Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sigismundus Freyberger [i. e. Wartmann, Sigismund Friedrich]: Germania Pertubata et Restaurata: Das ist [...] Theologo-Historica Politische Discursus, Vom Zustand deß gantzen Römischen Reichs. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:
<< vorherige Seite

GERMANIAE PERTVRBATAE
haltest/ vnd thust allerdings nach dem Gesetz/ das dir Mose mein
Knecht/ gebotten hat? Weiche nicht darvon/ weder' zur Rech-
ten/ noch zur Lincken/ auff daß du weißlich handeln mögest/ in al-
lem was du thun sollest: Vnd laß das Buch dieses Gesetzes/ nicht
von deinem Munde kommen/ sondern/ betrachte es Tag vnnd
Nacht/ auff daß du haltest/ vnnd thust allerdings nach dem/ das
darinnen geschrieben stehet. Alsdann wird dir gelingen/ in allem/
was du thust/ vnd wirst weißlich handeln können. Siehe/ Jch habe
dir gebotten/ daß du getrost vnd freudig seyest; laß dir nicht grawen/
vnd entsetze dich nicht: Dann der HERR dein GOtt/ ist mit dir/ in
allem/ das du thun wirst.

Endlich/ lieff der Schluß da hinauß: Es müste ja die Heyd-
nische Religion besser seyn/ oder die Tugend ohne den Christen
Glauben bestehen können/ auch sey die zeitliche Glückseligkeit nicht
eben an die Religion gebunden/ weil viel den Göttern eben so ernst-
lich/ als die Römer gedienet hätten. So hätten weder Juden/ noch
Heyden/ noch Christen/ die Glückseligkeit noch nicht erlangt/ vnd
muste demnach jhrer aller Gottesdienst verwerfflich seyn. Vnd
wann die Heydnische Religion die beste/ hätte Constantinus vnd
Theodosius jhre Glückseligkeit von der Religion nicht zu Lehen
empfangen/ so wenig/ als Cyrus, Alexander Magnus, vnd Iulius
Caesar,
jhre Herrlichkeit von den Juden/ oder Christen/ zumal auch
selbiger Zeit die Reichsstände/ entweder Heydnisch/ oder Ketzerisch
waren/ vnd etwan ein Vnmensch/ der den Feldteuffeln wissentlich
gedienet/ Scepter vnd Cron getragen.

Was nun die Tugend belanget/ vermeynten die Heyden ei-
nen Vorzug zuerhalten/ weil jhre Tugend nach Gut/ Ehr/ Macht
vnd grossem Namen strebete: Die Christen aber sich von derglei-
chen Sachen enthielten/ weniger aber jhr Blut daran setzen wol-
ten/ auch wol gar das vnnöhtige Kriegen verwarffen/ weil bey dem-
selben niemand ohne eines andern Schaden/ kan groß werden/ vnd
die rechte Weißheit vnd Tugend nirgend anderst/ als bey Christo
gesetzt/ also daß auch Lucretia vnd Attilius Regulus weit gefehlt/

daß

GERMANIÆ PERTVRBATÆ
halteſt/ vnd thuſt allerdings nach dem Geſetz/ das dir Moſe mein
Knecht/ gebotten hat? Weiche nicht darvon/ weder’ zur Rech-
ten/ noch zur Lincken/ auff daß du weißlich handeln moͤgeſt/ in al-
lem was du thun ſolleſt: Vnd laß das Buch dieſes Geſetzes/ nicht
von deinem Munde kommen/ ſondern/ betrachte es Tag vnnd
Nacht/ auff daß du halteſt/ vnnd thuſt allerdings nach dem/ das
darinnen geſchrieben ſtehet. Alsdann wird dir gelingen/ in allem/
was du thuſt/ vnd wirſt weißlich handeln koͤnnen. Siehe/ Jch habe
dir gebotten/ daß du getroſt vnd freudig ſeyeſt; laß dir nicht grawen/
vnd entſetze dich nicht: Dann der HERR dein GOtt/ iſt mit dir/ in
allem/ das du thun wirſt.

