Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tschirnhaus, Ehrenfried Walther von: Getreuer Hofmeister auf Academien und Reisen. Hrsg. v. Wolfgang Bernhard von Tschirnhaus. Hannover, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
Die V. Anmerckung. (n)
gen, weil er dißfalls nicht erst auf Reisenbesser, daß
er zu Hause
bleibt.

gehen dürffen, sondern sein Conto besser zu
Hause finden können; wohl aber mit vor-
nehmen, gelehrten, und rechtschaffenen Leu-Wie man
von denen
Conversa-
tion
en pro-
fiti
ren, und

ten, und den Tag vor verlohren schätzen,
an welchem er nicht von ihnen etwas in
Literis
oder Moribus gelernet hat. Denn
durch Annehmung fremder Nationen gute
Sitten, (worunter die Petits maitres airs und
Affectationes nicht gehören,) anständige Le-
bens-Art, und andre Qualitäten, corrigi-
ret man die groben Mores patrios, die Ca-
prices,
den Pruritum dominandi, den Spiri-
tum contradictionis,
das Vergnügen von
Religions- und Staats-Sachen, mal a
propos
zu disputiren, und seine thesin quam
tenacissime,
als der beste Missionarius, zu
defendiren, und andere unanständige Din-
ge mehr, welche, wann sie nicht abgeschaf-
fet werden, uns in denen Gesellschafften
ridicul machen, und uns honeter Leute
Verachtung und Feindschafft zuziehen.
Hierbey muß nun ein Hofmeister, nachWie man
Cavaliers
darzu an-
führen;

gegebener Visite oder geendigter Gesell-
schafft, seine junge Herren fragen: Wie
ihnen dieser oder jener in seiner Aufführung,
und wie ihm dieses oder jenes Discurs, und
Raisonnement gefallen habe? Loben sie was
zu loben ist, so kan er sie in ihrer gegründe-
ten Meynung stärcken. Loben sie aber,
was zu tadeln, oder tadeln was zu loben
F 4
Die V. Anmerckung. (n)
gen, weil er dißfalls nicht erſt auf Reiſenbeſſer, daß
er zu Hauſe
bleibt.

gehen duͤrffen, ſondern ſein Conto beſſer zu
Hauſe finden koͤnnen; wohl aber mit vor-
nehmen, gelehrten, und rechtſchaffenen Leu-Wie man
von denen
Converſa-
tion
en pro-
fiti
ren, und

ten, und den Tag vor verlohren ſchaͤtzen,
an welchem er nicht von ihnen etwas in
Literis
oder Moribus gelernet hat. Denn
durch Annehmung fremder Nationen gute
Sitten, (worunter die Petits maitres airs und
Affectationes nicht gehoͤren,) anſtaͤndige Le-
bens-Art, und andre Qualitaͤten, corrigi-
ret man die groben Mores patrios, die Ca-
prices,
den Pruritum dominandi, den Spiri-
tum contradictionis,
das Vergnuͤgen von
Religions- und Staats-Sachen, mal à
propos
zu diſputiren, und ſeine theſin quam
tenaciſſimè,
als der beſte Miſſionarius, zu
defendiren, und andere unanſtaͤndige Din-
ge mehr, welche, wann ſie nicht abgeſchaf-
fet werden, uns in denen Geſellſchafften
ridicul machen, und uns honêter Leute
Verachtung und Feindſchafft zuziehen.
Hierbey muß nun ein Hofmeiſter, nachWie man
Cavaliers
darzu an-
fuͤhren;

