Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:
<< vorherige Seite

De Statu perturbato Franciae.
Statt mit Schantzen vmblegen/ damit keine Proviant hienein führe. Es wä-
ren so viel Schiff auff den Frantzösischen Custen/ daß man dem Engelländer wohl
begegnen/ vnnd seine Hülff zurück schlagen köndte/ wann man den Canal mit
Schantzen dicht aneinander versehe/ vnnd die Schiff vnder dem Geschütz hielte.
Der Sachen desto gewisser zu seyn/ hatte der Cardinal ein Abriß von den Pa-
steyen/ den Wällen vnd Gräben: von der Tieffe/ Breyte vnd Beschaffenheit deß
Lands: von dem gantzen Land herumb heymblich vberkommen/ den er mit dem
Marschalck von Schomberg/ neben den besten Jngenieurs offt betrachtet/ vnnd
demnach wegen Geschütz/ vnnd allerhand Ammunition auff das künffeige alle
Notturfft verordnete.

Wie nun solche Bereytschafften vnvermerckt nicht kondten geschehen/ also
zog der König in Engelland vor andern alles zu Gemüthe/ daß/ da die Hugonet-
ten vnder die Banck müßten/ man in Franckreich nicht wohl Händel erwecken
köndte: ja daß die Frantzosen/ wie das Quecksilber/ oder wie der Hahn auff der
Kirchen/ nimmer still wären/ vnnd auß Mangel jnheimischer Händel die Nach-
barn angreiffen würden. Der Hertzog von Saphoyen/ etwas verdrüssig/ daß
man jhn tieff hienein lassen rennen/ vnd hernach seiner vngeacht Fried geschlossen/
braucht den Abt von Scaglia, die Belägerung der Statt Roschellen zuhindern:
derselb kondt die Holländer nicht auffbringen/ fand aber Engelland rüstig: also
daß Milord Montaigu nach Saphoyen/ Lothringen/ vnnd zu dem Hertzogen von
Rohan verschickt worden. Der Hertzog in Lothringen versprache/ weil er sich et-
licher Kayserischen Kriegsvölcker versichert hielte/ zu rechter Zeit in Franckreich
zufallen: der Hertzog von Rohan solte als dann in Languedoc/ vnd der Hertzog von
Saphoyen in Dauphine angreiffen. Der Cardinal hatte dem Montaigu vier
Monat lang lassen nachsetzen/ biß er jhn zu Coiffy erdapt: welches der Hertzog in
Lothringen so hoch empfunden/ daß er die alte Königin zu Pariß wissen lassen/
wann man sich nicht in vier vnnd zwantzig Stunden resolvierte/ jhn wieder auff
freyen Fuß zustellen/ hätte er Gewalt zuvben/ wie er dann Coiffy zur Stund/ auch
andere Gräntzstätte belägerte. Aber Montaigu mußte nach Pariß/ in die Ba-
stille,
Saphoyen ließ ab von Franckreich/ vnd vermeynt durch ein heymlichen Ver-
stand Genua zuvberrumpeln/ der Engelländer bekahm Stöß/ vnd Lothringen ließ
sich daran genügen/ daß Montaigu biß an deß Königs zurück kunfft im Schatten
bliebe. Wie nun der König vmb die Weihenachten nach Pariß kommen/ stellt
sich der Hertzog von Lothringen ein in Person/ vnnd meynt/ er hätte ein grosses er-
halten/ daß man jhm den Montaigu ledig vberliefferte/ nicht ermessend/ daß der
Cardinal auß den Brieffen sein Genügen ersehen/ vnd der Person wenig achtete.
Da fande sich der Anschlag auff Toulon, Montpellier, Bresson vnnd Valanse,
neben vielen andern Heymlich keiten am Hoff/ so die Fraw von Cheureuse hatte
eingefädmet. Auch verspührte man auß allerhand Discursen/ daß den grossen

Herrn

De Statu perturbato Franciæ.
Statt mit Schantzen vmblegen/ damit keine Proviant hienein fuͤhre. Es waͤ-
ren ſo viel Schiff auff den Frantzoͤſiſchen Cuſten/ daß man dem Engellaͤnder wohl
begegnen/ vnnd ſeine Hülff zuruͤck ſchlagen koͤndte/ wann man den Canal mit
Schantzen dicht aneinander verſehe/ vnnd die Schiff vnder dem Geſchuͤtz hielte.
Der Sachen deſto gewiſſer zu ſeyn/ hatte der Cardinal ein Abriß von den Pa-
ſteyen/ den Waͤllen vnd Graͤben: von der Tieffe/ Breyte vnd Beſchaffenheit deß
Lands: von dem gantzen Land herumb heymblich vberkommen/ den er mit dem
Marſchalck von Schomberg/ neben den beſten Jngenieurs offt betrachtet/ vnnd
demnach wegen Geſchuͤtz/ vnnd allerhand Ammunition auff das kuͤnffeige alle
Notturfft verordnete.

