Thomasius, Christian: Ausübung Der SittenLehre. Halle (Saale), 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Tochter der Eifersucht.

selbigen darinnen entschieden/ daß der Neid gar
nicht auff andre reflectiret/ die das Gut/ so wir
beneiden/ nicht haben/ sondern nur auff den/ den
wir beneiden/ die Indignation aber ist ein
Neid in den Mantel der Liebe eingehüllet/ weil
unser Hertz seine Boßheit dadurch zu bedecken
sucht/ daß es uns bereden wil/ wir beneideten
den andern nicht/ sondern wir betaureten viel-
mehr den dritten/ daß er das Vermögen oder
das Gute nicht hätte/ das wir an den andern mit
scheelen Augen ansehen. Wir sprechen: Der
arme Mann lässet es sich so blut-sauer werden/
und muß Noth leiden/ und der faule liederliche
Kerl da/ der Müßiggänger/ hat Geld/ er möchte es
fressen/ und thut keinen Menschen nichts zu Gute.
Wenn ich so viel Geld hätte/ wie wolte ich andern
Leuten Gutes thun/ u. s. w. Unter dieser Schein-
Liebe ist nichts als Neid/ wo nicht gar der for-
male Geitz. Wäre es Liebe/ so würden wir
uns bemühen/ dem/ den wir zum Scheine nach
betauren/ Gutes zu thun von dem unsrigen. Aber
wir lassen es wohl bleiben/ und unser Hertz trach-
tet nur hauptsächlich darnach/ daß der andre sei-
nes Guts qvit seyn soll/ oder daß wir solches ger-
ne hätten. Und wenn es der/ den wir bedauren/
hätte/ würde unser Neid eben auch etwas an ihm
finden/ daß wir tadelten/ und ihn seiner Güter
unwürdig achteten. Und aus diesen kan man
leicht erkennen/ was von des Cartesii (b) Mei-

nung

(b) Cartes. de pass. Part. 3. art. 183.

Tochter der Eiferſucht.

ſelbigen darinnen entſchieden/ daß der Neid gar
nicht auff andre reflectiret/ die das Gut/ ſo wir
beneiden/ nicht haben/ ſondern nur auff den/ den
wir beneiden/ die Indignation aber iſt ein
Neid in den Mantel der Liebe eingehuͤllet/ weil
unſer Hertz ſeine Boßheit dadurch zu bedecken
ſucht/ daß es uns bereden wil/ wir beneideten
den andern nicht/ ſondern wir betaureten viel-
mehr den dritten/ daß er das Vermoͤgen oder
das Gute nicht haͤtte/ das wir an den andern mit
ſcheelen Augen anſehen. Wir ſprechen: Der
arme Mann laͤſſet es ſich ſo blut-ſauer werden/
und muß Noth leiden/ und der faule liederliche
Kerl da/ der Muͤßiggaͤnger/ hat Geld/ er moͤchte es
freſſen/ und thut keinen Menſchen nichts zu Gute.
Weñ ich ſo viel Geld haͤtte/ wie wolte ich andern
Leuten Gutes thun/ u. ſ. w. Unter dieſer Schein-
Liebe iſt nichts als Neid/ wo nicht gar der for-
male Geitz. Waͤre es Liebe/ ſo wuͤrden wir
uns bemuͤhen/ dem/ den wir zum Scheine nach
betauren/ Gutes zu thun von dem unſrigen. Aber
wir laſſen es wohl bleiben/ und unſer Hertz trach-
tet nur hauptſaͤchlich darnach/ daß der andre ſei-
nes Guts qvit ſeyn ſoll/ oder daß wir ſolches ger-
ne haͤtten. Und wenn es der/ den wir bedauren/
haͤtte/ wuͤrde unſer Neid eben auch etwas an ihm
finden/ daß wir tadelten/ und ihn ſeiner Guͤter
unwuͤrdig achteten. Und aus dieſen kan man
leicht erkennen/ was von des Carteſii (b) Mei-

