pier, wieder von seiner Hand meine Addresse; und dabei ge- schrieben: Inliegend die gedruckte Institution. Eben als ich's nun erbrechen will, tobt die dumme Köchin!" Wir haben noch lange unsere erste Tasse Kaffee nicht aus, so tritt Dore herein mit einem länglichen Brief von Gentz, wo deiner mit den gedruckten Zeitungen drin liegt; ein Billet von ihm, und dein Brief an ihn! Sag', was ist das, daß ich so oft träume was geschieht; nur ein wenig konfuse, als hätte mein innrer Sinn nur noch nicht Kraft genug. Als ich es Augusten er- zählte, und auch vorher, war ich ganz überzeugt, dergleichen zu erhalten. -- Gentz schrieb mir bloß, wie ich mich befinde, und nichts von dir. Ich antwortete nicht: weil ich, ohne daß er's weiß, gespannt mit ihm bin. -- Sonst schmeichelte ich ihn mit und in Antworten aus meinem Herzen: dies merkte er nicht. Er soll das Gegentheil schon merken. Deinen Brief an ihn finde ich vortrefflich! er hat mich sehr gefreut. Der wahre Ton! und um so mehr gefreut, da er mir deine weltliche Haltung immer mehr beweist; darum sie mir so be- sonders verbürgt, da du das, was ich über ihn geschrieben habe, schon erhalten hattest; doch noch so gerecht über das warst, was er hat drucken lassen: es ihm in so ganz gemäßen, anstehenden Ausdrücken zu sagen vermochtest, worin ich die wahre Würdigung von dem gerecht-exagerirten Anerkennen wohl zu unterscheiden wußte. --
-- Wie verliebt ich in sicheres Urtheil und haar-richtiges Betragen sein kann, weißt du; aber nicht, wem alles --!!! -- den größten Geschäftsleuten Europa's, hier hab' ich's erfah- ren, weil ich alle Details weiß -- dies abgeht! Ein wenig
pier, wieder von ſeiner Hand meine Addreſſe; und dabei ge- ſchrieben: Inliegend die gedruckte Inſtitution. Eben als ich’s nun erbrechen will, tobt die dumme Köchin!“ Wir haben noch lange unſere erſte Taſſe Kaffee nicht aus, ſo tritt Dore herein mit einem länglichen Brief von Gentz, wo deiner mit den gedruckten Zeitungen drin liegt; ein Billet von ihm, und dein Brief an ihn! Sag’, was iſt das, daß ich ſo oft träume was geſchieht; nur ein wenig konfuſe, als hätte mein innrer Sinn nur noch nicht Kraft genug. Als ich es Auguſten er- zählte, und auch vorher, war ich ganz überzeugt, dergleichen zu erhalten. — Gentz ſchrieb mir bloß, wie ich mich befinde, und nichts von dir. Ich antwortete nicht: weil ich, ohne daß er’s weiß, geſpannt mit ihm bin. — Sonſt ſchmeichelte ich ihn mit und in Antworten aus meinem Herzen: dies merkte er nicht. Er ſoll das Gegentheil ſchon merken. Deinen Brief an ihn finde ich vortrefflich! er hat mich ſehr gefreut. Der wahre Ton! und um ſo mehr gefreut, da er mir deine weltliche Haltung immer mehr beweiſt; darum ſie mir ſo be- ſonders verbürgt, da du das, was ich über ihn geſchrieben habe, ſchon erhalten hatteſt; doch noch ſo gerecht über das warſt, was er hat drucken laſſen: es ihm in ſo ganz gemäßen, anſtehenden Ausdrücken zu ſagen vermochteſt, worin ich die wahre Würdigung von dem gerecht-exagerirten Anerkennen wohl zu unterſcheiden wußte. —
— Wie verliebt ich in ſicheres Urtheil und haar-richtiges Betragen ſein kann, weißt du; aber nicht, wem alles —!!! — den größten Geſchäftsleuten Europa’s, hier hab’ ich’s erfah- ren, weil ich alle Details weiß — dies abgeht! Ein wenig
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0142"n="134"/>
pier, wieder von ſeiner Hand meine Addreſſe; und dabei ge-<lb/>ſchrieben: Inliegend die gedruckte Inſtitution. Eben als ich’s<lb/>
nun erbrechen will, tobt die dumme Köchin!“ Wir haben<lb/>
