Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Thomasius, Christian: Ausübung Der SittenLehre. Halle (Saale), 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der vier Haupt-Leidenschafften.

16. Aber nun last uns auch die vernünfftige
Liebe nach ihren beywohnenden Tugenden gegen
die drey Laster halten. Die vernünfftige Lie-
be ist verschwiegen und offenhertzig/ sie saget
was zu sagen ist/ und schweiget was zu schweigen
ist. Die Wollust ist klätzschicht und unbe-
dachtsam und saget alles heraus. Der Ehr-
geitz ist stöckisch/ und macht aus allen Sachen
Geheimnisse. Der Geldgeitz ist tückisch und
saget anders als es ihm ums Hertze ist/ mit einem
Wort/ er leuget und simuliret.

17. Die vernünfftige Liebe ist gegen an-
dere gutthätig und freygebig/ die Wollust und
der Ehrgeitz auff liederliche und eitele Weise
verschwenderisch/ der Geldgeitz filtzig/ un-
barmhertzig und knickerig.

18. Die vernünfftige Liebe ist gleichmü-
thig/ und bezeiget sich gegen ieden wie sie soll;
Die Wollust ist knechtisch/ der Ehrgeitz
hochmüthig/ und der Geldgeitz bald närrisch
stoltz oder auffgeblasen/ bald Schalcksnärrisch/
Schmarotzerisch.

19. Die vernünfftige Liebe ist empfind-
lich/ aber hertzhafft/ sedoch geduldig/ die Wol-
lust ist gar zu weichhertzig/ ungeduldig und
verzagt/ der Ehrgeitz grimmig und tollküh-
ne/ der Geldgeitz hämisch und grausam.

20. Die vernünfftige Liebe ist nüch-
tern/ mäßig und erbar/ die Wollust fräßig/
versoffen und geil/ der Ehrgeitz befleisset sich

einer

L 3

der vier Haupt-Leidenſchafften.

16. Aber nun laſt uns auch die vernuͤnfftige
Liebe nach ihren beywohnenden Tugenden gegen
die drey Laſter halten. Die vernuͤnfftige Lie-
be iſt verſchwiegen und offenhertzig/ ſie ſaget
was zu ſagen iſt/ und ſchweiget was zu ſchweigen
iſt. Die Wolluſt iſt klaͤtzſchicht und unbe-
dachtſam und ſaget alles heraus. Der Ehr-
geitz iſt ſtoͤckiſch/ und macht aus allen Sachen
Geheimniſſe. Der Geldgeitz iſt tuͤckiſch und
ſaget anders als es ihm ums Hertze iſt/ mit einem
Wort/ er leuget und ſimuliret.

17. Die vernuͤnfftige Liebe iſt gegen an-
dere gutthaͤtig und freygebig/ die Wolluſt und
der Ehrgeitz auff liederliche und eitele Weiſe
verſchwenderiſch/ der Geldgeitz filtzig/ un-
barmhertzig und knickerig.

18. Die vernuͤnfftige Liebe iſt gleichmuͤ-
thig/ und bezeiget ſich gegen ieden wie ſie ſoll;
Die Wolluſt iſt knechtiſch/ der Ehrgeitz
hochmuͤthig/ und der Geldgeitz bald naͤrriſch
ſtoltz oder auffgeblaſen/ bald Schalcksnaͤrriſch/
Schmarotzeriſch.

19. Die vernuͤnfftige Liebe iſt empfind-
lich/ aber hertzhafft/ ſedoch geduldig/ die Wol-
luſt iſt gar zu weichhertzig/ ungeduldig und
verzagt/ der Ehrgeitz grimmig und tollkuͤh-
ne/ der Geldgeitz haͤmiſch und grauſam.

20. Die vernuͤnfftige Liebe iſt nuͤch-
tern/ maͤßig und erbar/ die Wolluſt fraͤßig/
verſoffen und geil/ der Ehrgeitz befleiſſet ſich

