Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
Zweite Abtheilung.
als er sich noch mit seinem Feinde in den Haaren
lag? Der Vortheil war ja dann offenbar auf
Eurer Seite.
Conrad. Halt! das ist wahr! -- Daran
hat keiner von uns gedacht! Hätten wir doch nur
unsern Rathgeber bei uns gehabt!
Heymon. Wirklich, wir hätten ihn angrei-
fen sollen, dann würde er doch wahrscheinlich von
zwei Feinden untergebracht worden seyn, jetzt hat
er jenen besiegt, und es kann uns nun eben so er-
gehn. -- Warum sagtest du das aber auch nicht
früher?
Claus. Eure Feldmusik und Eure tapfern
kriegerischen Reden ließen mich ja gar nicht zu
Worte kommen. Wahrhaftig, ich wollte gewiß für
Euch einen ganz guten Rathgeber abgeben.
Conrad. Du? -- Bleib du nur bei deinem
Handwerk.
Claus. Das gebe Gott nicht, daß Narr-
heit ein Handwerk sey.
Conrad. Was denn?
Claus. Eine freie Kunst, wir sind nicht
zünftig, ihr und jedermann darf ohne vorherge-
gangene Prüfung darin arbeiten.
Heymon. Fort! Wir zögern zu lange! (sie
ziehn vorüber.)

Von der andern Seite kömmt Hugo mit
Knappen und Knechten.
Hugo. Gelt? Das war ein gutes Stück
Arbeit?

Zweite Abtheilung.
als er ſich noch mit ſeinem Feinde in den Haaren
lag? Der Vortheil war ja dann offenbar auf
Eurer Seite.
Conrad. Halt! das iſt wahr! — Daran
hat keiner von uns gedacht! Haͤtten wir doch nur
unſern Rathgeber bei uns gehabt!
Heymon. Wirklich, wir haͤtten ihn angrei-
fen ſollen, dann wuͤrde er doch wahrſcheinlich von
zwei Feinden untergebracht worden ſeyn, jetzt hat
er jenen beſiegt, und es kann uns nun eben ſo er-
gehn. — Warum ſagteſt du das aber auch nicht
fruͤher?
Claus. Eure Feldmuſik und Eure tapfern
kriegeriſchen Reden ließen mich ja gar nicht zu
Worte kommen. Wahrhaftig, ich wollte gewiß fuͤr
Euch einen ganz guten Rathgeber abgeben.
Conrad. Du? — Bleib du nur bei deinem
Handwerk.
Claus. Das gebe Gott nicht, daß Narr-
heit ein Handwerk ſey.
Conrad. Was denn?
Claus. Eine freie Kunſt, wir ſind nicht
zuͤnftig, ihr und jedermann darf ohne vorherge-
gangene Pruͤfung darin arbeiten.
Heymon. Fort! Wir zoͤgern zu lange! (ſie
ziehn voruͤber.)