Wie nun ſolche Bereytſchafften vnvermerckt nicht kondten geſchehen/ alſo
zog der Koͤnig in Engelland vor andern alles zu Gemuͤthe/ daß/ da die Hugonet-
ten vnder die Banck muͤßten/ man in Franckreich nicht wohl Haͤndel erwecken
koͤndte: ja daß die Frantzoſen/ wie das Queckſilber/ oder wie der Hahn auff der
Kirchen/ nimmer ſtill waͤren/ vnnd auß Mangel jnheimiſcher Haͤndel die Nach-
barn angreiffen wuͤrden. Der Hertzog von Saphoyen/ etwas verdruͤſſig/ daß
man jhn tieff hienein laſſen rennen/ vnd hernach ſeiner vngeacht Fried geſchloſſen/
braucht den Abt von Scaglia, die Belaͤgerung der Statt Roſchellen zuhindern:
derſelb kondt die Hollaͤnder nicht auffbringen/ fand aber Engelland ruͤſtig: alſo
daß Milord Montaigu nach Saphoyen/ Lothringen/ vnnd zu dem Hertzogen von
Rohan verſchickt worden. Der Hertzog in Lothringen verſprache/ weil er ſich et-
licher Kayſeriſchen Kriegsvoͤlcker verſichert hielte/ zu rechter Zeit in Franckreich
zufallen: der Hertzog von Rohan ſolte als dann in Languedoc/ vnd der Hertzog von
Saphoyen in Dauphinè angreiffen. Der Cardinal hatte dem Montaigu vier
Monat lang laſſen nachſetzen/ biß er jhn zu Coiffy erdapt: welches der Hertzog in
Lothringen ſo hoch empfunden/ daß er die alte Koͤnigin zu Pariß wiſſen laſſen/
wann man ſich nicht in vier vnnd zwantzig Stunden reſolvierte/ jhn wieder auff
freyen Fuß zuſtellen/ haͤtte er Gewalt zuvben/ wie er dann Coiffy zur Stund/ auch
andere Graͤntzſtaͤtte belaͤgerte. Aber Montaigu mußte nach Pariß/ in die Ba-
ſtille,
Saphoyen ließ ab von Franckreich/ vnd vermeynt durch ein heymlichen Ver-
ſtand Genua zuvberꝛumpeln/ der Engellaͤnder bekahm Stoͤß/ vnd Lothringen ließ
ſich daran genuͤgen/ daß Montaigu biß an deß Koͤnigs zuruͤck kunfft im Schatten
bliebe. Wie nun der Koͤnig vmb die Weihenachten nach Pariß kommen/ ſtellt
ſich der Hertzog von Lothringen ein in Perſon/ vnnd meynt/ er haͤtte ein groſſes er-
halten/ daß man jhm den Montaigu ledig vberliefferte/ nicht ermeſſend/ daß der
Cardinal auß den Brieffen ſein Genuͤgen erſehen/ vnd der Perſon wenig achtete.
Da fande ſich der Anſchlag auff Toulon, Montpellier, Breſſon vnnd Valanſe,
neben vielen andern Heymlich keiten am Hoff/ ſo die Fraw von Cheureuſe hatte
eingefaͤdmet. Auch verſpuͤhrte man auß allerhand Diſcurſen/ daß den groſſen

Herꝛn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0046" n="38"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">De Statu perturbato Franciæ.</hi></fw><lb/>
Statt mit Schantzen vmblegen/ damit keine Proviant hienein fu&#x0364;hre. Es wa&#x0364;-<lb/>
ren &#x017F;o viel Schiff auff den Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Cu&#x017F;ten/ daß man dem Engella&#x0364;nder wohl<lb/>
begegnen/ vnnd &#x017F;eine Hülff zuru&#x0364;ck &#x017F;chlagen ko&#x0364;ndte/ wann man den Canal mit<lb/>
Schantzen dicht aneinander ver&#x017F;ehe/ vnnd die Schiff vnder dem Ge&#x017F;chu&#x0364;tz hielte.<lb/>
Der Sachen de&#x017F;to gewi&#x017F;&#x017F;er zu &#x017F;eyn/ hatte der Cardinal ein Abriß von den Pa-<lb/>
&#x017F;teyen/ den Wa&#x0364;llen vnd Gra&#x0364;ben: von der Tieffe/ Breyte vnd Be&#x017F;chaffenheit deß<lb/>
Lands: von dem gantzen Land herumb heymblich vberkommen/ den er mit dem<lb/>
Mar&#x017F;chalck von Schomberg/ neben den be&#x017F;ten Jngenieurs offt betrachtet/ vnnd<lb/>
demnach wegen Ge&#x017F;chu&#x0364;tz/ vnnd allerhand Ammunition auff das ku&#x0364;nffeige alle<lb/>
