Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nachricht.

Jn dem mittelsten Plane sieht man die Jsis und den
Osiris mit ihrem gewöhnlichen Schmuck in Nischen; ihr
Körper sowohl als die äußersten unteren Theile sind wie
Mumien gebunden: dies beweiset, daß die Aegypter
glaubten, sie müßten gelebt haben. Die Blenden oder
Nischen, worinnen sie liegen, könnte man mit aufgestütz-
ten Bahren vergleichen. Priester, die da vor ihnen im An-
gesichte stehen, thun Gebete zu ihnen, die durch die obere
Schrift ausgedrückt sind; Jsis und Osiris scheinen ihnen
das zu antworten, was unter ihnen steht. Man bemerkt
hier, daß die Priester den Kopf und das Kinn, wie ge-
wöhnlich, geschoren haben, mit einem Blatt vom Lotus,
oder vielmehr von dem Baume Musa (oder Pisang), dem
schönsten Blatte in der Welt, in der Hand. Sie haben
eine lange Stole oder Binde an dem Vorderarme, die der-
jenigen vollkommen ähnlich ist, deren sich die katholischen
Priester bis ins 14 oder 15te Seculum bedienten. Jhr
Chorhemde liegt obenher in kleinen Falten: ein Zeichen des
Ueberflusses. An dem untern Theile ist es mit Franzen
besetzt, wie der Leviten ihres. Die Fußbekleidung dieser
Priester verdient besonders bemerkt zu werden. Man hat
uns versichert, daß die Malabaren sich noch jetzt einer sol-
chen Bekleidung bedienten. Sie ist ohne Absatz und ohne
Quartiere, und endigt sich, wie die Schrittschuhe, durch
ein aufgekrümmtes Eisen; vermuthlich um zu hindern,
daß sich nicht der Fuß an den Steinen verletze.

Auf dem untersten Plane sieht man zur Linken 1) eine
sitzende Frau mit einem Kleide in sehr kleinen Fältchen,
und einem ägyptischen Kopfputze, in Ansehung des unge-
heuren Halsbandes von Perlen. Die Zusammenfügung
dieser Perlen kommt in ihren Absätzen sehr, so wie dasje-

nige

Nachricht.

Jn dem mittelſten Plane ſieht man die Jſis und den
Oſiris mit ihrem gewoͤhnlichen Schmuck in Niſchen; ihr
Koͤrper ſowohl als die aͤußerſten unteren Theile ſind wie
Mumien gebunden: dies beweiſet, daß die Aegypter
glaubten, ſie muͤßten gelebt haben. Die Blenden oder
Niſchen, worinnen ſie liegen, koͤnnte man mit aufgeſtuͤtz-
ten Bahren vergleichen. Prieſter, die da vor ihnen im An-
geſichte ſtehen, thun Gebete zu ihnen, die durch die obere
Schrift ausgedruͤckt ſind; Jſis und Oſiris ſcheinen ihnen
das zu antworten, was unter ihnen ſteht. Man bemerkt
hier, daß die Prieſter den Kopf und das Kinn, wie ge-
woͤhnlich, geſchoren haben, mit einem Blatt vom Lotus,
oder vielmehr von dem Baume Muſa (oder Piſang), dem
ſchoͤnſten Blatte in der Welt, in der Hand. Sie haben
eine lange Stole oder Binde an dem Vorderarme, die der-
jenigen vollkommen aͤhnlich iſt, deren ſich die katholiſchen
Prieſter bis ins 14 oder 15te Seculum bedienten. Jhr
Chorhemde liegt obenher in kleinen Falten: ein Zeichen des
Ueberfluſſes. An dem untern Theile iſt es mit Franzen
beſetzt, wie der Leviten ihres. Die Fußbekleidung dieſer
Prieſter verdient beſonders bemerkt zu werden. Man hat
uns verſichert, daß die Malabaren ſich noch jetzt einer ſol-
chen Bekleidung bedienten. Sie iſt ohne Abſatz und ohne
Quartiere, und endigt ſich, wie die Schrittſchuhe, durch
ein aufgekruͤmmtes Eiſen; vermuthlich um zu hindern,
daß ſich nicht der Fuß an den Steinen verletze.

Auf dem unterſten Plane ſieht man zur Linken 1) eine
ſitzende Frau mit einem Kleide in ſehr kleinen Faͤltchen,
und einem aͤgyptiſchen Kopfputze, in Anſehung des unge-
heuren Halsbandes von Perlen. Die Zuſammenfuͤgung
dieſer Perlen kommt in ihren Abſaͤtzen ſehr, ſo wie dasje-