einer

L 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0177" n="165"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">der vier Haupt-Leiden&#x017F;chafften.</hi> </fw><lb/>
        <p>16. Aber nun la&#x017F;t uns auch die vernu&#x0364;nfftige<lb/>
Liebe nach ihren beywohnenden Tugenden gegen<lb/>
die drey La&#x017F;ter halten. Die <hi rendition="#fr">vernu&#x0364;nfftige Lie-<lb/>
be</hi> i&#x017F;t <hi rendition="#fr">ver&#x017F;chwiegen</hi> und <hi rendition="#fr">offenhertzig/</hi> &#x017F;ie &#x017F;aget<lb/>
was zu &#x017F;agen i&#x017F;t/ und &#x017F;chweiget was zu &#x017F;chweigen<lb/>
i&#x017F;t. Die <hi rendition="#fr">Wollu&#x017F;t</hi> i&#x017F;t <hi rendition="#fr">kla&#x0364;tz&#x017F;chicht</hi> und unbe-<lb/>
dacht&#x017F;am und &#x017F;aget alles heraus. Der <hi rendition="#fr">Ehr-<lb/>
geitz</hi> i&#x017F;t <hi rendition="#fr">&#x017F;to&#x0364;cki&#x017F;ch/</hi> und macht aus allen Sachen<lb/>
Geheimni&#x017F;&#x017F;e. Der <hi rendition="#fr">Geldgeitz</hi> i&#x017F;t <hi rendition="#fr">tu&#x0364;cki&#x017F;ch</hi> und<lb/>
&#x017F;aget anders als es ihm ums Hertze i&#x017F;t/ mit einem<lb/>
Wort/ er <hi rendition="#fr">leuget</hi> und <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">&#x017F;imuli</hi></hi><hi rendition="#fr">ret.</hi></p><lb/>
        <p>17. Die <hi rendition="#fr">vernu&#x0364;nfftige Liebe</hi> i&#x017F;t gegen an-<lb/>
dere <hi rendition="#fr">guttha&#x0364;tig</hi> und <hi rendition="#fr">freygebig/</hi> die <hi rendition="#fr">Wollu&#x017F;t</hi> und<lb/>
der <hi rendition="#fr">Ehrgeitz</hi> auff liederliche und eitele Wei&#x017F;e<lb/><hi rendition="#fr">ver&#x017F;chwenderi&#x017F;ch/</hi> der <hi rendition="#fr">Geldgeitz filtzig/</hi> un-<lb/>
barmhertzig und <hi rendition="#fr">knickerig.</hi></p><lb/>
        <p>18. Die <hi rendition="#fr">vernu&#x0364;nfftige Liebe</hi> i&#x017F;t <hi rendition="#fr">gleichmu&#x0364;-<lb/>
thig/</hi> und bezeiget &#x017F;ich gegen ieden wie &#x017F;ie &#x017F;oll;<lb/>
Die <hi rendition="#fr">Wollu&#x017F;t</hi> i&#x017F;t <hi rendition="#fr">knechti&#x017F;ch/</hi> der <hi rendition="#fr">Ehrgeitz<lb/>
hochmu&#x0364;thig/</hi> und der <hi rendition="#fr">Geldgeitz</hi> bald na&#x0364;rri&#x017F;ch<lb/>
&#x017F;toltz oder <hi rendition="#fr">auffgebla&#x017F;en/</hi> bald Schalcksna&#x0364;rri&#x017F;ch/<lb/><hi rendition="#fr">Schmarotzeri&#x017F;ch.</hi></p><lb/>
        <p>19. Die <hi rendition="#fr">vernu&#x0364;nfftige Liebe</hi> i&#x017F;t <hi rendition="#fr">empfind-<lb/>
lich/</hi> aber <hi rendition="#fr">hertzhafft/</hi> &#x017F;edoch geduldig/ die <hi rendition="#fr">Wol-<lb/>
lu&#x017F;t</hi> i&#x017F;t gar zu <hi rendition="#fr">weichhertzig/ ungeduldig</hi> und<lb/>
verzagt/ der <hi rendition="#fr">Ehrgeitz grimmig</hi> und <hi rendition="#fr">tollku&#x0364;h-<lb/>
ne/</hi> der <hi rendition="#fr">Geldgeitz ha&#x0364;mi&#x017F;ch</hi> und <hi rendition="#fr">grau&#x017F;am.</hi></p><lb/>
        <p>20. Die <hi rendition="#fr">vernu&#x0364;nfftige Liebe</hi> i&#x017F;t <hi rendition="#fr">nu&#x0364;ch-<lb/>
tern/ ma&#x0364;ßig</hi> und <hi rendition="#fr">erbar/</hi> die <hi rendition="#fr">Wollu&#x017F;t fra&#x0364;ßig/<lb/>
ver&#x017F;offen</hi> und <hi rendition="#fr">geil/</hi> der <hi rendition="#fr">Ehrgeitz</hi> beflei&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L 3</fw><fw place="bottom" type="catch">einer</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[165/0177] der vier Haupt-Leidenſchafften. 16. Aber nun laſt uns auch die vernuͤnfftige Liebe nach ihren beywohnenden Tugenden gegen die drey Laſter halten. Die vernuͤnfftige Lie- be iſt verſchwiegen und offenhertzig/ ſie ſaget was zu ſagen iſt/ und ſchweiget was zu ſchweigen iſt. Die Wolluſt iſt klaͤtzſchicht und unbe- dachtſam und ſaget alles heraus. Der Ehr- geitz iſt ſtoͤckiſch/ und macht aus allen Sachen Geheimniſſe. Der Geldgeitz iſt tuͤckiſch und ſaget anders als es ihm ums Hertze iſt/ mit einem Wort/ er leuget und ſimuliret. 17. Die vernuͤnfftige Liebe iſt gegen an- dere gutthaͤtig und freygebig/ die Wolluſt und der Ehrgeitz auff liederliche und eitele Weiſe verſchwenderiſch/ der Geldgeitz filtzig/ un- barmhertzig und knickerig. 18. Die vernuͤnfftige Liebe iſt gleichmuͤ- thig/ und bezeiget ſich gegen ieden wie ſie ſoll; Die Wolluſt iſt knechtiſch/ der Ehrgeitz hochmuͤthig/ und der Geldgeitz bald naͤrriſch ſtoltz oder auffgeblaſen/ bald Schalcksnaͤrriſch/ Schmarotzeriſch. 19. Die vernuͤnfftige Liebe iſt empfind- lich/ aber hertzhafft/ ſedoch geduldig/ die Wol- luſt iſt gar zu weichhertzig/ ungeduldig und verzagt/ der Ehrgeitz grimmig und tollkuͤh- ne/ der Geldgeitz haͤmiſch und grauſam. 20. Die vernuͤnfftige Liebe iſt nuͤch- tern/ maͤßig und erbar/ die Wolluſt fraͤßig/ verſoffen und geil/ der Ehrgeitz befleiſſet ſich einer L 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_ausuebungsittenlehre_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_ausuebungsittenlehre_1696/177
Zitationshilfe:	Thomasius, Christian: Ausübung Der SittenLehre. Halle (Saale), 1696, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_ausuebungsittenlehre_1696/177>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.