>
niger oder mehr/ nach dem &#x017F;ie groß/ lege &#x017F;ie inn ein Ger&#x017F;ten oder an-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dere</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[12/0024] Erſter Theil einer ſup? nimb deß zeugs darvon/ wilſtu zu einem brey? nimb aber darvon/ vnd diſe ding kanſtu alle wie ein ſchuͤſſelmuß zurichten/ oder in eim dortenhafen/ beſtrewe es mit Weinbeer vnd Zimmet. Ein gantze Gerſten. NJmb ein ſchoͤne Gerſten/ bruͤh ſie ab/ wie gehoͤrt/ ſetze ſie mit ſiedendem waſſer zu/ thu ein loͤffel oder halben voll eſſig darzu/ nach dem der eſſigſtarck/ oder der hafen groß/ laß nicht vberlauffen/ vnd ſo die trucken geſotten/ thu ein gute kraͤfftige bruͤh von Huͤnern oder Koppen/ vnnd wie es die kuch ver- mag/ daran/ laß noch ſo lang alß harte eyer ſieden/ thu ein pfeffer darein/ etwann auch ein Saffran/ etwann ein Petterlein darein ge ſchnitten/ zu zeiten ein Burretſch/ Lattich/ oder gelben Mangolt/ wie es zu der hand iſt/ es iſt alles nuͤtzlich vnd macht luſtig/ eines jſſet gern gruͤnes/ das ander nicht/ ſo findeſtu in allweg bey den Patien- ten bericht/ alſo magſtu wol den eſſig außlaſſen/ vnd aber wann die Gerſten eine ſtund im waſſer geſotten/ ſolſtu das waſſer darvon laſ- ſen/ vnd ein ſiedende fleiſch bruͤh daruͤber gieſſen/ in derſelben truckẽ abkochen/ mit einem eſſig/ vnd was du gern daran haſt/ darvon in ein ſchuͤſſelein gethan was recht iſt/ vnd dann ein lautere bruͤh daruͤ- ber/ ſo ſihet ſie ſo glat nicht/ vnnd iſt doͤch die krafft noch darbey. Dann etlich die Gerſten gern gantz eſſen wollen/ inn allweg leiß ge- ſaltzen/ dann wol geſaltzen iſt aller krancken gifft/ es erwecket durſt/ doch muß mann auff gewonheit ſehen/ dann etliche ſeynd gar vber- maͤſſiges ſaltzes gewohnet/ denen muß mann ein wenig etwas mehr zugeben/ dann andern/ ſo ziemlich gewohnt ſeynd. Es traͤgt ſich aber zu/ das wein vnd eſſig verbotten wirt/ vnnd aber die krancken ſawer ſawer ſchreyẽ/ ſo hab ein gerechtes Vitriol oͤhl/ darvon thu ein tropf- fen oder drey in ein ſchuͤſſelein/ mit ſuppen oder ander koſt/ die man gern ſawer hat. Es iſt ein trefflich koͤſtlich ding in Febern/ vnnd den kindern fuͤr die wuͤrm/ vnd fuͤr alle Faͤulung im leib/ allein daß es ge- recht ſey/ vnd recht gebraucht werde. Wann es zu der zeit iſt/ daß man ſawre vnzeitige Weindrauben hat/ ſo nimb eine oder zwo/ we- niger oder mehr/ nach dem ſie groß/ lege ſie inn ein Gerſten oder an- dere

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/24
Zitationshilfe: Wecker, Anna: Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen/ an Gemüsen/ Obs/ Fleisch/ Geflügel/ Wildpret/ Fischen vnd Gebachens. Hrsg. v. Katharina Taurellus. 2. Aufl. Amberg, 1598, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wecker_kochbuch_1598/24>, abgerufen am 19.04.2024.