Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

war darin recht wach; so haben Sie mir die Mutine -- so
soll sie heißen -- und die Mutter überaus treffend geschildert.
Ich sage Ihnen frei heraus, ich war doch überrascht von ihr.
Sie war so verdrießlich und stellte sich so roh dar, daß es
mich auch in der Klasse, worin sie gehört, und ich sie ver-
muthen konnte, frappirte! Wie ich Ihnen schon schrieb, sie
war ängstlich, und bei ihr wurde dies zum höchsten Maulen,
so daß sie nicht einmal hübsch war, was mich am meisten
wunderte. Mein Reden, mein Zureden, meine Aufnahme, das
artige Haus, in das sie kommen soll, die anständige Wirthin,
brachten sie zu sich selbst; und es kamen Sonnenscheine von
Jugend und Hübschheit über sie. -- Doch über den gestrigen
Abend, und über die Person mündlich. -- Viel etwas Wichti-
geres! Das Mädchen ist einmal fertig auf der Welt wie sie
da ist. Was sich mit ihr zugetragen, ist geschehen; und dar-
um ganz gut. Jedes Ereigniß ist roh, und nur das, was
wir daraus bilden; dies im menschlichsten Vereine, des Geistes,
der Einsicht, und des besten Willens zu thun, sei unser Werk!
Ich bin der Meinung, daß die neun dunklen Monate, die ein
Kind mit seiner Mutter zuzubringen hat, vom größten Ein-
fluß auf sein ganzes Werden sind; da das Kind meines wer-
den soll, und Sie versprochen haben ihm Versorger zu sein,
so habe ich sehr darauf bestanden, daß es, auch noch blind,
schon in edlen, freundlichen, für die Mutter gewiß erhebenden
Umgebungen umhergetragen werde; und daß bessere Sitte,
und Laune, ihm mit Gewalt, durch und in das Blut einge-
flößt werden! und aus dieser großen Rücksicht eine Mehraus-
gabe nicht gescheut. Nun haben Sie noch zu thun; denn

war darin recht wach; ſo haben Sie mir die Mutine — ſo
ſoll ſie heißen — und die Mutter überaus treffend geſchildert.
Ich ſage Ihnen frei heraus, ich war doch überraſcht von ihr.
Sie war ſo verdrießlich und ſtellte ſich ſo roh dar, daß es
mich auch in der Klaſſe, worin ſie gehört, und ich ſie ver-
muthen konnte, frappirte! Wie ich Ihnen ſchon ſchrieb, ſie
war ängſtlich, und bei ihr wurde dies zum höchſten Maulen,
ſo daß ſie nicht einmal hübſch war, was mich am meiſten
wunderte. Mein Reden, mein Zureden, meine Aufnahme, das
artige Haus, in das ſie kommen ſoll, die anſtändige Wirthin,
brachten ſie zu ſich ſelbſt; und es kamen Sonnenſcheine von
Jugend und Hübſchheit über ſie. — Doch über den geſtrigen
Abend, und über die Perſon mündlich. — Viel etwas Wichti-
geres! Das Mädchen iſt einmal fertig auf der Welt wie ſie
da iſt. Was ſich mit ihr zugetragen, iſt geſchehen; und dar-
um ganz gut. Jedes Ereigniß iſt roh, und nur das, was
wir daraus bilden; dies im menſchlichſten Vereine, des Geiſtes,
der Einſicht, und des beſten Willens zu thun, ſei unſer Werk!