Von der andern Seite koͤmmt Hugo mit
Knappen und Knechten.
Hugo. Gelt? Das war ein gutes Stuͤck
Arbeit?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#CLAU">
                <p><pb facs="#f0033" n="24"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
als er &#x017F;ich noch mit &#x017F;einem Feinde in den Haaren<lb/>
lag? Der Vortheil war ja dann offenbar auf<lb/>
Eurer Seite.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CON">
                <speaker><hi rendition="#g">Conrad</hi>.</speaker>
                <p>Halt! das i&#x017F;t wahr! &#x2014; Daran<lb/>
hat keiner von uns gedacht! Ha&#x0364;tten wir doch nur<lb/>
un&#x017F;ern Rathgeber bei uns gehabt!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HEY">
                <speaker><hi rendition="#g">Heymon</hi>.</speaker>
                <p>Wirklich, wir ha&#x0364;tten ihn angrei-<lb/>
fen &#x017F;ollen, dann wu&#x0364;rde er doch wahr&#x017F;cheinlich von<lb/>
zwei Feinden untergebracht worden &#x017F;eyn, jetzt hat<lb/>
er jenen be&#x017F;iegt, und es kann uns nun eben &#x017F;o er-<lb/>
gehn. &#x2014; Warum &#x017F;agte&#x017F;t du das aber auch nicht<lb/>
fru&#x0364;her?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CLAU">
                <speaker><hi rendition="#g">Claus</hi>.</speaker>
                <p>Eure Feldmu&#x017F;ik und Eure tapfern<lb/>
kriegeri&#x017F;chen Reden ließen mich ja gar nicht zu<lb/>
Worte kommen. Wahrhaftig, ich wollte gewiß fu&#x0364;r<lb/>
Euch einen ganz guten Rathgeber abgeben.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CON">
                <speaker><hi rendition="#g">Conrad</hi>.</speaker>
                <p>Du? &#x2014; Bleib du nur bei deinem<lb/>
Handwerk.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CLAU">
                <speaker><hi rendition="#g">Claus</hi>.</speaker>
                <p>Das gebe Gott nicht, daß Narr-<lb/>
heit ein Handwerk &#x017F;ey.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CON">
                <speaker><hi rendition="#g">Conrad</hi>.</speaker>
                <p>Was denn?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CLAU">
                <speaker><hi rendition="#g">Claus</hi>.</speaker>
                <p>Eine freie Kun&#x017F;t, wir &#x017F;ind nicht<lb/>
zu&#x0364;nftig, ihr und jedermann darf ohne vorherge-<lb/>
gangene Pru&#x0364;fung darin arbeiten.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HEY">
                <speaker><hi rendition="#g">Heymon</hi>.</speaker>
                <p>Fort! Wir zo&#x0364;gern zu lange!</p>
                <stage>(&#x017F;ie<lb/><hi rendition="#et">ziehn voru&#x0364;ber.)</hi></stage><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c">Von der andern Seite ko&#x0364;mmt <hi rendition="#g">Hugo</hi> mit<lb/>
Knappen und Knechten.</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HUGO">
                <speaker><hi rendition="#g">Hugo</hi>.</speaker>
                <p>Gelt? Das war ein gutes Stu&#x0364;ck<lb/>
Arbeit?</p>
              </sp><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[24/0033] Zweite Abtheilung. als er ſich noch mit ſeinem Feinde in den Haaren lag? Der Vortheil war ja dann offenbar auf Eurer Seite. Conrad. Halt! das iſt wahr! — Daran hat keiner von uns gedacht! Haͤtten wir doch nur unſern Rathgeber bei uns gehabt! Heymon. Wirklich, wir haͤtten ihn angrei- fen ſollen, dann wuͤrde er doch wahrſcheinlich von zwei Feinden untergebracht worden ſeyn, jetzt hat er jenen beſiegt, und es kann uns nun eben ſo er- gehn. — Warum ſagteſt du das aber auch nicht fruͤher? Claus. Eure Feldmuſik und Eure tapfern kriegeriſchen Reden ließen mich ja gar nicht zu Worte kommen. Wahrhaftig, ich wollte gewiß fuͤr Euch einen ganz guten Rathgeber abgeben. Conrad. Du? — Bleib du nur bei deinem Handwerk. Claus. Das gebe Gott nicht, daß Narr- heit ein Handwerk ſey. Conrad. Was denn? Claus. Eine freie Kunſt, wir ſind nicht zuͤnftig, ihr und jedermann darf ohne vorherge- gangene Pruͤfung darin arbeiten. Heymon. Fort! Wir zoͤgern zu lange! (ſie ziehn voruͤber.) Von der andern Seite koͤmmt Hugo mit Knappen und Knechten. Hugo. Gelt? Das war ein gutes Stuͤck Arbeit?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/33
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/33>, abgerufen am 16.04.2024.