Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

Wochen recht krank, diesen Sommer vor zwei Jahren -- jetzt
zwei Jahr -- drei Monat auf den Tod; vielerlei Übel, be-
sonders vier Wochen einen heftigen Brustkrampf. Jetzt bin
ich recht gesund, und äußerst vergnügt davon und darüber;
und wenn ich mit meinem Mädchen unter freiem Himmel spa-
ziren gehe -- welches ich mich in der Stadt unterstehe --
oder spät an meinem Fenster ohne Licht den Himmel beschaue,
oft glücklich: glücklich in dem Gedanken, daß ich das in Ge-
sundheit habe, und mich doch Keiner quält; oder stören
darf; da denk' ich denn an allerhand! Ich schreibe Ihnen
dies alles, damit Sie ein Bild meines Lebens haben; und ein
Exempel, welches Sie sonst vielleicht beneidet -- nämlich meine
Lage -- zur Ruhe führen möge: ich kenne Elend, und Un-
glück! darin hat man sie nicht, aber sehr nöthig! Wenn
Sie mir wieder schreiben, lassen Sie mich auch wissen, wie
Sie leben, wohnen, und sind; ob Sie ein Kind bei sich ha-
ben; womit Sie sich beschäftigen, ob Sie viel im Freien sind,
dem Felde nah; ob Sie angenehme ordentliche Bekanntschaf-
ten im Orte haben. Ich lese viel; und habe liebe edle
Freunde; viele sind todt; und die meisten abwesend. Nur
Einer lebt in Potsdam, den ich dann und wann sehe. Die
Musik habe ich wegen Krankheiten sehr vernachlässiigen müs-
sen; und weil ich nur ein Klavier, und kein Fortepiano habe!
doch kann ich noch spielen. Ich sehe nicht kränklich aus: son-
dern belebt und frisch. Die Natur hatte es gut mit mir im
Sinn. Das Glück aber nahm es ihr übel; so wurde ich ge-
drängt in der Welt, und überlebte meinen Untergang. Ich
wohne neben meinem ältesten Bruder an, und sehe die viel. --

Wochen recht krank, dieſen Sommer vor zwei Jahren — jetzt
zwei Jahr — drei Monat auf den Tod; vielerlei Übel, be-
ſonders vier Wochen einen heftigen Bruſtkrampf. Jetzt bin
ich recht geſund, und äußerſt vergnügt davon und darüber;
und wenn ich mit meinem Mädchen unter freiem Himmel ſpa-
ziren gehe — welches ich mich in der Stadt unterſtehe —
oder ſpät an meinem Fenſter ohne Licht den Himmel beſchaue,
oft glücklich: glücklich in dem Gedanken, daß ich das in Ge-
ſundheit habe, und mich doch Keiner quält; oder ſtören
darf; da denk’ ich denn an allerhand! Ich ſchreibe Ihnen
dies alles, damit Sie ein Bild meines Lebens haben; und ein
Exempel, welches Sie ſonſt vielleicht beneidet — nämlich meine
Lage — zur Ruhe führen möge: ich kenne Elend, und Un-
glück! darin hat man ſie nicht, aber ſehr nöthig! Wenn
Sie mir wieder ſchreiben, laſſen Sie mich auch wiſſen, wie
Sie leben, wohnen, und ſind; ob Sie ein Kind bei ſich ha-
ben; womit Sie ſich beſchäftigen, ob Sie viel im Freien ſind,
dem Felde nah; ob Sie angenehme ordentliche Bekanntſchaf-
ten im Orte haben. Ich leſe viel; und habe liebe edle
Freunde; viele ſind todt; und die meiſten abweſend. Nur
Einer lebt in Potsdam, den ich dann und wann ſehe. Die
Muſik habe ich wegen Krankheiten ſehr vernachläſſiigen müſ-
ſen; und weil ich nur ein Klavier, und kein Fortepiano habe!