gegebener Viſite oder geendigter Geſell-
ſchafft, ſeine junge Herren fragen: Wie
ihnen dieſer oder jener in ſeiner Auffuͤhrung,
und wie ihm dieſes oder jenes Diſcurs, und
Raiſonnement gefallen habe? Loben ſie was
zu loben iſt, ſo kan er ſie in ihrer gegruͤnde-
ten Meynung ſtaͤrcken. Loben ſie aber,
was zu tadeln, oder tadeln was zu loben
F 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <note xml:id="nn" prev="#zn" place="end" n="(n)"><pb facs="#f0109" n="87"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq">V.</hi> Anmerckung. <hi rendition="#aq">(n)</hi></hi></fw><lb/>
gen, weil er dißfalls nicht er&#x017F;t auf Rei&#x017F;en<note place="right">be&#x017F;&#x017F;er, daß<lb/>
er zu Hau&#x017F;e<lb/>
bleibt.</note><lb/>
gehen du&#x0364;rffen, &#x017F;ondern &#x017F;ein <hi rendition="#aq">Conto</hi> be&#x017F;&#x017F;er zu<lb/>
Hau&#x017F;e finden ko&#x0364;nnen; wohl aber mit vor-<lb/>
nehmen, gelehrten, und recht&#x017F;chaffenen Leu-<note place="right">Wie man<lb/>
von denen<lb/><hi rendition="#aq">Conver&#x017F;a-<lb/>
tion</hi>en <hi rendition="#aq">pro-<lb/>
fiti</hi>ren, und</note><lb/>
ten, und den Tag vor verlohren &#x017F;cha&#x0364;tzen,<lb/>
an welchem er nicht von ihnen etwas <hi rendition="#aq">in<lb/>
Literis</hi> oder <hi rendition="#aq">Moribus</hi> gelernet hat. Denn<lb/>
durch Annehmung fremder <hi rendition="#aq">Nation</hi>en gute<lb/>
Sitten, (worunter die <hi rendition="#aq">Petits maitres airs</hi> und<lb/><hi rendition="#aq">Affectationes</hi> nicht geho&#x0364;ren,) an&#x017F;ta&#x0364;ndige Le-<lb/>
bens-Art, und andre <hi rendition="#aq">Quali</hi>ta&#x0364;ten, <hi rendition="#aq">corrigi-</hi><lb/>
ret man die groben <hi rendition="#aq">Mores patrios,</hi> die <hi rendition="#aq">Ca-<lb/>
prices,</hi> den <hi rendition="#aq">Pruritum dominandi,</hi> den <hi rendition="#aq">Spiri-<lb/>
tum contradictionis,</hi> das Vergnu&#x0364;gen von<lb/>
Religions- und Staats-Sachen, <hi rendition="#aq">mal à<lb/>
propos</hi> zu <hi rendition="#aq">di&#x017F;puti</hi>ren, und &#x017F;eine <hi rendition="#aq">the&#x017F;in quam<lb/>
tenaci&#x017F;&#x017F;imè,</hi> als der be&#x017F;te <hi rendition="#aq">Mi&#x017F;&#x017F;ionarius,</hi> zu<lb/><hi rendition="#aq">defendi</hi>ren, und andere unan&#x017F;ta&#x0364;ndige Din-<lb/>
ge mehr, welche, wann &#x017F;ie nicht abge&#x017F;chaf-<lb/>
fet werden, uns in denen Ge&#x017F;ell&#x017F;chafften<lb/><hi rendition="#aq">ridicul</hi> machen, und uns <hi rendition="#aq">honêter</hi> Leute<lb/>
Verachtung und Feind&#x017F;chafft zuziehen.<lb/>
Hierbey muß nun ein Hofmei&#x017F;ter, nach<note place="right">Wie man<lb/><hi rendition="#aq">Cavaliers</hi><lb/>
darzu an-<lb/>
fu&#x0364;hren;</note><lb/>
gegebener <hi rendition="#aq">Vi&#x017F;ite</hi> oder geendigter Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chafft, &#x017F;eine junge Herren fragen: Wie<lb/>
ihnen die&#x017F;er oder jener in &#x017F;einer Auffu&#x0364;hrung,<lb/>
und wie ihm die&#x017F;es oder jenes <hi rendition="#aq">Di&#x017F;curs,</hi> und<lb/><hi rendition="#aq">Rai&#x017F;onnement</hi> gefallen habe? Loben &#x017F;ie was<lb/>
zu loben i&#x017F;t, &#x017F;o kan er &#x017F;ie in ihrer gegru&#x0364;nde-<lb/>
ten Meynung &#x017F;ta&#x0364;rcken. Loben &#x017F;ie aber,<lb/>
was zu tadeln, oder tadeln was zu loben<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F 4</fw><fw place="bottom" type="catch">i&#x017F;t;</fw><lb/></note>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[87/0109] Die V. Anmerckung. (n) ⁽n⁾ gen, weil er dißfalls nicht erſt auf Reiſen gehen duͤrffen, ſondern ſein Conto beſſer zu Hauſe finden koͤnnen; wohl aber mit vor- nehmen, gelehrten, und rechtſchaffenen Leu- ten, und den Tag vor verlohren ſchaͤtzen, an welchem er nicht von ihnen etwas in Literis oder Moribus gelernet hat. Denn durch Annehmung fremder Nationen gute Sitten, (worunter die Petits maitres airs und Affectationes nicht gehoͤren,) anſtaͤndige Le- bens-Art, und andre Qualitaͤten, corrigi- ret man die groben Mores patrios, die Ca- prices, den Pruritum dominandi, den Spiri- tum contradictionis, das Vergnuͤgen von Religions- und Staats-Sachen, mal à propos zu diſputiren, und ſeine theſin quam tenaciſſimè, als der beſte Miſſionarius, zu defendiren, und andere unanſtaͤndige Din- ge mehr, welche, wann ſie nicht abgeſchaf- fet werden, uns in denen Geſellſchafften ridicul machen, und uns honêter Leute Verachtung und Feindſchafft zuziehen. Hierbey muß nun ein Hofmeiſter, nach gegebener Viſite oder geendigter Geſell- ſchafft, ſeine junge Herren fragen: Wie ihnen dieſer oder jener in ſeiner Auffuͤhrung, und wie ihm dieſes oder jenes Diſcurs, und Raiſonnement gefallen habe? Loben ſie was zu loben iſt, ſo kan er ſie in ihrer gegruͤnde- ten Meynung ſtaͤrcken. Loben ſie aber, was zu tadeln, oder tadeln was zu loben iſt; F 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tschirnhaus_anleitung_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tschirnhaus_anleitung_1727/109
Zitationshilfe: Tschirnhaus, Ehrenfried Walther von: Getreuer Hofmeister auf Academien und Reisen. Hrsg. v. Wolfgang Bernhard von Tschirnhaus. Hannover, 1727, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tschirnhaus_anleitung_1727/109>, abgerufen am 25.04.2024.