Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 3. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite

"Ich werde mich wohl hüten," erwiederte Malte,
"das magst Du ihm selber sagen."

"Das werde ich," sagte die Baronin und zog die
Schelle. "Ich lasse Herrn Doctor Stein bitten,"
sagte sie zu dem eintretenden Bedienten, "auf einen
Augenblick zu mir zu kommen."

Der Bediente verschwand, die Baronin ging mit
schnellen Schritten in dem Gemache auf und ab.

"Nur um Himmelswillen keine Scene, liebe Anna-
Maria," sagte der alte Herr, der ebenfalls aufge¬
standen war, ängstlich.

Die Baronin antwortete nicht, denn in diesem
Augenblicke öffnete sich die Thür, und hereintraten
Oswald und Bruno, Bruno mit düsterem, trotzigen
Gesicht und die Spuren eben geweinter Thränen in
dem dunklen Auge, aber vollkommen reisefertig, den
mit Wachsleinen überzogenen Strohhut in der Hand.

"Sie befehlen, gnädige Frau?" sagte Oswald, sich
vor der Baronin verbeugend.

Die Baronin war durch diese unerwartete Lösung
der schwierigen Frage ein wenig aus der Fassung
gebracht.

"Ich hörte, Bruno weigere sich, uns zu beglei¬
ten," sagte sie, "und da wollte ich --"

"Verzeihen Sie, gnädige Frau," unterbrach sie

„Ich werde mich wohl hüten,“ erwiederte Malte,
„das magſt Du ihm ſelber ſagen.“

„Das werde ich,“ ſagte die Baronin und zog die
Schelle. „Ich laſſe Herrn Doctor Stein bitten,“
ſagte ſie zu dem eintretenden Bedienten, „auf einen
Augenblick zu mir zu kommen.“

Der Bediente verſchwand, die Baronin ging mit
ſchnellen Schritten in dem Gemache auf und ab.

„Nur um Himmelswillen keine Scene, liebe Anna-
Maria,“ ſagte der alte Herr, der ebenfalls aufge¬
ſtanden war, ängſtlich.

Die Baronin antwortete nicht, denn in dieſem
Augenblicke öffnete ſich die Thür, und hereintraten
Oswald und Bruno, Bruno mit düſterem, trotzigen
Geſicht und die Spuren eben geweinter Thränen in
dem dunklen Auge, aber vollkommen reiſefertig, den
mit Wachsleinen überzogenen Strohhut in der Hand.

„Sie befehlen, gnädige Frau?“ ſagte Oswald, ſich
vor der Baronin verbeugend.

Die Baronin war durch dieſe unerwartete Löſung
der ſchwierigen Frage ein wenig aus der Faſſung
gebracht.

„Ich hörte, Bruno weigere ſich, uns zu beglei¬
ten,“ ſagte ſie, „und da wollte ich —“

„Verzeihen Sie, gnädige Frau,“ unterbrach ſie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0016" n="6"/>
        <p>&#x201E;Ich werde mich wohl hüten,&#x201C; erwiederte Malte,<lb/>
&#x201E;das mag&#x017F;t Du ihm &#x017F;elber &#x017F;agen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das werde ich,&#x201C; &#x017F;agte die Baronin und zog die<lb/>
Schelle. &#x201E;Ich la&#x017F;&#x017F;e Herrn Doctor Stein bitten,&#x201C;<lb/>
&#x017F;agte &#x017F;ie zu dem eintretenden Bedienten, &#x201E;auf einen<lb/>
Augenblick zu mir zu kommen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Bediente ver&#x017F;chwand, die Baronin ging mit<lb/>
&#x017F;chnellen Schritten in dem Gemache auf und ab.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nur um Himmelswillen keine Scene, liebe Anna-<lb/>
Maria,&#x201C; &#x017F;agte der alte Herr, der ebenfalls aufge¬<lb/>
&#x017F;tanden war, äng&#x017F;tlich.</p><lb/>
        <p>Die Baronin antwortete nicht, denn in die&#x017F;em<lb/>
Augenblicke öffnete &#x017F;ich die Thür, und hereintraten<lb/>
Oswald und Bruno, Bruno mit dü&#x017F;terem, trotzigen<lb/>
Ge&#x017F;icht und die Spuren eben geweinter Thränen in<lb/>
dem dunklen Auge, aber vollkommen rei&#x017F;efertig, den<lb/>
mit Wachsleinen überzogenen Strohhut in der Hand.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie befehlen, gnädige Frau?&#x201C; &#x017F;agte Oswald, &#x017F;ich<lb/>
vor der Baronin verbeugend.</p><lb/>
        <p>Die Baronin war durch die&#x017F;e unerwartete Lö&#x017F;ung<lb/>
der &#x017F;chwierigen Frage ein wenig aus der Fa&#x017F;&#x017F;ung<lb/>
gebracht.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich hörte, Bruno weigere &#x017F;ich, uns zu beglei¬<lb/>
ten,&#x201C; &#x017F;agte &#x017F;ie, &#x201E;und da wollte ich &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Verzeihen Sie, gnädige Frau,&#x201C; unterbrach &#x017F;ie<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[6/0016] „Ich werde mich wohl hüten,“ erwiederte Malte, „das magſt Du ihm ſelber ſagen.“ „Das werde ich,“ ſagte die Baronin und zog die Schelle. „Ich laſſe Herrn Doctor Stein bitten,“ ſagte ſie zu dem eintretenden Bedienten, „auf einen Augenblick zu mir zu kommen.“ Der Bediente verſchwand, die Baronin ging mit ſchnellen Schritten in dem Gemache auf und ab. „Nur um Himmelswillen keine Scene, liebe Anna- Maria,“ ſagte der alte Herr, der ebenfalls aufge¬ ſtanden war, ängſtlich. Die Baronin antwortete nicht, denn in dieſem Augenblicke öffnete ſich die Thür, und hereintraten Oswald und Bruno, Bruno mit düſterem, trotzigen Geſicht und die Spuren eben geweinter Thränen in dem dunklen Auge, aber vollkommen reiſefertig, den mit Wachsleinen überzogenen Strohhut in der Hand. „Sie befehlen, gnädige Frau?“ ſagte Oswald, ſich vor der Baronin verbeugend. Die Baronin war durch dieſe unerwartete Löſung der ſchwierigen Frage ein wenig aus der Faſſung gebracht. „Ich hörte, Bruno weigere ſich, uns zu beglei¬ ten,“ ſagte ſie, „und da wollte ich —“ „Verzeihen Sie, gnädige Frau,“ unterbrach ſie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861/16
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 3. Berlin, 1861, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861/16>, abgerufen am 29.03.2024.