noch lange unſere erſte Taſſe Kaffee nicht aus, ſo tritt Dore<lb/>
herein mit einem länglichen Brief von Gentz, wo deiner mit<lb/>
den gedruckten Zeitungen drin liegt; ein Billet von ihm, und<lb/>
dein Brief an ihn! Sag’, was iſt das, daß ich ſo oft träume<lb/>
was geſchieht; nur ein wenig konfuſe, als hätte mein innrer<lb/>
Sinn nur noch nicht Kraft genug. Als ich es Auguſten er-<lb/>
zählte, und auch vorher, war ich ganz überzeugt, dergleichen<lb/>
zu erhalten. — Gentz ſchrieb mir bloß, wie ich mich befinde,<lb/>
und nichts von dir. Ich antwortete nicht: weil ich, ohne daß<lb/>
er’s weiß, geſpannt mit ihm bin. — Sonſt ſchmeichelte ich ihn<lb/>
mit und in Antworten aus meinem Herzen: dies merkte er<lb/><hirendition="#g">nicht</hi>. Er ſoll das Gegentheil ſchon merken. Deinen Brief<lb/>
an ihn finde ich <hirendition="#g">vortrefflich</hi>! er hat mich ſehr gefreut.<lb/>
Der wahre Ton! und um ſo mehr gefreut, da er mir deine<lb/>
weltliche Haltung immer mehr beweiſt; <hirendition="#g">dar</hi>um ſie mir ſo be-<lb/>ſonders verbürgt, da du das, was ich über ihn geſchrieben<lb/>
habe, ſchon erhalten hatteſt; doch noch ſo gerecht über das<lb/>
warſt, was er hat drucken laſſen: es ihm in ſo ganz gemäßen,<lb/>
anſtehenden Ausdrücken zu ſagen vermochteſt, worin ich die<lb/>
wahre Würdigung von dem gerecht-exagerirten Anerkennen<lb/>
wohl zu unterſcheiden wußte. —</p><lb/><p>— Wie verliebt ich in ſicheres Urtheil und haar-richtiges<lb/>
Betragen ſein kann, weißt du; aber nicht, <hirendition="#g">wem alles</hi>—!!! —<lb/>
den größten Geſchäftsleuten Europa’s, hier hab’ ich’s erfah-<lb/>
ren, weil ich <hirendition="#g">alle</hi> Details weiß — dies abgeht! <hirendition="#g">Ein</hi> wenig<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[134/0142]
pier, wieder von ſeiner Hand meine Addreſſe; und dabei ge-
ſchrieben: Inliegend die gedruckte Inſtitution. Eben als ich’s
nun erbrechen will, tobt die dumme Köchin!“ Wir haben
noch lange unſere erſte Taſſe Kaffee nicht aus, ſo tritt Dore
herein mit einem länglichen Brief von Gentz, wo deiner mit
den gedruckten Zeitungen drin liegt; ein Billet von ihm, und
dein Brief an ihn! Sag’, was iſt das, daß ich ſo oft träume
was geſchieht; nur ein wenig konfuſe, als hätte mein innrer
Sinn nur noch nicht Kraft genug. Als ich es Auguſten er-
zählte, und auch vorher, war ich ganz überzeugt, dergleichen
zu erhalten. — Gentz ſchrieb mir bloß, wie ich mich befinde,
und nichts von dir. Ich antwortete nicht: weil ich, ohne daß
er’s weiß, geſpannt mit ihm bin. — Sonſt ſchmeichelte ich ihn
mit und in Antworten aus meinem Herzen: dies merkte er
nicht. Er ſoll das Gegentheil ſchon merken. Deinen Brief
an ihn finde ich vortrefflich! er hat mich ſehr gefreut.
Der wahre Ton! und um ſo mehr gefreut, da er mir deine
weltliche Haltung immer mehr beweiſt; darum ſie mir ſo be-
ſonders verbürgt, da du das, was ich über ihn geſchrieben
habe, ſchon erhalten hatteſt; doch noch ſo gerecht über das
warſt, was er hat drucken laſſen: es ihm in ſo ganz gemäßen,
anſtehenden Ausdrücken zu ſagen vermochteſt, worin ich die
wahre Würdigung von dem gerecht-exagerirten Anerkennen
wohl zu unterſcheiden wußte. —
— Wie verliebt ich in ſicheres Urtheil und haar-richtiges
Betragen ſein kann, weißt du; aber nicht, wem alles —!!! —
den größten Geſchäftsleuten Europa’s, hier hab’ ich’s erfah-
ren, weil ich alle Details weiß — dies abgeht! Ein wenig
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/142>, abgerufen am 25.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