nung

(b) Carteſ. de paſſ. Part. 3. art. 183.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0457" n="445"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tochter der Eifer&#x017F;ucht.</hi></fw><lb/>
&#x017F;elbigen darinnen ent&#x017F;chieden/ daß der Neid gar<lb/>
nicht auff andre <hi rendition="#aq">reflecti</hi>ret/ die das Gut/ &#x017F;o wir<lb/>
beneiden/ nicht haben/ &#x017F;ondern nur auff den/ den<lb/>
wir beneiden/ die <hi rendition="#aq">Indignation</hi> aber i&#x017F;t ein<lb/>
Neid in den Mantel der Liebe eingehu&#x0364;llet/ weil<lb/>
un&#x017F;er Hertz &#x017F;eine Boßheit dadurch zu bedecken<lb/>
&#x017F;ucht/ daß es uns bereden wil/ wir beneideten<lb/>
den andern nicht/ &#x017F;ondern wir betaureten viel-<lb/>
mehr den dritten/ daß er das Vermo&#x0364;gen oder<lb/>
das Gute nicht ha&#x0364;tte/ das wir an den andern mit<lb/>
&#x017F;cheelen Augen an&#x017F;ehen. Wir &#x017F;prechen: Der<lb/>
arme Mann la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es &#x017F;ich &#x017F;o blut-&#x017F;auer werden/<lb/>
und muß Noth leiden/ und der faule liederliche<lb/>
Kerl da/ der Mu&#x0364;ßigga&#x0364;nger/ hat Geld/ er mo&#x0364;chte es<lb/>
fre&#x017F;&#x017F;en/ und thut keinen Men&#x017F;chen nichts zu Gute.<lb/>
Wen&#x0303; ich &#x017F;o viel Geld ha&#x0364;tte/ wie wolte ich andern<lb/>
Leuten Gutes thun/ u. &#x017F;. w. Unter die&#x017F;er Schein-<lb/>
Liebe i&#x017F;t nichts als Neid/ wo nicht gar der <hi rendition="#aq">for-<lb/>
male</hi> Geitz. Wa&#x0364;re es Liebe/ &#x017F;o wu&#x0364;rden wir<lb/>
uns bemu&#x0364;hen/ dem/ den wir zum Scheine nach<lb/>
betauren/ Gutes zu thun von dem un&#x017F;rigen. Aber<lb/>
wir la&#x017F;&#x017F;en es wohl bleiben/ und un&#x017F;er Hertz trach-<lb/>
tet nur haupt&#x017F;a&#x0364;chlich darnach/ daß der andre &#x017F;ei-<lb/>
nes Guts qvit &#x017F;eyn &#x017F;oll/ oder daß wir &#x017F;olches ger-<lb/>
ne ha&#x0364;tten. Und wenn es der/ den wir bedauren/<lb/>
ha&#x0364;tte/ wu&#x0364;rde un&#x017F;er Neid eben auch etwas an ihm<lb/>
finden/ daß wir tadelten/ und ihn &#x017F;einer Gu&#x0364;ter<lb/>
unwu&#x0364;rdig achteten. Und aus die&#x017F;en kan man<lb/>
leicht erkennen/ was <hi rendition="#fr">von des</hi> <hi rendition="#aq">Carte&#x017F;ii</hi> <note place="foot" n="(b)"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Carte&#x017F;. de pa&#x017F;&#x017F;. Part. 3. art.</hi> 183.</hi></note> <hi rendition="#fr">Mei-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">nung</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[445/0457] Tochter der Eiferſucht. ſelbigen darinnen entſchieden/ daß der Neid gar nicht auff andre reflectiret/ die das Gut/ ſo wir beneiden/ nicht haben/ ſondern nur auff den/ den wir beneiden/ die Indignation aber iſt ein Neid in den Mantel der Liebe eingehuͤllet/ weil unſer Hertz ſeine Boßheit dadurch zu bedecken ſucht/ daß es uns bereden wil/ wir beneideten den andern nicht/ ſondern wir betaureten viel- mehr den dritten/ daß er das Vermoͤgen oder das Gute nicht haͤtte/ das wir an den andern mit ſcheelen Augen anſehen. Wir ſprechen: Der arme Mann laͤſſet es ſich ſo blut-ſauer werden/ und muß Noth leiden/ und der faule liederliche Kerl da/ der Muͤßiggaͤnger/ hat Geld/ er moͤchte es freſſen/ und thut keinen Menſchen nichts zu Gute. Weñ ich ſo viel Geld haͤtte/ wie wolte ich andern Leuten Gutes thun/ u. ſ. w. Unter dieſer Schein- Liebe iſt nichts als Neid/ wo nicht gar der for- male Geitz. Waͤre es Liebe/ ſo wuͤrden wir uns bemuͤhen/ dem/ den wir zum Scheine nach betauren/ Gutes zu thun von dem unſrigen. Aber wir laſſen es wohl bleiben/ und unſer Hertz trach- tet nur hauptſaͤchlich darnach/ daß der andre ſei- nes Guts qvit ſeyn ſoll/ oder daß wir ſolches ger- ne haͤtten. Und wenn es der/ den wir bedauren/ haͤtte/ wuͤrde unſer Neid eben auch etwas an ihm finden/ daß wir tadelten/ und ihn ſeiner Guͤter unwuͤrdig achteten. Und aus dieſen kan man leicht erkennen/ was von des Carteſii (b) Mei- nung (b) Carteſ. de paſſ. Part. 3. art. 183.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_ausuebungsittenlehre_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_ausuebungsittenlehre_1696/457
Zitationshilfe:	Thomasius, Christian: Ausübung Der SittenLehre. Halle (Saale), 1696, S. 445. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_ausuebungsittenlehre_1696/457>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.