Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

schimpft nicht: er verstummt. Sonst ist alles hier und in
Karlsruhe nach jedes Aussage sehr todt. Gestern heißes ste-
chendes Sonnenwetter: heute, trübes drückendes kühleres. Kurz,
Karlsruhe's Gesellschaft sinkt ein! Und -- Hamlet sagt:
"Nichts mehr von dieser Materie!" Wenn Sie nur erst aus
dem Wirthshaus wären! Wenn Sie nur der Frau von S.
recht nah wohnten; und mir! Ich hab's geschätzt und ein-
gesehen in Karlsruhe: das kann ich mir nachsagen. Wenn
mir künftig Einer von Ihnen schreibt: so bitte ich um Leben-
details. Wie der Tag übereinander geht? Wie das Italiä-
nische geht? u. s. w. -- dergleichen Dinge möchte ich wissen:
wenn auch der Brief sonst nichts enthält. Wie klar wird ein
großer Theil der R's alles von Italien wissen! jede Tochter
anderes; der Vater alles: und noch mehr. Das heißt, wie es
auch sonst war, und wieso es jetzt so ist! Freilich! theure
Frau von R., "können Sie auf mich rechnen." Frau von
Schlegel hat Recht. -- Ich kann mich gar nicht ändern:
und ich muß aber dagegen zu meiner Ehre sagen: daß ich
mich immer in so gute Eigenschaften verliebe, daß ich ewig
treu bleiben muß. "Rechnen" Sie also Alle, so lange Sie
nur meine Liebe, meine Anhänglichkeit, gebrauchen, genießen
wollen, und alles was die leisten können, das ganze Leben
darauf. Handschlag! Ich bin ganz vergnügt und perplex,
daß Sie das so hoch aufnehmen wollen! Nicht weil es in
diesem Erdenthal wenig wäre, aber weil dies grade so gewiß
von meiner Seite war, und mir so natürlich ist: und Ihnen
grade Allen, große Anerkennung gespendet wird! Aber auf's

ſchimpft nicht: er verſtummt. Sonſt iſt alles hier und in
Karlsruhe nach jedes Ausſage ſehr todt. Geſtern heißes ſte-
chendes Sonnenwetter: heute, trübes drückendes kühleres. Kurz,
Karlsruhe’s Geſellſchaft ſinkt ein! Und — Hamlet ſagt:
„Nichts mehr von dieſer Materie!“ Wenn Sie nur erſt aus
dem Wirthshaus wären! Wenn Sie nur der Frau von S.
recht nah wohnten; und mir! Ich hab’s geſchätzt und ein-
geſehen in Karlsruhe: das kann ich mir nachſagen. Wenn
mir künftig Einer von Ihnen ſchreibt: ſo bitte ich um Leben-
details. Wie der Tag übereinander geht? Wie das Italiä-
niſche geht? u. ſ. w. — dergleichen Dinge möchte ich wiſſen:
wenn auch der Brief ſonſt nichts enthält. Wie klar wird ein
großer Theil der R’s alles von Italien wiſſen! jede Tochter
anderes; der Vater alles: und noch mehr. Das heißt, wie es
auch ſonſt war, und wieſo es jetzt ſo iſt! Freilich! theure
Frau von R., „können Sie auf mich rechnen.“ Frau von
Schlegel hat Recht. — Ich kann mich gar nicht ändern:
und ich muß aber dagegen zu meiner Ehre ſagen: daß ich
mich immer in ſo gute Eigenſchaften verliebe, daß ich ewig
treu bleiben muß. „Rechnen“ Sie alſo Alle, ſo lange Sie
nur meine Liebe, meine Anhänglichkeit, gebrauchen, genießen
wollen, und alles was die leiſten können, das ganze Leben
darauf. Handſchlag! Ich bin ganz vergnügt und perplex,
daß Sie das ſo hoch aufnehmen wollen! Nicht weil es in
dieſem Erdenthal wenig wäre, aber weil dies grade ſo gewiß
von meiner Seite war, und mir ſo natürlich iſt: und Ihnen
grade Allen, große Anerkennung geſpendet wird! Aber auf’s