Ich bin der Meinung, daß die neun dunklen Monate, die ein
Kind mit ſeiner Mutter zuzubringen hat, vom größten Ein-
fluß auf ſein ganzes Werden ſind; da das Kind meines wer-
den ſoll, und Sie verſprochen haben ihm Verſorger zu ſein,
ſo habe ich ſehr darauf beſtanden, daß es, auch noch blind,
ſchon in edlen, freundlichen, für die Mutter gewiß erhebenden
Umgebungen umhergetragen werde; und daß beſſere Sitte,
und Laune, ihm mit Gewalt, durch und in das Blut einge-
flößt werden! und aus dieſer großen Rückſicht eine Mehraus-
gabe nicht geſcheut. Nun haben Sie noch zu thun; denn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0065" n="57"/>
war darin recht wach; &#x017F;o haben Sie mir die Mutine &#x2014; &#x017F;o<lb/>
&#x017F;oll &#x017F;ie heißen &#x2014; und die Mutter überaus treffend ge&#x017F;childert.<lb/>
Ich &#x017F;age Ihnen frei heraus, ich war doch überra&#x017F;cht von ihr.<lb/>
Sie war &#x017F;o verdrießlich und &#x017F;tellte &#x017F;ich &#x017F;o roh dar, daß es<lb/>
mich auch in der Kla&#x017F;&#x017F;e, worin &#x017F;ie gehört, und ich &#x017F;ie ver-<lb/>
muthen konnte, frappirte! Wie ich Ihnen &#x017F;chon &#x017F;chrieb, &#x017F;ie<lb/>
war äng&#x017F;tlich, und bei ihr wurde dies zum höch&#x017F;ten Maulen,<lb/>
&#x017F;o daß &#x017F;ie nicht einmal hüb&#x017F;ch war, was mich am mei&#x017F;ten<lb/>
wunderte. Mein Reden, mein Zureden, meine Aufnahme, das<lb/>
artige Haus, in das &#x017F;ie kommen &#x017F;oll, die an&#x017F;tändige Wirthin,<lb/>
brachten &#x017F;ie zu &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t; und es kamen Sonnen&#x017F;cheine von<lb/>
Jugend und Hüb&#x017F;chheit über &#x017F;ie. &#x2014; Doch über den ge&#x017F;trigen<lb/>
Abend, und über die Per&#x017F;on mündlich. &#x2014; Viel etwas Wichti-<lb/>
geres! Das Mädchen i&#x017F;t einmal fertig auf der Welt wie &#x017F;ie<lb/>
da i&#x017F;t. Was &#x017F;ich mit ihr zugetragen, i&#x017F;t ge&#x017F;chehen; und dar-<lb/>
um ganz gut. Jedes Ereigniß i&#x017F;t roh, und nur das, was<lb/>
wir daraus bilden; dies im men&#x017F;chlich&#x017F;ten Vereine, des Gei&#x017F;tes,<lb/>
der Ein&#x017F;icht, und des be&#x017F;ten Willens zu thun, &#x017F;ei un&#x017F;er Werk!<lb/>
Ich bin der Meinung, daß die neun dunklen Monate, die ein<lb/>
Kind mit &#x017F;einer Mutter zuzubringen hat, vom größten Ein-<lb/>
fluß auf &#x017F;ein ganzes Werden &#x017F;ind; da das Kind meines wer-<lb/>
den &#x017F;oll, und Sie ver&#x017F;prochen haben ihm Ver&#x017F;orger zu &#x017F;ein,<lb/>
&#x017F;o habe ich &#x017F;ehr darauf be&#x017F;tanden, daß es, auch noch blind,<lb/>
&#x017F;chon in edlen, freundlichen, für die Mutter gewiß erhebenden<lb/>
Umgebungen umhergetragen werde; und daß be&#x017F;&#x017F;ere Sitte,<lb/>
und Laune, ihm mit Gewalt, durch und in das <hi rendition="#g">Blut</hi> einge-<lb/>
flößt werden! und aus die&#x017F;er großen Rück&#x017F;icht eine Mehraus-<lb/>
gabe nicht ge&#x017F;cheut. Nun haben Sie noch zu thun; denn<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[57/0065] war darin recht wach; ſo haben Sie mir die Mutine — ſo ſoll ſie heißen — und die Mutter überaus treffend geſchildert. Ich ſage Ihnen frei heraus, ich war doch überraſcht von ihr. Sie war ſo verdrießlich und ſtellte ſich ſo roh dar, daß es mich auch in der Klaſſe, worin ſie gehört, und ich ſie ver- muthen konnte, frappirte! Wie ich Ihnen ſchon ſchrieb, ſie war ängſtlich, und bei ihr wurde dies zum höchſten Maulen, ſo daß ſie nicht einmal hübſch war, was mich am meiſten wunderte. Mein Reden, mein Zureden, meine Aufnahme, das artige Haus, in das ſie kommen ſoll, die anſtändige Wirthin, brachten ſie zu ſich ſelbſt; und es kamen Sonnenſcheine von Jugend und Hübſchheit über ſie. — Doch über den geſtrigen Abend, und über die Perſon mündlich. — Viel etwas Wichti- geres! Das Mädchen iſt einmal fertig auf der Welt wie ſie da iſt. Was ſich mit ihr zugetragen, iſt geſchehen; und dar- um ganz gut. Jedes Ereigniß iſt roh, und nur das, was wir daraus bilden; dies im menſchlichſten Vereine, des Geiſtes, der Einſicht, und des beſten Willens zu thun, ſei unſer Werk! Ich bin der Meinung, daß die neun dunklen Monate, die ein Kind mit ſeiner Mutter zuzubringen hat, vom größten Ein- fluß auf ſein ganzes Werden ſind; da das Kind meines wer- den ſoll, und Sie verſprochen haben ihm Verſorger zu ſein, ſo habe ich ſehr darauf beſtanden, daß es, auch noch blind, ſchon in edlen, freundlichen, für die Mutter gewiß erhebenden Umgebungen umhergetragen werde; und daß beſſere Sitte, und Laune, ihm mit Gewalt, durch und in das Blut einge- flößt werden! und aus dieſer großen Rückſicht eine Mehraus- gabe nicht geſcheut. Nun haben Sie noch zu thun; denn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/65
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/65>, abgerufen am 25.04.2024.