Endlich/ lieff der Schluß da hinauß: Es muͤſte ja die Heyd-
niſche Religion beſſer ſeyn/ oder die Tugend ohne den Chriſten
Glauben beſtehen koͤnnen/ auch ſey die zeitliche Gluͤckſeligkeit nicht
eben an die Religion gebunden/ weil viel den Goͤttern eben ſo ernſt-
lich/ als die Roͤmer gedienet haͤtten. So haͤtten weder Juden/ noch
Heyden/ noch Chriſten/ die Gluͤckſeligkeit noch nicht erlangt/ vnd
muſte demnach jhrer aller Gottesdienſt verwerfflich ſeyn. Vnd
wann die Heydniſche Religion die beſte/ haͤtte Conſtantinus vnd
Theodoſius jhre Gluͤckſeligkeit von der Religion nicht zu Lehen
empfangen/ ſo wenig/ als Cyrus, Alexander Magnus, vnd Iulius
Cæſar,
jhre Herꝛlichkeit von den Juden/ oder Chriſten/ zumal auch
ſelbiger Zeit die Reichsſtaͤnde/ entweder Heydniſch/ oder Ketzeriſch
waren/ vnd etwan ein Vnmenſch/ der den Feldteuffeln wiſſentlich
gedienet/ Scepter vnd Cron getragen.

Was nun die Tugend belanget/ vermeynten die Heyden ei-
nen Vorzug zuerhalten/ weil jhre Tugend nach Gut/ Ehr/ Macht
vnd groſſem Namen ſtrebete: Die Chriſten aber ſich von derglei-
chen Sachen enthielten/ weniger aber jhr Blut daran ſetzen wol-
ten/ auch wol gar das vnnoͤhtige Kriegen verwarffen/ weil bey dem-
ſelben niemand ohne eines andern Schaden/ kan groß werden/ vnd
die rechte Weißheit vnd Tugend nirgend anderſt/ als bey Chriſto
geſetzt/ alſo daß auch Lucretia vnd Attilius Regulus weit gefehlt/

