Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storm, Theodor: Der Schimmelreiter. Berlin, 1888.

Bild:
<< vorherige Seite

hat Er ihn!" rief sie; "Sein Hauke hat ihn todt-
geschlagen." Hierauf aber begann sie ein bitterliches
Weinen; sie streichelte das dicke Fell des todten
Thieres, legte ihm die Tatzen zusammen, neigte
ihre lange Nase über dessen Kopf und raunte ihm
unverständliche Zärtlichkeiten in die Ohren.

Tede Haien sah dem zu. "So," sagte er;
"Hauke hat ihn todtgeschlagen?" Er wußte nicht,
was er mit dem heulenden Weibe machen sollte.

Die Alte nickte ihn grimmig an: "Ja, ja;
so Gott, das hat er gethan!" und sie wischte sich
mit ihrer von Gicht verkrümmten Hand das Wasser
aus den Augen. "Kein Kind, kein Lebigs mehr!"
klagte sie. "Und er weiß es ja auch wohl, uns
Alten, wenn's nach Allerheiligen kommt, frieren
Abends im Bett die Beine, und statt zu schlafen,
hören wir den Nordwest an unseren Fensterläden
rappeln. Ich hör's nicht gern, Tede Haien, er
kommt daher, wo mein Junge mir im Schlick
versank."

Tede Haien nickte, und die Alte streichelte das
Fell ihres todten Katers: "Der aber", begann
sie wieder, "wenn ich Winters am Spinnrad saß,
dann saß er bei mir und spann auch und sah

hat Er ihn!” rief ſie; „Sein Hauke hat ihn todt-
geſchlagen.” Hierauf aber begann ſie ein bitterliches
Weinen; ſie ſtreichelte das dicke Fell des todten
Thieres, legte ihm die Tatzen zuſammen, neigte
ihre lange Naſe über deſſen Kopf und raunte ihm
unverſtändliche Zärtlichkeiten in die Ohren.

Tede Haien ſah dem zu. „So,” ſagte er;
„Hauke hat ihn todtgeſchlagen?” Er wußte nicht,
was er mit dem heulenden Weibe machen ſollte.

Die Alte nickte ihn grimmig an: „Ja, ja;
ſo Gott, das hat er gethan!” und ſie wiſchte ſich
mit ihrer von Gicht verkrümmten Hand das Waſſer
aus den Augen. „Kein Kind, kein Lebigs mehr!”
klagte ſie. „Und er weiß es ja auch wohl, uns
Alten, wenn's nach Allerheiligen kommt, frieren
Abends im Bett die Beine, und ſtatt zu ſchlafen,
hören wir den Nordweſt an unſeren Fenſterläden
rappeln. Ich hör's nicht gern, Tede Haien, er
kommt daher, wo mein Junge mir im Schlick
verſank.”

Tede Haien nickte, und die Alte ſtreichelte das
Fell ihres todten Katers: „Der aber”, begann
ſie wieder, „wenn ich Winters am Spinnrad ſaß,
dann ſaß er bei mir und ſpann auch und ſah

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0041" n="29"/>
hat Er ihn!&#x201D; rief &#x017F;ie; &#x201E;Sein Hauke hat ihn todt-<lb/>
ge&#x017F;chlagen.&#x201D; Hierauf aber begann &#x017F;ie ein bitterliches<lb/>
Weinen; &#x017F;ie &#x017F;treichelte das dicke Fell des todten<lb/>
Thieres, legte ihm die Tatzen zu&#x017F;ammen, neigte<lb/>
ihre lange Na&#x017F;e über de&#x017F;&#x017F;en Kopf und raunte ihm<lb/>
unver&#x017F;tändliche Zärtlichkeiten in die Ohren.</p><lb/>
        <p>Tede Haien &#x017F;ah dem zu. &#x201E;So,&#x201D; &#x017F;agte er;<lb/>
&#x201E;Hauke hat ihn todtge&#x017F;chlagen?&#x201D; Er wußte nicht,<lb/>
was er mit dem heulenden Weibe machen &#x017F;ollte.</p><lb/>
        <p>Die Alte nickte ihn grimmig an: &#x201E;Ja, ja;<lb/>
&#x017F;o Gott, das hat er gethan!&#x201D; und &#x017F;ie wi&#x017F;chte &#x017F;ich<lb/>
mit ihrer von Gicht verkrümmten Hand das Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
aus den Augen. &#x201E;Kein Kind, kein Lebigs mehr!&#x201D;<lb/>
klagte &#x017F;ie. &#x201E;Und er weiß es ja auch wohl, uns<lb/>
Alten, wenn's nach Allerheiligen kommt, frieren<lb/>
Abends im Bett die Beine, und &#x017F;tatt zu &#x017F;chlafen,<lb/>
hören wir den Nordwe&#x017F;t an un&#x017F;eren Fen&#x017F;terläden<lb/>
rappeln. Ich hör's nicht gern, Tede Haien, er<lb/>
kommt daher, wo mein Junge mir im Schlick<lb/>
ver&#x017F;ank.&#x201D;</p><lb/>
        <p>Tede Haien nickte, und die Alte &#x017F;treichelte das<lb/>
Fell ihres todten Katers: &#x201E;Der aber&#x201D;, begann<lb/>
&#x017F;ie wieder, &#x201E;wenn ich Winters am Spinnrad &#x017F;aß,<lb/>
dann &#x017F;aß er bei mir und &#x017F;pann auch und &#x017F;ah<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[29/0041] hat Er ihn!” rief ſie; „Sein Hauke hat ihn todt- geſchlagen.” Hierauf aber begann ſie ein bitterliches Weinen; ſie ſtreichelte das dicke Fell des todten Thieres, legte ihm die Tatzen zuſammen, neigte ihre lange Naſe über deſſen Kopf und raunte ihm unverſtändliche Zärtlichkeiten in die Ohren. Tede Haien ſah dem zu. „So,” ſagte er; „Hauke hat ihn todtgeſchlagen?” Er wußte nicht, was er mit dem heulenden Weibe machen ſollte. Die Alte nickte ihn grimmig an: „Ja, ja; ſo Gott, das hat er gethan!” und ſie wiſchte ſich mit ihrer von Gicht verkrümmten Hand das Waſſer aus den Augen. „Kein Kind, kein Lebigs mehr!” klagte ſie. „Und er weiß es ja auch wohl, uns Alten, wenn's nach Allerheiligen kommt, frieren Abends im Bett die Beine, und ſtatt zu ſchlafen, hören wir den Nordweſt an unſeren Fenſterläden rappeln. Ich hör's nicht gern, Tede Haien, er kommt daher, wo mein Junge mir im Schlick verſank.” Tede Haien nickte, und die Alte ſtreichelte das Fell ihres todten Katers: „Der aber”, begann ſie wieder, „wenn ich Winters am Spinnrad ſaß, dann ſaß er bei mir und ſpann auch und ſah

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zuerst erschienen in: Deutsche Rundschau (Berlin)… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: http://www.deutschestextarchiv.de/storm_schimmelreiter_1888
URL zu dieser Seite: http://www.deutschestextarchiv.de/storm_schimmelreiter_1888/41
Zitationshilfe: Storm, Theodor: Der Schimmelreiter. Berlin, 1888, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <http://www.deutschestextarchiv.de/storm_schimmelreiter_1888/41>, abgerufen am 17.06.2019.