"Die Letzte -- ein schöner, unschuldiger Engel, der auch die Teufel hätte bekehren können, aber Ha¬ rald und seine Gesellen waren schlimmer wie die Teufel."
"Wie hieß sie? woher kam sie?"
"Wir nannten sie nur Fräulein Marie; woher sie kam, habe ich nie erfahren, und eben so wenig, wo¬ hin sie ging."
"So hat sie sich nicht das Leben genommen, wie die Leute sagten?"
"Nein, denn dazu war sie zu fromm und gut; sie hätte ihr Kreuz bis Golgatha getragen. O, sie war so jung und schön und so sanft und so lieb, wie meine alten Augen nie, weder vorher noch nachher, etwas gesehen haben. Wenn ich gewußt hätte, daß sie gemeint war, als Baron Harald über dem Weine mit Herrn von Barnewitz um, ich weiß nicht wie viel Tausend Thaler wettete, das Mädchen solle ihm frei¬ willig nach Grenwitz folgen und freiwillig ein Jahr auf dem Schlosse bleiben -- ich hätte sie Alle, wie sie da saßen, mit Gift vergeben, wie schnöde Ratten."
"Und wie fing es Baron Harald an, um seine Wette zu gewinnen?"
"Es ist eine lange Geschichte, Junker, und ich will sie Dir erzählen. Ich sage Dir, wenn alle Tropfen, die draußen fallen, Thränen wären, und alle um das
„Die Letzte — ein ſchöner, unſchuldiger Engel, der auch die Teufel hätte bekehren können, aber Ha¬ rald und ſeine Geſellen waren ſchlimmer wie die Teufel.“
„Wie hieß ſie? woher kam ſie?“
„Wir nannten ſie nur Fräulein Marie; woher ſie kam, habe ich nie erfahren, und eben ſo wenig, wo¬ hin ſie ging.“
„So hat ſie ſich nicht das Leben genommen, wie die Leute ſagten?“
„Nein, denn dazu war ſie zu fromm und gut; ſie hätte ihr Kreuz bis Golgatha getragen. O, ſie war ſo jung und ſchön und ſo ſanft und ſo lieb, wie meine alten Augen nie, weder vorher noch nachher, etwas geſehen haben. Wenn ich gewußt hätte, daß ſie gemeint war, als Baron Harald über dem Weine mit Herrn von Barnewitz um, ich weiß nicht wie viel Tauſend Thaler wettete, das Mädchen ſolle ihm frei¬ willig nach Grenwitz folgen und freiwillig ein Jahr auf dem Schloſſe bleiben — ich hätte ſie Alle, wie ſie da ſaßen, mit Gift vergeben, wie ſchnöde Ratten.“
„Und wie fing es Baron Harald an, um ſeine Wette zu gewinnen?“
„Es iſt eine lange Geſchichte, Junker, und ich will ſie Dir erzählen. Ich ſage Dir, wenn alle Tropfen, die draußen fallen, Thränen wären, und alle um das
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0238"n="228"/><p>„Die Letzte — ein ſchöner, unſchuldiger Engel,<lb/>
der auch die Teufel hätte bekehren können, aber Ha¬<lb/>
rald und ſeine Geſellen waren ſchlimmer wie die Teufel.“</p><lb/><p>„Wie hieß ſie? woher kam ſie?“</p><lb/><p>„Wir nannten ſie nur Fräulein Marie; woher ſie<lb/>
kam, habe ich nie erfahren, und eben ſo wenig, wo¬<lb/>
hin ſie ging.“</p><lb/><p>„So hat ſie ſich nicht das Leben genommen, wie<lb/>
die Leute ſagten?“</p><lb/><p>„Nein, denn dazu war ſie zu fromm und gut; ſie<lb/>
hätte ihr Kreuz bis Golgatha getragen. O, ſie war<lb/>ſo jung und ſchön und ſo ſanft und ſo lieb, wie<lb/>
meine alten Augen nie, weder vorher noch nachher,<lb/>
etwas geſehen haben. Wenn ich gewußt hätte, daß ſie<lb/>
gemeint war, als Baron Harald über dem Weine mit<lb/>
Herrn von Barnewitz um, ich weiß nicht wie viel<lb/>
Tauſend Thaler wettete, das Mädchen ſolle ihm frei¬<lb/>
willig nach Grenwitz folgen und freiwillig ein Jahr<lb/>
auf dem Schloſſe bleiben — ich hätte ſie Alle, wie<lb/>ſie da ſaßen, mit Gift vergeben, wie ſchnöde Ratten.“</p><lb/><p>„Und wie fing es Baron Harald an, um ſeine<lb/>
Wette zu gewinnen?“</p><lb/><p>„Es iſt eine lange Geſchichte, Junker, und ich will<lb/>ſie Dir erzählen. Ich ſage Dir, wenn alle Tropfen,<lb/>
die draußen fallen, Thränen wären, und alle um das<lb/></p></div></body></text></TEI>
[228/0238]
„Die Letzte — ein ſchöner, unſchuldiger Engel,
der auch die Teufel hätte bekehren können, aber Ha¬
rald und ſeine Geſellen waren ſchlimmer wie die Teufel.“
„Wie hieß ſie? woher kam ſie?“
„Wir nannten ſie nur Fräulein Marie; woher ſie
kam, habe ich nie erfahren, und eben ſo wenig, wo¬
hin ſie ging.“
„So hat ſie ſich nicht das Leben genommen, wie
die Leute ſagten?“
„Nein, denn dazu war ſie zu fromm und gut; ſie
hätte ihr Kreuz bis Golgatha getragen. O, ſie war
ſo jung und ſchön und ſo ſanft und ſo lieb, wie
meine alten Augen nie, weder vorher noch nachher,
etwas geſehen haben. Wenn ich gewußt hätte, daß ſie
gemeint war, als Baron Harald über dem Weine mit
Herrn von Barnewitz um, ich weiß nicht wie viel
Tauſend Thaler wettete, das Mädchen ſolle ihm frei¬
willig nach Grenwitz folgen und freiwillig ein Jahr
auf dem Schloſſe bleiben — ich hätte ſie Alle, wie
ſie da ſaßen, mit Gift vergeben, wie ſchnöde Ratten.“
„Und wie fing es Baron Harald an, um ſeine
Wette zu gewinnen?“
„Es iſt eine lange Geſchichte, Junker, und ich will
ſie Dir erzählen. Ich ſage Dir, wenn alle Tropfen,
die draußen fallen, Thränen wären, und alle um das
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/238>, abgerufen am 19.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