Notturfft verordnete.</p><lb/>
          <p>Wie nun &#x017F;olche Bereyt&#x017F;chafften vnvermerckt nicht kondten ge&#x017F;chehen/ al&#x017F;o<lb/>
zog der Ko&#x0364;nig in Engelland vor andern alles zu Gemu&#x0364;the/ daß/ da die Hugonet-<lb/>
ten vnder die Banck mu&#x0364;ßten/ man in Franckreich nicht wohl Ha&#x0364;ndel erwecken<lb/>
ko&#x0364;ndte: ja daß die Frantzo&#x017F;en/ wie das Queck&#x017F;ilber/ oder wie der Hahn auff der<lb/>
Kirchen/ nimmer &#x017F;till wa&#x0364;ren/ vnnd auß Mangel jnheimi&#x017F;cher Ha&#x0364;ndel die Nach-<lb/>
barn angreiffen wu&#x0364;rden. Der Hertzog von Saphoyen/ etwas verdru&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig/ daß<lb/>
man jhn tieff hienein la&#x017F;&#x017F;en rennen/ vnd hernach &#x017F;einer vngeacht Fried ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
braucht den Abt von <hi rendition="#aq">Scaglia,</hi> die Bela&#x0364;gerung der Statt Ro&#x017F;chellen zuhindern:<lb/>
der&#x017F;elb kondt die Holla&#x0364;nder nicht auffbringen/ fand aber Engelland ru&#x0364;&#x017F;tig: al&#x017F;o<lb/>
daß <hi rendition="#aq">Milord Montaigu</hi> nach Saphoyen/ Lothringen/ vnnd zu dem Hertzogen von<lb/>
Rohan ver&#x017F;chickt worden. Der Hertzog in Lothringen ver&#x017F;prache/ weil er &#x017F;ich et-<lb/>
licher Kay&#x017F;eri&#x017F;chen Kriegsvo&#x0364;lcker ver&#x017F;ichert hielte/ zu rechter Zeit in Franckreich<lb/>
zufallen: der Hertzog von Rohan &#x017F;olte als dann in Languedoc/ vnd der Hertzog von<lb/>
Saphoyen in <hi rendition="#aq">Dauphinè</hi> angreiffen. Der Cardinal hatte dem <hi rendition="#aq">Montaigu</hi> vier<lb/>
Monat lang la&#x017F;&#x017F;en nach&#x017F;etzen/ biß er jhn zu <hi rendition="#aq">Coiffy</hi> erdapt: welches der Hertzog in<lb/>
Lothringen &#x017F;o hoch empfunden/ daß er die alte Ko&#x0364;nigin zu Pariß wi&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
wann man &#x017F;ich nicht in vier vnnd zwantzig Stunden re&#x017F;olvierte/ jhn wieder auff<lb/>
freyen Fuß zu&#x017F;tellen/ ha&#x0364;tte er Gewalt zuvben/ wie er dann <hi rendition="#aq">Coiffy</hi> zur Stund/ auch<lb/>
andere Gra&#x0364;ntz&#x017F;ta&#x0364;tte bela&#x0364;gerte. Aber <hi rendition="#aq">Montaigu</hi> mußte nach Pariß/ in die <hi rendition="#aq">Ba-<lb/>
&#x017F;tille,</hi> Saphoyen ließ ab von Franckreich/ vnd vermeynt durch ein heymlichen Ver-<lb/>
&#x017F;tand Genua zuvber&#xA75B;umpeln/ der Engella&#x0364;nder bekahm Sto&#x0364;ß/ vnd Lothringen ließ<lb/>
&#x017F;ich daran genu&#x0364;gen/ daß <hi rendition="#aq">Montaigu</hi> biß an deß Ko&#x0364;nigs zuru&#x0364;ck kunfft im Schatten<lb/>
bliebe. Wie nun der Ko&#x0364;nig vmb die Weihenachten nach Pariß kommen/ &#x017F;tellt<lb/>
&#x017F;ich der Hertzog von Lothringen ein in Per&#x017F;on/ vnnd meynt/ er ha&#x0364;tte ein gro&#x017F;&#x017F;es er-<lb/>
halten/ daß man jhm den <hi rendition="#aq">Montaigu</hi> ledig vberliefferte/ nicht erme&#x017F;&#x017F;end/ daß der<lb/>
Cardinal auß den Brieffen &#x017F;ein Genu&#x0364;gen er&#x017F;ehen/ vnd der Per&#x017F;on wenig achtete.<lb/>
Da fande &#x017F;ich der An&#x017F;chlag auff <hi rendition="#aq">Toulon, Montpellier, Bre&#x017F;&#x017F;on</hi> vnnd <hi rendition="#aq">Valan&#x017F;e,</hi><lb/>
neben vielen andern Heymlich keiten am Hoff/ &#x017F;o die Fraw von <hi rendition="#aq">Cheureu&#x017F;e</hi> hatte<lb/>
