Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Thomasius, Christian: Ausübung Der SittenLehre. Halle (Saale), 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Tochter der Eyfersucht.

be zu eyfern/ und daß es unmüglich sey/ daß die
geliebte Person ihre Unschuld retten könne. Bald
giebt er sich wider das gröste Unrecht/ und wun-
dert sich/ wie er so leichtglaubig gewesen. Jetzo
nimmt er sich vor/ mit seiner Liebsten zu brechen/
und verschweret sich/ er wolle sie nicht mehr lie-
ben: Ja er schilt sie wohl mit den empfindlichsten
Worten aus; Bald nimmt ihn die Liebe wieder
ein/ und wird verliebter als er zuvor war/ und
wenn sie sonderlich ein wenig protzig thut/ und
ihm nicht viel gute Worte giebet/ bittet er es ihr
wieder ab/ und fället ihr wohl gar zu Füssen. Je-
doch wenn solcher Leute Eyfersucht sehr irritiret
wird/ zumahl wann sie Gewalt haben/ richtet
sie offters grausame aber doch dabey bizarre Ex-
empel an. Und gehöret zu dieser Classe/ was
Seneca saget: Ira amorem ardentissimum vin-
cit: Transfoderunt itaque amata corpora, &
in eorum, quos occiderant, jacuere complexi-
bus. (e) Der Zorn (oder die Eyfersucht) über-
windet die hefftigste Liebe. Solche Leute
haben wohl ehe das/ was sie am liebsten ge-
habt/ umgebracht/ und hernach die ermor-
deten Cörper wieder umarmet/ daß man
sie kaum wieder davon brin-
gen können.

Das

(e) Seneca de ira lib. 2. in fine.

F f 4

Tochter der Eyferſucht.

be zu eyfern/ und daß es unmuͤglich ſey/ daß die
geliebte Perſon ihre Unſchuld retten koͤnne. Bald
giebt er ſich wider das groͤſte Unrecht/ und wun-
dert ſich/ wie er ſo leichtglaubig geweſen. Jetzo
nimmt er ſich vor/ mit ſeiner Liebſten zu brechen/
und verſchweret ſich/ er wolle ſie nicht mehr lie-
ben: Ja er ſchilt ſie wohl mit den empfindlichſten
Worten aus; Bald nimmt ihn die Liebe wieder
ein/ und wird verliebter als er zuvor war/ und
wenn ſie ſonderlich ein wenig protzig thut/ und
ihm nicht viel gute Worte giebet/ bittet er es ihr
wieder ab/ und faͤllet ihr wohl gar zu Fuͤſſen. Je-
doch wenn ſolcher Leute Eyferſucht ſehr irritiret
wird/ zumahl wann ſie Gewalt haben/ richtet
ſie offters grauſame aber doch dabey bizarre Ex-
empel an. Und gehoͤret zu dieſer Claſſe/ was
Seneca ſaget: Ira amorem ardentiſſimum vin-
cit: Transfoderunt itaque amata corpora, &
in eorum, quos occiderant, jacuere complexi-
bus. (e) Der Zorn (oder die Eyferſucht) uͤber-
windet die hefftigſte Liebe. Solche Leute
haben wohl ehe das/ was ſie am liebſten ge-
habt/ umgebracht/ und hernach die ermor-
deten Coͤrper wieder umarmet/ daß man
ſie kaum wieder davon brin-
gen koͤnnen.

Das

(e) Seneca de ira lib. 2. in fine.

