Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tschirnhaus, Ehrenfried Walther von: Getreuer Hofmeister auf Academien und Reisen. Hrsg. v. Wolfgang Bernhard von Tschirnhaus. Hannover, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
Die V. Anmerckung. (n)
ten umge-
hen lernen;
ten umzugehen, und allen allerley, doch oh-
ne Sünde, zu werden, und sich nach der in
der Conversation befindlichen Personen
Qualität und Humeur zu reguliren. Doch
iedoch mit
Höhern
am mei-
sten.
wolte ich rathen, daß man mehr mit Hö-
hern, als mit seines gleichen oder niedrigen
Personen umzugehen Gelegenheit suche.
Denn weil man sich in der ersten ihrer Ge-
sellschafft einigen Zwang anthun, und et-
was retire seyn muß, und nicht sans facon
leben darff: So profitiret man wahrhaff-
tig, und machet sich nach und nach bey ih-
nen beliebt, und bahnet sich durch gute Con-
duite
den Weg zu künfftigen Beförderun-
gen.
Hierzu ist
auf denen
Reisen die
beste Gele-
genheit.
Zu dieser Bienseance zu gelangen, hat man
sonderlich auf Reisen die schönste Gelegen-
heit, auf welchen man mehr conversiren
als studieren oder Exercitia treiben muß.
Denn ich setze zum Voraus: Daß einer
zum Reisen genungsam praepariret ist, seine
Studia, Sprachen und Exercitia auf Schu-
len und Universitäten, albereits zulänglich
getrieben, und biß zur Politur absolviret ha-
be, und also den grösten Theil der Zeit,
zu nützlichen und anständigen Conversatio-
Wer sich
auf Reisen
nur diver-
ciren will,
der thut.
nen, anwenden könne. Um also von Reisen
zu profitiren, muß ein Cavalier seine Zeit nicht
in Aubergen und Caffe-Häusern, unter sei-
nen Lands-Leuten, mit Schmausereyen und
Ausübung allerhand sündlicher Lüste zubrin-
Die V. Anmerckung. (n)
ten umge-
hen lernen;
ten umzugehen, und allen allerley, doch oh-
ne Suͤnde, zu werden, und ſich nach der in
der Converſation befindlichen Perſonen
Qualitaͤt und Humeur zu reguliren. Doch
iedoch mit
Hoͤhern
am mei-
ſten.
wolte ich rathen, daß man mehr mit Hoͤ-
hern, als mit ſeines gleichen oder niedrigen
Perſonen umzugehen Gelegenheit ſuche.
Denn weil man ſich in der erſten ihrer Ge-
ſellſchafft einigen Zwang anthun, und et-
was retiré ſeyn muß, und nicht ſans façon
leben darff: So profitiret man wahrhaff-
tig, und machet ſich nach und nach bey ih-
nen beliebt, und bahnet ſich durch gute Con-
duite
den Weg zu kuͤnfftigen Befoͤrderun-
gen.
Hierzu iſt
auf denen
Reiſen die
beſte Gele-
genheit.
Zu dieſer Bienſeance zu gelangen, hat man
ſonderlich auf Reiſen die ſchoͤnſte Gelegen-
heit, auf welchen man mehr converſiren
als ſtudieren oder Exercitia treiben muß.
Denn ich ſetze zum Voraus: Daß einer
zum Reiſen genungſam præpariret iſt, ſeine
Studia, Sprachen und Exercitia auf Schu-
len und Univerſitaͤten, albereits zulaͤnglich
getrieben, und biß zur Politur abſolviret ha-
be, und alſo den groͤſten Theil der Zeit,
zu nuͤtzlichen und anſtaͤndigen Converſatio-
Wer ſich
auf Reiſen
nur diver-
ciren will,
der thut.