nige

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0015"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Nachricht.</hi> </hi> </fw><lb/>
        <p>Jn dem mittel&#x017F;ten Plane &#x017F;ieht man die J&#x017F;is und den<lb/>
O&#x017F;iris mit ihrem gewo&#x0364;hnlichen Schmuck in Ni&#x017F;chen; ihr<lb/>
Ko&#x0364;rper &#x017F;owohl als die a&#x0364;ußer&#x017F;ten unteren Theile &#x017F;ind wie<lb/>
Mumien gebunden: dies bewei&#x017F;et, daß die Aegypter<lb/>
glaubten, &#x017F;ie mu&#x0364;ßten gelebt haben. Die Blenden oder<lb/>
Ni&#x017F;chen, worinnen &#x017F;ie liegen, ko&#x0364;nnte man mit aufge&#x017F;tu&#x0364;tz-<lb/>
ten Bahren vergleichen. Prie&#x017F;ter, die da vor ihnen im An-<lb/>
ge&#x017F;ichte &#x017F;tehen, thun Gebete zu ihnen, die durch die obere<lb/>
Schrift ausgedru&#x0364;ckt &#x017F;ind; J&#x017F;is und O&#x017F;iris &#x017F;cheinen ihnen<lb/>
das zu antworten, was unter ihnen &#x017F;teht. Man bemerkt<lb/>
hier, daß die Prie&#x017F;ter den Kopf und das Kinn, wie ge-<lb/>
wo&#x0364;hnlich, ge&#x017F;choren haben, mit einem Blatt vom Lotus,<lb/>
oder vielmehr von dem Baume Mu&#x017F;a (oder Pi&#x017F;ang), dem<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Blatte in der Welt, in der Hand. Sie haben<lb/>
eine lange Stole oder Binde an dem Vorderarme, die der-<lb/>
jenigen vollkommen a&#x0364;hnlich i&#x017F;t, deren &#x017F;ich die katholi&#x017F;chen<lb/>
Prie&#x017F;ter bis ins 14 oder 15te Seculum bedienten. Jhr<lb/>
Chorhemde liegt obenher in kleinen Falten: ein Zeichen des<lb/>
Ueberflu&#x017F;&#x017F;es. An dem untern Theile i&#x017F;t es mit Franzen<lb/>
be&#x017F;etzt, wie der Leviten ihres. Die Fußbekleidung die&#x017F;er<lb/>
Prie&#x017F;ter verdient be&#x017F;onders bemerkt zu werden. Man hat<lb/>
uns ver&#x017F;ichert, daß die Malabaren &#x017F;ich noch jetzt einer &#x017F;ol-<lb/>
chen Bekleidung bedienten. Sie i&#x017F;t ohne Ab&#x017F;atz und ohne<lb/>
Quartiere, und endigt &#x017F;ich, wie die Schritt&#x017F;chuhe, durch<lb/>
ein aufgekru&#x0364;mmtes Ei&#x017F;en; vermuthlich um zu hindern,<lb/>
daß &#x017F;ich nicht der Fuß an den Steinen verletze.</p><lb/>
        <p>Auf dem unter&#x017F;ten Plane &#x017F;ieht man zur Linken 1) eine<lb/>
&#x017F;itzende Frau mit einem Kleide in &#x017F;ehr kleinen Fa&#x0364;ltchen,<lb/>
und einem a&#x0364;gypti&#x017F;chen Kopfputze, in An&#x017F;ehung des unge-<lb/>
heuren Halsbandes von Perlen. Die Zu&#x017F;ammenfu&#x0364;gung<lb/>
die&#x017F;er Perlen kommt in ihren Ab&#x017F;a&#x0364;tzen &#x017F;ehr, &#x017F;o wie dasje-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nige</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0015] Nachricht. Jn dem mittelſten Plane ſieht man die Jſis und den Oſiris mit ihrem gewoͤhnlichen Schmuck in Niſchen; ihr Koͤrper ſowohl als die aͤußerſten unteren Theile ſind wie Mumien gebunden: dies beweiſet, daß die Aegypter glaubten, ſie muͤßten gelebt haben. Die Blenden oder Niſchen, worinnen ſie liegen, koͤnnte man mit aufgeſtuͤtz- ten Bahren vergleichen. Prieſter, die da vor ihnen im An- geſichte ſtehen, thun Gebete zu ihnen, die durch die obere Schrift ausgedruͤckt ſind; Jſis und Oſiris ſcheinen ihnen das zu antworten, was unter ihnen ſteht. Man bemerkt hier, daß die Prieſter den Kopf und das Kinn, wie ge- woͤhnlich, geſchoren haben, mit einem Blatt vom Lotus, oder vielmehr von dem Baume Muſa (oder Piſang), dem ſchoͤnſten Blatte in der Welt, in der Hand. Sie haben eine lange Stole oder Binde an dem Vorderarme, die der- jenigen vollkommen aͤhnlich iſt, deren ſich die katholiſchen Prieſter bis ins 14 oder 15te Seculum bedienten. Jhr Chorhemde liegt obenher in kleinen Falten: ein Zeichen des Ueberfluſſes. An dem untern Theile iſt es mit Franzen beſetzt, wie der Leviten ihres. Die Fußbekleidung dieſer Prieſter verdient beſonders bemerkt zu werden. Man hat uns verſichert, daß die Malabaren ſich noch jetzt einer ſol- chen Bekleidung bedienten. Sie iſt ohne Abſatz und ohne Quartiere, und endigt ſich, wie die Schrittſchuhe, durch ein aufgekruͤmmtes Eiſen; vermuthlich um zu hindern, daß ſich nicht der Fuß an den Steinen verletze. Auf dem unterſten Plane ſieht man zur Linken 1) eine ſitzende Frau mit einem Kleide in ſehr kleinen Faͤltchen, und einem aͤgyptiſchen Kopfputze, in Anſehung des unge- heuren Halsbandes von Perlen. Die Zuſammenfuͤgung dieſer Perlen kommt in ihren Abſaͤtzen ſehr, ſo wie dasje- nige

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/15
Zitationshilfe:	Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/15>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.