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0605" n="597"/>
&#x017F;chimpft <hi rendition="#g">nicht</hi>: er ver&#x017F;tummt. Son&#x017F;t i&#x017F;t alles hier und in<lb/>
Karlsruhe nach jedes Aus&#x017F;age &#x017F;ehr todt. Ge&#x017F;tern heißes &#x017F;te-<lb/>
chendes Sonnenwetter: heute, trübes drückendes kühleres. Kurz,<lb/>
Karlsruhe&#x2019;s Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft &#x017F;inkt ein! Und &#x2014; Hamlet &#x017F;agt:<lb/>
&#x201E;Nichts mehr von die&#x017F;er Materie!&#x201C; Wenn Sie nur er&#x017F;t aus<lb/>
dem Wirthshaus wären! Wenn Sie nur der Frau von S.<lb/>
recht nah wohnten; und <hi rendition="#g">mir</hi>! Ich hab&#x2019;s ge&#x017F;chätzt und <hi rendition="#g">ein-<lb/>
ge&#x017F;ehen</hi> in Karlsruhe: <hi rendition="#g">das</hi> kann ich mir nach&#x017F;agen. Wenn<lb/>
mir künftig Einer von Ihnen &#x017F;chreibt: &#x017F;o bitte ich um Leben-<lb/>
details. Wie der Tag übereinander geht? Wie das Italiä-<lb/>
ni&#x017F;che geht? u. &#x017F;. w. &#x2014; dergleichen Dinge möchte ich wi&#x017F;&#x017F;en:<lb/>
wenn auch der Brief &#x017F;on&#x017F;t nichts enthält. Wie klar wird ein<lb/>
großer Theil der R&#x2019;s alles von Italien wi&#x017F;&#x017F;en! jede Tochter<lb/>
anderes; der Vater alles: und noch mehr. Das heißt, wie es<lb/>
auch &#x017F;on&#x017F;t war, und wie&#x017F;o es jetzt &#x017F;o <hi rendition="#g">i&#x017F;t</hi>! Freilich! theure<lb/>
Frau von R., &#x201E;können Sie auf mich rechnen.&#x201C; Frau von<lb/>
Schlegel hat Recht. &#x2014; Ich <hi rendition="#g">kann</hi> mich gar nicht ändern:<lb/>
und ich muß aber dagegen zu meiner Ehre &#x017F;agen: daß ich<lb/>
mich immer in &#x017F;o gute Eigen&#x017F;chaften verliebe, daß ich ewig<lb/>
treu bleiben muß. &#x201E;Rechnen&#x201C; Sie al&#x017F;o Alle, &#x017F;o lange Sie<lb/>
nur meine Liebe, meine Anhänglichkeit, gebrauchen, genießen<lb/>
wollen, und alles was die lei&#x017F;ten können, das ganze Leben<lb/>
darauf. Hand&#x017F;chlag! Ich bin ganz vergnügt und perplex,<lb/>
daß Sie das &#x017F;o hoch aufnehmen wollen! Nicht weil es in<lb/>
die&#x017F;em Erdenthal wenig wäre, aber weil dies grade &#x017F;o gewiß<lb/>
von meiner Seite war, und mir &#x017F;o natürlich i&#x017F;t: und <hi rendition="#g">Ihnen</hi><lb/>
grade Allen, große Anerkennung ge&#x017F;pendet wird! Aber auf&#x2019;s<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[597/0605] ſchimpft nicht: er verſtummt. Sonſt iſt alles hier und in Karlsruhe nach jedes Ausſage ſehr todt. Geſtern heißes ſte- chendes Sonnenwetter: heute, trübes drückendes kühleres. Kurz, Karlsruhe’s Geſellſchaft ſinkt ein! Und — Hamlet ſagt: „Nichts mehr von dieſer Materie!“ Wenn Sie nur erſt aus dem Wirthshaus wären! Wenn Sie nur der Frau von S. recht nah wohnten; und mir! Ich hab’s geſchätzt und ein- geſehen in Karlsruhe: das kann ich mir nachſagen. Wenn mir künftig Einer von Ihnen ſchreibt: ſo bitte ich um Leben- details. Wie der Tag übereinander geht? Wie das Italiä- niſche geht? u. ſ. w. — dergleichen Dinge möchte ich wiſſen: wenn auch der Brief ſonſt nichts enthält. Wie klar wird ein großer Theil der R’s alles von Italien wiſſen! jede Tochter anderes; der Vater alles: und noch mehr. Das heißt, wie es auch ſonſt war, und wieſo es jetzt ſo iſt! Freilich! theure Frau von R., „können Sie auf mich rechnen.“ Frau von Schlegel hat Recht. — Ich kann mich gar nicht ändern: und ich muß aber dagegen zu meiner Ehre ſagen: daß ich mich immer in ſo gute Eigenſchaften verliebe, daß ich ewig treu bleiben muß. „Rechnen“ Sie alſo Alle, ſo lange Sie nur meine Liebe, meine Anhänglichkeit, gebrauchen, genießen wollen, und alles was die leiſten können, das ganze Leben darauf. Handſchlag! Ich bin ganz vergnügt und perplex, daß Sie das ſo hoch aufnehmen wollen! Nicht weil es in dieſem Erdenthal wenig wäre, aber weil dies grade ſo gewiß von meiner Seite war, und mir ſo natürlich iſt: und Ihnen grade Allen, große Anerkennung geſpendet wird! Aber auf’s

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/605
Zitationshilfe:	Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 597. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/605>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.