daß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0044" n="36"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">GERMANIÆ PERTVRBATÆ</hi></hi></fw><lb/>
halte&#x017F;t/ vnd thu&#x017F;t allerdings nach dem Ge&#x017F;etz/ das dir Mo&#x017F;e mein<lb/>
Knecht/ gebotten hat? Weiche nicht darvon/ weder&#x2019; zur Rech-<lb/>
ten/ noch zur Lincken/ auff daß du weißlich handeln mo&#x0364;ge&#x017F;t/ in al-<lb/>
lem was du thun &#x017F;olle&#x017F;t: Vnd laß das Buch die&#x017F;es Ge&#x017F;etzes/ nicht<lb/>
von deinem Munde kommen/ &#x017F;ondern/ betrachte es Tag vnnd<lb/>
Nacht/ auff daß du halte&#x017F;t/ vnnd thu&#x017F;t allerdings nach dem/ das<lb/>
darinnen ge&#x017F;chrieben &#x017F;tehet. Alsdann wird dir gelingen/ in allem/<lb/>
was du thu&#x017F;t/ vnd wir&#x017F;t weißlich handeln ko&#x0364;nnen. Siehe/ Jch habe<lb/>
dir gebotten/ daß du getro&#x017F;t vnd freudig &#x017F;eye&#x017F;t; laß dir nicht grawen/<lb/>
vnd ent&#x017F;etze dich nicht: Dann der HERR dein GOtt/ i&#x017F;t mit dir/ in<lb/>
allem/ das du thun wir&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Endlich/ lieff der Schluß da hinauß: Es mu&#x0364;&#x017F;te ja die Heyd-<lb/>
ni&#x017F;che Religion be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;eyn/ oder die Tugend ohne den Chri&#x017F;ten<lb/>
Glauben be&#x017F;tehen ko&#x0364;nnen/ auch &#x017F;ey die zeitliche Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit nicht<lb/>
eben an die Religion gebunden/ weil viel den Go&#x0364;ttern eben &#x017F;o ern&#x017F;t-<lb/>
lich/ als die Ro&#x0364;mer gedienet ha&#x0364;tten. So ha&#x0364;tten weder Juden/ noch<lb/>
Heyden/ noch Chri&#x017F;ten/ die Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit noch nicht erlangt/ vnd<lb/>
mu&#x017F;te demnach jhrer aller Gottesdien&#x017F;t verwerfflich &#x017F;eyn. Vnd<lb/>
wann die Heydni&#x017F;che Religion die be&#x017F;te/ ha&#x0364;tte <hi rendition="#aq">Con&#x017F;tantinus</hi> vnd<lb/><hi rendition="#aq">Theodo&#x017F;ius</hi> jhre Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit von der Religion nicht zu Lehen<lb/>
empfangen/ &#x017F;o wenig/ als <hi rendition="#aq">Cyrus, Alexander Magnus,</hi> vnd <hi rendition="#aq">Iulius<lb/>&#x017F;ar,</hi> jhre Her&#xA75B;lichkeit von den Juden/ oder Chri&#x017F;ten/ zumal auch<lb/>
&#x017F;elbiger Zeit die Reichs&#x017F;ta&#x0364;nde/ entweder Heydni&#x017F;ch/ oder Ketzeri&#x017F;ch<lb/>
waren/ vnd etwan ein Vnmen&#x017F;ch/ der den Feldteuffeln wi&#x017F;&#x017F;entlich<lb/>
gedienet/ Scepter vnd Cron getragen.</p><lb/>
          <p>Was nun die Tugend belanget/ vermeynten die Heyden ei-<lb/>
nen Vorzug zuerhalten/ weil jhre Tugend nach Gut/ Ehr/ Macht<lb/>
vnd gro&#x017F;&#x017F;em Namen &#x017F;trebete: Die Chri&#x017F;ten aber &#x017F;ich von derglei-<lb/>
chen Sachen enthielten/ weniger aber jhr Blut daran &#x017F;etzen wol-<lb/>
ten/ auch wol gar das vnno&#x0364;htige Kriegen verwarffen/ weil bey dem-<lb/>
&#x017F;elben niemand ohne eines andern Schaden/ kan groß werden/ vnd<lb/>
die rechte Weißheit vnd Tugend nirgend ander&#x017F;t/ als bey Chri&#x017F;to<lb/>
ge&#x017F;etzt/ al&#x017F;o daß auch <hi rendition="#aq">Lucretia</hi> vnd <hi rendition="#aq">Attilius Regulus</hi> weit gefehlt/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[36/0044] GERMANIÆ PERTVRBATÆ halteſt/ vnd thuſt allerdings nach dem Geſetz/ das dir Moſe mein Knecht/ gebotten hat? Weiche nicht darvon/ weder’ zur Rech- ten/ noch zur Lincken/ auff daß du weißlich handeln moͤgeſt/ in al- lem was du thun ſolleſt: Vnd laß das Buch dieſes Geſetzes/ nicht von deinem Munde kommen/ ſondern/ betrachte es Tag vnnd Nacht/ auff daß du halteſt/ vnnd thuſt allerdings nach dem/ das darinnen geſchrieben ſtehet. Alsdann wird dir gelingen/ in allem/ was du thuſt/ vnd wirſt weißlich handeln koͤnnen. Siehe/ Jch habe dir gebotten/ daß du getroſt vnd freudig ſeyeſt; laß dir nicht grawen/ vnd entſetze dich nicht: Dann der HERR dein GOtt/ iſt mit dir/ in allem/ das du thun wirſt. Endlich/ lieff der Schluß da hinauß: Es muͤſte ja die Heyd- niſche Religion beſſer ſeyn/ oder die Tugend ohne den Chriſten Glauben beſtehen koͤnnen/ auch ſey die zeitliche Gluͤckſeligkeit nicht eben an die Religion gebunden/ weil viel den Goͤttern eben ſo ernſt- lich/ als die Roͤmer gedienet haͤtten. So haͤtten weder Juden/ noch Heyden/ noch Chriſten/ die Gluͤckſeligkeit noch nicht erlangt/ vnd muſte demnach jhrer aller Gottesdienſt verwerfflich ſeyn. Vnd wann die Heydniſche Religion die beſte/ haͤtte Conſtantinus vnd Theodoſius jhre Gluͤckſeligkeit von der Religion nicht zu Lehen empfangen/ ſo wenig/ als Cyrus, Alexander Magnus, vnd Iulius Cæſar, jhre Herꝛlichkeit von den Juden/ oder Chriſten/ zumal auch ſelbiger Zeit die Reichsſtaͤnde/ entweder Heydniſch/ oder Ketzeriſch waren/ vnd etwan ein Vnmenſch/ der den Feldteuffeln wiſſentlich gedienet/ Scepter vnd Cron getragen. Was nun die Tugend belanget/ vermeynten die Heyden ei- nen Vorzug zuerhalten/ weil jhre Tugend nach Gut/ Ehr/ Macht vnd groſſem Namen ſtrebete: Die Chriſten aber ſich von derglei- chen Sachen enthielten/ weniger aber jhr Blut daran ſetzen wol- ten/ auch wol gar das vnnoͤhtige Kriegen verwarffen/ weil bey dem- ſelben niemand ohne eines andern Schaden/ kan groß werden/ vnd die rechte Weißheit vnd Tugend nirgend anderſt/ als bey Chriſto geſetzt/ alſo daß auch Lucretia vnd Attilius Regulus weit gefehlt/ daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania01_1650
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania01_1650/44
Zitationshilfe: Sigismundus Freyberger [i. e. Wartmann, Sigismund Friedrich]: Germania Pertubata et Restaurata: Das ist [...] Theologo-Historica Politische Discursus, Vom Zustand deß gantzen Römischen Reichs. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1650, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania01_1650/44>, abgerufen am 28.03.2024.