doch kann ich noch ſpielen. Ich ſehe nicht kränklich aus: ſon-
dern belebt und friſch. Die Natur hatte es gut mit mir im
Sinn. Das Glück aber nahm es ihr übel; ſo wurde ich ge-
drängt in der Welt, und überlebte meinen Untergang. Ich
wohne neben meinem älteſten Bruder an, und ſehe die viel. —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0053" n="45"/>
Wochen recht krank, die&#x017F;en Sommer vor zwei Jahren &#x2014; <hi rendition="#g">jetzt</hi><lb/>
zwei Jahr &#x2014; drei Monat auf den Tod; vielerlei Übel, be-<lb/>
&#x017F;onders vier Wochen einen heftigen Bru&#x017F;tkrampf. Jetzt bin<lb/>
ich recht ge&#x017F;und, und äußer&#x017F;t vergnügt davon und darüber;<lb/>
und wenn ich mit meinem Mädchen unter freiem Himmel &#x017F;pa-<lb/>
ziren gehe &#x2014; welches ich mich <hi rendition="#g">in</hi> der Stadt unter&#x017F;tehe &#x2014;<lb/>
oder &#x017F;pät an meinem Fen&#x017F;ter ohne Licht den Himmel be&#x017F;chaue,<lb/>
oft glücklich: glücklich in dem Gedanken, daß ich das in Ge-<lb/>
&#x017F;undheit habe, und mich doch <hi rendition="#g">Keiner quält</hi>; oder &#x017F;tören<lb/>
darf; da denk&#x2019; ich denn an allerhand! Ich &#x017F;chreibe Ihnen<lb/>
dies alles, damit Sie ein Bild meines Lebens haben; und ein<lb/>
Exempel, welches Sie &#x017F;on&#x017F;t vielleicht beneidet &#x2014; nämlich meine<lb/>
Lage &#x2014; zur Ruhe führen möge: <hi rendition="#g">ich kenne</hi> Elend, und Un-<lb/>
glück! darin hat man &#x017F;ie <hi rendition="#g">nicht</hi>, aber &#x017F;ehr nöthig! Wenn<lb/>
Sie mir wieder &#x017F;chreiben, la&#x017F;&#x017F;en Sie mich auch wi&#x017F;&#x017F;en, wie<lb/>
Sie leben, wohnen, und &#x017F;ind; ob Sie ein Kind bei &#x017F;ich ha-<lb/>
ben; womit Sie &#x017F;ich be&#x017F;chäftigen, ob Sie viel im Freien &#x017F;ind,<lb/>
dem Felde nah; ob Sie angenehme ordentliche Bekannt&#x017F;chaf-<lb/>
ten im Orte haben. Ich le&#x017F;e viel; und habe liebe edle<lb/>
Freunde; viele &#x017F;ind todt; und die mei&#x017F;ten abwe&#x017F;end. Nur<lb/>
Einer lebt in Potsdam, den ich dann und wann &#x017F;ehe. Die<lb/>
Mu&#x017F;ik habe ich wegen Krankheiten &#x017F;ehr vernachlä&#x017F;&#x017F;iigen mü&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en; und weil ich nur ein Klavier, und kein Fortepiano habe!<lb/>
doch kann ich noch &#x017F;pielen. Ich &#x017F;ehe nicht kränklich aus: &#x017F;on-<lb/>
dern belebt und fri&#x017F;ch. Die Natur hatte es gut mit mir im<lb/>
Sinn. Das Glück aber nahm es ihr übel; &#x017F;o wurde ich ge-<lb/>
drängt in der Welt, und <hi rendition="#g">überlebte</hi> meinen Untergang. Ich<lb/>
wohne neben meinem älte&#x017F;ten Bruder an, und &#x017F;ehe die viel. &#x2014;<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[45/0053] Wochen recht krank, dieſen Sommer vor zwei Jahren — jetzt zwei Jahr — drei Monat auf den Tod; vielerlei Übel, be- ſonders vier Wochen einen heftigen Bruſtkrampf. Jetzt bin ich recht geſund, und äußerſt vergnügt davon und darüber; und wenn ich mit meinem Mädchen unter freiem Himmel ſpa- ziren gehe — welches ich mich in der Stadt unterſtehe — oder ſpät an meinem Fenſter ohne Licht den Himmel beſchaue, oft glücklich: glücklich in dem Gedanken, daß ich das in Ge- ſundheit habe, und mich doch Keiner quält; oder ſtören darf; da denk’ ich denn an allerhand! Ich ſchreibe Ihnen dies alles, damit Sie ein Bild meines Lebens haben; und ein Exempel, welches Sie ſonſt vielleicht beneidet — nämlich meine Lage — zur Ruhe führen möge: ich kenne Elend, und Un- glück! darin hat man ſie nicht, aber ſehr nöthig! Wenn Sie mir wieder ſchreiben, laſſen Sie mich auch wiſſen, wie Sie leben, wohnen, und ſind; ob Sie ein Kind bei ſich ha- ben; womit Sie ſich beſchäftigen, ob Sie viel im Freien ſind, dem Felde nah; ob Sie angenehme ordentliche Bekanntſchaf- ten im Orte haben. Ich leſe viel; und habe liebe edle Freunde; viele ſind todt; und die meiſten abweſend. Nur Einer lebt in Potsdam, den ich dann und wann ſehe. Die Muſik habe ich wegen Krankheiten ſehr vernachläſſiigen müſ- ſen; und weil ich nur ein Klavier, und kein Fortepiano habe! doch kann ich noch ſpielen. Ich ſehe nicht kränklich aus: ſon- dern belebt und friſch. Die Natur hatte es gut mit mir im Sinn. Das Glück aber nahm es ihr übel; ſo wurde ich ge- drängt in der Welt, und überlebte meinen Untergang. Ich wohne neben meinem älteſten Bruder an, und ſehe die viel. —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/53
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/53>, abgerufen am 19.04.2024.