Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite

Verkauf übertragen; in beyden Fällen erhält
der russische Besteller diese Waaren gewöhnlich
mit der Bedingung, sie in Terminen von
sechs, zwölf und mehreren Monaten zu bezah-
len. Der russische Kaufmann verkauft also
gegen Vorausbezahlung und kauft auf Kredit;
er wagt keinen Seeschaden, und ist von den
verdrüßlichen Geschäften des Zolls, der Ver-
ladung und des Ausladens befreyt.

Das Löschen der Schiffe, der Transport
der Waaren in die Packhofsgewölbe, das Um-
packen, Verladen und Versenden derselben,
mit einem Wort, das ganze große Gewühl,
welches mit der Handlung einer Seestadt ver-
knüpft ist, hat seinen Sitz zunächst und eigent-
lich in Kronstadt, und dann auf Wassili-
Ostrow. Hier sind die Börse, der Zoll, und
in der Nachbarschaft dieser Insel die Packhäu-
ser und Magazine befindlich, in welchen der
Reichthum so vieler Länder und Welttheile
vertauscht und aufbewahrt wird. In allen
übrigen Theilen der Stadt ist dieses Gewühl
so selten und unmerklich, daß ein Fremder,
der, ohne es zu wissen, in dieselbe versetzt
würde, gewiß nie auf die Vermuthung gera-

Verkauf uͤbertragen; in beyden Faͤllen erhaͤlt
der ruſſiſche Beſteller dieſe Waaren gewoͤhnlich
mit der Bedingung, ſie in Terminen von
ſechs, zwoͤlf und mehreren Monaten zu bezah-
len. Der ruſſiſche Kaufmann verkauft alſo
gegen Vorausbezahlung und kauft auf Kredit;
er wagt keinen Seeſchaden, und iſt von den
verdruͤßlichen Geſchaͤften des Zolls, der Ver-
ladung und des Ausladens befreyt.

Das Loͤſchen der Schiffe, der Transport
der Waaren in die Packhofsgewoͤlbe, das Um-
packen, Verladen und Verſenden derſelben,
mit einem Wort, das ganze große Gewuͤhl,
welches mit der Handlung einer Seeſtadt ver-
knuͤpft iſt, hat ſeinen Sitz zunaͤchſt und eigent-
lich in Kronſtadt, und dann auf Waſſili-
Oſtrow. Hier ſind die Boͤrſe, der Zoll, und
in der Nachbarſchaft dieſer Inſel die Packhaͤu-
ſer und Magazine befindlich, in welchen der
Reichthum ſo vieler Laͤnder und Welttheile
vertauſcht und aufbewahrt wird. In allen
uͤbrigen Theilen der Stadt iſt dieſes Gewuͤhl
ſo ſelten und unmerklich, daß ein Fremder,
der, ohne es zu wiſſen, in dieſelbe verſetzt
wuͤrde, gewiß nie auf die Vermuthung gera-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0050" n="34"/>
Verkauf u&#x0364;bertragen; in beyden Fa&#x0364;llen erha&#x0364;lt<lb/>
der ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che Be&#x017F;teller die&#x017F;e Waaren gewo&#x0364;hnlich<lb/>
mit der Bedingung, &#x017F;ie in Terminen von<lb/>
&#x017F;echs, zwo&#x0364;lf und mehreren Monaten zu bezah-<lb/>
len. Der ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che Kaufmann verkauft al&#x017F;o<lb/>
gegen Vorausbezahlung und kauft auf Kredit;<lb/>
er wagt keinen See&#x017F;chaden, und i&#x017F;t von den<lb/>
verdru&#x0364;ßlichen Ge&#x017F;cha&#x0364;ften des Zolls, der Ver-<lb/>
ladung und des Ausladens befreyt.</p><lb/>
          <p>Das Lo&#x0364;&#x017F;chen der Schiffe, der Transport<lb/>
der Waaren in die Packhofsgewo&#x0364;lbe, das Um-<lb/>
packen, Verladen und Ver&#x017F;enden der&#x017F;elben,<lb/>
mit einem Wort, das ganze große Gewu&#x0364;hl,<lb/>
welches mit der Handlung einer See&#x017F;tadt ver-<lb/>
knu&#x0364;pft i&#x017F;t, hat &#x017F;einen Sitz zuna&#x0364;ch&#x017F;t und eigent-<lb/>
lich in Kron&#x017F;tadt, und dann auf Wa&#x017F;&#x017F;ili-<lb/>
O&#x017F;trow. Hier &#x017F;ind die Bo&#x0364;r&#x017F;e, der Zoll, und<lb/>
in der Nachbar&#x017F;chaft die&#x017F;er In&#x017F;el die Packha&#x0364;u-<lb/>
&#x017F;er und Magazine befindlich, in welchen der<lb/>
Reichthum &#x017F;o vieler La&#x0364;nder und Welttheile<lb/>
vertau&#x017F;cht und aufbewahrt wird. In allen<lb/>
u&#x0364;brigen Theilen der Stadt i&#x017F;t die&#x017F;es Gewu&#x0364;hl<lb/>
&#x017F;o &#x017F;elten und unmerklich, daß ein Fremder,<lb/>
der, ohne es zu wi&#x017F;&#x017F;en, in die&#x017F;elbe ver&#x017F;etzt<lb/>
wu&#x0364;rde, gewiß nie auf die Vermuthung gera-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[34/0050] Verkauf uͤbertragen; in beyden Faͤllen erhaͤlt der ruſſiſche Beſteller dieſe Waaren gewoͤhnlich mit der Bedingung, ſie in Terminen von ſechs, zwoͤlf und mehreren Monaten zu bezah- len. Der ruſſiſche Kaufmann verkauft alſo gegen Vorausbezahlung und kauft auf Kredit; er wagt keinen Seeſchaden, und iſt von den verdruͤßlichen Geſchaͤften des Zolls, der Ver- ladung und des Ausladens befreyt. Das Loͤſchen der Schiffe, der Transport der Waaren in die Packhofsgewoͤlbe, das Um- packen, Verladen und Verſenden derſelben, mit einem Wort, das ganze große Gewuͤhl, welches mit der Handlung einer Seeſtadt ver- knuͤpft iſt, hat ſeinen Sitz zunaͤchſt und eigent- lich in Kronſtadt, und dann auf Waſſili- Oſtrow. Hier ſind die Boͤrſe, der Zoll, und in der Nachbarſchaft dieſer Inſel die Packhaͤu- ſer und Magazine befindlich, in welchen der Reichthum ſo vieler Laͤnder und Welttheile vertauſcht und aufbewahrt wird. In allen uͤbrigen Theilen der Stadt iſt dieſes Gewuͤhl ſo ſelten und unmerklich, daß ein Fremder, der, ohne es zu wiſſen, in dieſelbe verſetzt wuͤrde, gewiß nie auf die Vermuthung gera-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/50
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/50>, abgerufen am 19.04.2024.