eingefa&#x0364;dmet. Auch ver&#x017F;pu&#x0364;hrte man auß allerhand Di&#x017F;cur&#x017F;en/ daß den gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Her&#xA75B;n</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0046] De Statu perturbato Franciæ. Statt mit Schantzen vmblegen/ damit keine Proviant hienein fuͤhre. Es waͤ- ren ſo viel Schiff auff den Frantzoͤſiſchen Cuſten/ daß man dem Engellaͤnder wohl begegnen/ vnnd ſeine Hülff zuruͤck ſchlagen koͤndte/ wann man den Canal mit Schantzen dicht aneinander verſehe/ vnnd die Schiff vnder dem Geſchuͤtz hielte. Der Sachen deſto gewiſſer zu ſeyn/ hatte der Cardinal ein Abriß von den Pa- ſteyen/ den Waͤllen vnd Graͤben: von der Tieffe/ Breyte vnd Beſchaffenheit deß Lands: von dem gantzen Land herumb heymblich vberkommen/ den er mit dem Marſchalck von Schomberg/ neben den beſten Jngenieurs offt betrachtet/ vnnd demnach wegen Geſchuͤtz/ vnnd allerhand Ammunition auff das kuͤnffeige alle Notturfft verordnete. Wie nun ſolche Bereytſchafften vnvermerckt nicht kondten geſchehen/ alſo zog der Koͤnig in Engelland vor andern alles zu Gemuͤthe/ daß/ da die Hugonet- ten vnder die Banck muͤßten/ man in Franckreich nicht wohl Haͤndel erwecken koͤndte: ja daß die Frantzoſen/ wie das Queckſilber/ oder wie der Hahn auff der Kirchen/ nimmer ſtill waͤren/ vnnd auß Mangel jnheimiſcher Haͤndel die Nach- barn angreiffen wuͤrden. Der Hertzog von Saphoyen/ etwas verdruͤſſig/ daß man jhn tieff hienein laſſen rennen/ vnd hernach ſeiner vngeacht Fried geſchloſſen/ braucht den Abt von Scaglia, die Belaͤgerung der Statt Roſchellen zuhindern: derſelb kondt die Hollaͤnder nicht auffbringen/ fand aber Engelland ruͤſtig: alſo daß Milord Montaigu nach Saphoyen/ Lothringen/ vnnd zu dem Hertzogen von Rohan verſchickt worden. Der Hertzog in Lothringen verſprache/ weil er ſich et- licher Kayſeriſchen Kriegsvoͤlcker verſichert hielte/ zu rechter Zeit in Franckreich zufallen: der Hertzog von Rohan ſolte als dann in Languedoc/ vnd der Hertzog von Saphoyen in Dauphinè angreiffen. Der Cardinal hatte dem Montaigu vier Monat lang laſſen nachſetzen/ biß er jhn zu Coiffy erdapt: welches der Hertzog in Lothringen ſo hoch empfunden/ daß er die alte Koͤnigin zu Pariß wiſſen laſſen/ wann man ſich nicht in vier vnnd zwantzig Stunden reſolvierte/ jhn wieder auff freyen Fuß zuſtellen/ haͤtte er Gewalt zuvben/ wie er dann Coiffy zur Stund/ auch andere Graͤntzſtaͤtte belaͤgerte. Aber Montaigu mußte nach Pariß/ in die Ba- ſtille, Saphoyen ließ ab von Franckreich/ vnd vermeynt durch ein heymlichen Ver- ſtand Genua zuvberꝛumpeln/ der Engellaͤnder bekahm Stoͤß/ vnd Lothringen ließ ſich daran genuͤgen/ daß Montaigu biß an deß Koͤnigs zuruͤck kunfft im Schatten bliebe. Wie nun der Koͤnig vmb die Weihenachten nach Pariß kommen/ ſtellt ſich der Hertzog von Lothringen ein in Perſon/ vnnd meynt/ er haͤtte ein groſſes er- halten/ daß man jhm den Montaigu ledig vberliefferte/ nicht ermeſſend/ daß der Cardinal auß den Brieffen ſein Genuͤgen erſehen/ vnd der Perſon wenig achtete. Da fande ſich der Anſchlag auff Toulon, Montpellier, Breſſon vnnd Valanſe, neben vielen andern Heymlich keiten am Hoff/ ſo die Fraw von Cheureuſe hatte eingefaͤdmet. Auch verſpuͤhrte man auß allerhand Diſcurſen/ daß den groſſen Herꝛn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/46
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/46>, abgerufen am 25.04.2024.