F f 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0467" n="455"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tochter der Eyfer&#x017F;ucht.</hi></fw><lb/>
be zu eyfern/ und daß es unmu&#x0364;glich &#x017F;ey/ daß die<lb/>
geliebte Per&#x017F;on ihre Un&#x017F;chuld retten ko&#x0364;nne. Bald<lb/>
giebt er &#x017F;ich wider das gro&#x0364;&#x017F;te Unrecht/ und wun-<lb/>
dert &#x017F;ich/ wie er &#x017F;o leichtglaubig gewe&#x017F;en. Jetzo<lb/>
nimmt er &#x017F;ich vor/ mit &#x017F;einer Lieb&#x017F;ten zu brechen/<lb/>
und ver&#x017F;chweret &#x017F;ich/ er wolle &#x017F;ie nicht mehr lie-<lb/>
ben: Ja er &#x017F;chilt &#x017F;ie wohl mit den empfindlich&#x017F;ten<lb/>
Worten aus; Bald nimmt ihn die Liebe wieder<lb/>
ein/ und wird verliebter als er zuvor war/ und<lb/>
wenn &#x017F;ie &#x017F;onderlich ein wenig protzig thut/ und<lb/>
ihm nicht viel gute Worte giebet/ bittet er es ihr<lb/>
wieder ab/ und fa&#x0364;llet ihr wohl gar zu Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Je-<lb/>
doch wenn &#x017F;olcher Leute Eyfer&#x017F;ucht &#x017F;ehr <hi rendition="#aq">irritir</hi>et<lb/>
wird/ zumahl wann &#x017F;ie Gewalt haben/ richtet<lb/>
&#x017F;ie offters grau&#x017F;ame aber doch dabey <hi rendition="#aq">bizarre</hi> Ex-<lb/>
empel an. Und geho&#x0364;ret zu die&#x017F;er Cla&#x017F;&#x017F;e/ was<lb/>
Seneca &#x017F;aget: <hi rendition="#aq">Ira amorem ardenti&#x017F;&#x017F;imum vin-<lb/>
cit: Transfoderunt itaque amata corpora, &amp;<lb/>
in eorum, quos occiderant, jacuere complexi-<lb/>
bus.</hi> <note place="foot" n="(e)"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Seneca de ira lib. 2. in fine.</hi></hi></note> <hi rendition="#fr">Der Zorn (oder die Eyfer&#x017F;ucht) u&#x0364;ber-<lb/>
windet die hefftig&#x017F;te Liebe. Solche Leute<lb/>
haben wohl ehe das/ was &#x017F;ie am lieb&#x017F;ten ge-<lb/>
habt/ umgebracht/ und hernach die ermor-<lb/><hi rendition="#c">deten Co&#x0364;rper wieder umarmet/ daß man<lb/>
&#x017F;ie kaum wieder davon brin-<lb/>
gen ko&#x0364;nnen.</hi></hi></p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="sig">F f 4</fw>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Das</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[455/0467] Tochter der Eyferſucht. be zu eyfern/ und daß es unmuͤglich ſey/ daß die geliebte Perſon ihre Unſchuld retten koͤnne. Bald giebt er ſich wider das groͤſte Unrecht/ und wun- dert ſich/ wie er ſo leichtglaubig geweſen. Jetzo nimmt er ſich vor/ mit ſeiner Liebſten zu brechen/ und verſchweret ſich/ er wolle ſie nicht mehr lie- ben: Ja er ſchilt ſie wohl mit den empfindlichſten Worten aus; Bald nimmt ihn die Liebe wieder ein/ und wird verliebter als er zuvor war/ und wenn ſie ſonderlich ein wenig protzig thut/ und ihm nicht viel gute Worte giebet/ bittet er es ihr wieder ab/ und faͤllet ihr wohl gar zu Fuͤſſen. Je- doch wenn ſolcher Leute Eyferſucht ſehr irritiret wird/ zumahl wann ſie Gewalt haben/ richtet ſie offters grauſame aber doch dabey bizarre Ex- empel an. Und gehoͤret zu dieſer Claſſe/ was Seneca ſaget: Ira amorem ardentiſſimum vin- cit: Transfoderunt itaque amata corpora, & in eorum, quos occiderant, jacuere complexi- bus. (e) Der Zorn (oder die Eyferſucht) uͤber- windet die hefftigſte Liebe. Solche Leute haben wohl ehe das/ was ſie am liebſten ge- habt/ umgebracht/ und hernach die ermor- deten Coͤrper wieder umarmet/ daß man ſie kaum wieder davon brin- gen koͤnnen. Das (e) Seneca de ira lib. 2. in fine. F f 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_ausuebungsittenlehre_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_ausuebungsittenlehre_1696/467
Zitationshilfe:	Thomasius, Christian: Ausübung Der SittenLehre. Halle (Saale), 1696, S. 455. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_ausuebungsittenlehre_1696/467>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.