nen, anwenden koͤnne. Um alſo von Reiſen
zu profitiren, muß ein Cavalier ſeine Zeit nicht
in Aubergen und Caffé-Haͤuſern, unter ſei-
nen Lands-Leuten, mit Schmauſereyen und
Ausuͤbung allerhand ſuͤndlicher Luͤſte zubrin-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <note xml:id="nn" prev="#zn" place="end" n="(n)"><pb facs="#f0108" n="86"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq">V.</hi> Anmerckung. <hi rendition="#aq">(n)</hi></hi></fw><lb/><note place="left">ten umge-<lb/>
hen lernen;</note>ten umzugehen, und allen allerley, doch oh-<lb/>
ne Su&#x0364;nde, zu werden, und &#x017F;ich nach der in<lb/>
der <hi rendition="#aq">Conver&#x017F;ation</hi> befindlichen Per&#x017F;onen<lb/><hi rendition="#aq">Quali</hi>ta&#x0364;t und <hi rendition="#aq">Humeur</hi> zu <hi rendition="#aq">reguli</hi>ren. Doch<lb/><note place="left">iedoch mit<lb/>
Ho&#x0364;hern<lb/>
am mei-<lb/>
&#x017F;ten.</note>wolte ich rathen, daß man mehr mit Ho&#x0364;-<lb/>
hern, als mit &#x017F;eines gleichen oder niedrigen<lb/>
Per&#x017F;onen umzugehen Gelegenheit &#x017F;uche.<lb/>
Denn weil man &#x017F;ich in der er&#x017F;ten ihrer Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chafft einigen Zwang anthun, und et-<lb/>
was <hi rendition="#aq">retiré</hi> &#x017F;eyn muß, und nicht <hi rendition="#aq">&#x017F;ans façon</hi><lb/>
leben darff: So <hi rendition="#aq">profiti</hi>ret man wahrhaff-<lb/>
tig, und machet &#x017F;ich nach und nach bey ih-<lb/>
nen beliebt, und bahnet &#x017F;ich durch gute <hi rendition="#aq">Con-<lb/>
duite</hi> den Weg zu ku&#x0364;nfftigen Befo&#x0364;rderun-<lb/>
gen.<lb/><note place="left">Hierzu i&#x017F;t<lb/>
auf denen<lb/>
Rei&#x017F;en die<lb/>
be&#x017F;te Gele-<lb/>
genheit.</note>Zu die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Bien&#x017F;eance</hi> zu gelangen, hat man<lb/>
&#x017F;onderlich auf Rei&#x017F;en die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Gelegen-<lb/>
heit, auf welchen man mehr <hi rendition="#aq">conver&#x017F;i</hi>ren<lb/>
als &#x017F;tudieren oder <hi rendition="#aq">Exercitia</hi> treiben muß.<lb/>
Denn ich &#x017F;etze zum Voraus: Daß einer<lb/>
zum Rei&#x017F;en genung&#x017F;am <hi rendition="#aq">præpari</hi>ret i&#x017F;t, &#x017F;eine<lb/><hi rendition="#aq">Studia,</hi> Sprachen und <hi rendition="#aq">Exercitia</hi> auf Schu-<lb/>
len und <hi rendition="#aq">Univer&#x017F;i</hi>ta&#x0364;ten, albereits zula&#x0364;nglich<lb/>
getrieben, und biß zur <hi rendition="#aq">Politur ab&#x017F;olvi</hi>ret ha-<lb/>
be, und al&#x017F;o den gro&#x0364;&#x017F;ten Theil der Zeit,<lb/>
zu nu&#x0364;tzlichen und an&#x017F;ta&#x0364;ndigen <hi rendition="#aq">Conver&#x017F;atio-</hi><lb/><note place="left">Wer &#x017F;ich<lb/>
auf Rei&#x017F;en<lb/>
nur <hi rendition="#aq">diver-</hi><lb/>
ciren will,<lb/>
der thut.</note>nen, anwenden ko&#x0364;nne. Um al&#x017F;o von Rei&#x017F;en<lb/>
zu <hi rendition="#aq">profiti</hi>ren, muß ein <hi rendition="#aq">Cavalier</hi> &#x017F;eine Zeit nicht<lb/><hi rendition="#aq">in Aubergen</hi> und <hi rendition="#aq">Caffé-</hi>Ha&#x0364;u&#x017F;ern, unter &#x017F;ei-<lb/>
nen Lands-Leuten, mit Schmau&#x017F;ereyen und<lb/>
Ausu&#x0364;bung allerhand &#x017F;u&#x0364;ndlicher Lu&#x0364;&#x017F;te zubrin-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gen,</fw><lb/></note>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[86/0108] Die V. Anmerckung. (n) ⁽n⁾ ten umzugehen, und allen allerley, doch oh- ne Suͤnde, zu werden, und ſich nach der in der Converſation befindlichen Perſonen Qualitaͤt und Humeur zu reguliren. Doch wolte ich rathen, daß man mehr mit Hoͤ- hern, als mit ſeines gleichen oder niedrigen Perſonen umzugehen Gelegenheit ſuche. Denn weil man ſich in der erſten ihrer Ge- ſellſchafft einigen Zwang anthun, und et- was retiré ſeyn muß, und nicht ſans façon leben darff: So profitiret man wahrhaff- tig, und machet ſich nach und nach bey ih- nen beliebt, und bahnet ſich durch gute Con- duite den Weg zu kuͤnfftigen Befoͤrderun- gen. Zu dieſer Bienſeance zu gelangen, hat man ſonderlich auf Reiſen die ſchoͤnſte Gelegen- heit, auf welchen man mehr converſiren als ſtudieren oder Exercitia treiben muß. Denn ich ſetze zum Voraus: Daß einer zum Reiſen genungſam præpariret iſt, ſeine Studia, Sprachen und Exercitia auf Schu- len und Univerſitaͤten, albereits zulaͤnglich getrieben, und biß zur Politur abſolviret ha- be, und alſo den groͤſten Theil der Zeit, zu nuͤtzlichen und anſtaͤndigen Converſatio- nen, anwenden koͤnne. Um alſo von Reiſen zu profitiren, muß ein Cavalier ſeine Zeit nicht in Aubergen und Caffé-Haͤuſern, unter ſei- nen Lands-Leuten, mit Schmauſereyen und Ausuͤbung allerhand ſuͤndlicher Luͤſte zubrin- gen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tschirnhaus_anleitung_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tschirnhaus_anleitung_1727/108
Zitationshilfe: Tschirnhaus, Ehrenfried Walther von: Getreuer Hofmeister auf Academien und Reisen. Hrsg. v. Wolfgang Bernhard von Tschirnhaus. Hannover, 1727, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tschirnhaus_anleitung_1727/108>, abgerufen am 29.03.2024.