Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite

stets sich zurücksehnen nach der blauen Blume, die
ihm hier nahe wie noch nie geblüht hatte, so nahe,
daß ihm der Duft bis in's Herz gedrungen war?
Was war aus den stolzen Ideen geworden, denen
nachzudenken sonst die Freude seines Lebens gewesen?
aus den kühnen Plänen, mit denen er sich schon Jahre
lang getragen? war Alles nun dahin? und dahin um
eines Weibes willen, um der Liebe willen zu einer
Frau, die nie die seine werden konnte?

Nein und tausendmal nein! Er mußte sich los¬
reißen aus dieser sinnverwirrenden Zauberwelt, und
sollte es ihm das Herz zerreißen! ihm! was war an
ihm gelegen! er hatte ja kein ganzes Herz mehr zu
verlieren! aber sie -- was sollte dann aus ihr werden?

"Ich glaube, Ihre Melancholie steckt an, Dottore,"
sagte Albert, als sie eine Zeit lang schweigend neben¬
einander hergegangen waren; "wie kann sich nur ein
so geistreicher Mann wie Sie von den Einflüssen der
Witterung, oder was Ihnen sonst in den Gliedern
steckt, so gänzlich beherrschen lassen! Ihr melancho¬
lischen Genies seid doch pudelnärrische Menschen. Im¬
mer heißt es bei euch: hie Welf! oder: hie Waiblingen.
Die aurea mediocritas des Horaz ist für euch um¬
sonst gepredigt. Ihr wollt nicht darauf hören, weil
euch der Stolz nicht erlaubt, jemals mittelmäßig zu

ſtets ſich zurückſehnen nach der blauen Blume, die
ihm hier nahe wie noch nie geblüht hatte, ſo nahe,
daß ihm der Duft bis in's Herz gedrungen war?
Was war aus den ſtolzen Ideen geworden, denen
nachzudenken ſonſt die Freude ſeines Lebens geweſen?
aus den kühnen Plänen, mit denen er ſich ſchon Jahre
lang getragen? war Alles nun dahin? und dahin um
eines Weibes willen, um der Liebe willen zu einer
Frau, die nie die ſeine werden konnte?

Nein und tauſendmal nein! Er mußte ſich los¬
reißen aus dieſer ſinnverwirrenden Zauberwelt, und
ſollte es ihm das Herz zerreißen! ihm! was war an
ihm gelegen! er hatte ja kein ganzes Herz mehr zu
verlieren! aber ſie — was ſollte dann aus ihr werden?

„Ich glaube, Ihre Melancholie ſteckt an, Dottore,“
ſagte Albert, als ſie eine Zeit lang ſchweigend neben¬
einander hergegangen waren; „wie kann ſich nur ein
ſo geiſtreicher Mann wie Sie von den Einflüſſen der
Witterung, oder was Ihnen ſonſt in den Gliedern
ſteckt, ſo gänzlich beherrſchen laſſen! Ihr melancho¬
liſchen Genies ſeid doch pudelnärriſche Menſchen. Im¬
mer heißt es bei euch: hie Welf! oder: hie Waiblingen.
Die aurea mediocritas des Horaz iſt für euch um¬
ſonſt gepredigt. Ihr wollt nicht darauf hören, weil
euch der Stolz nicht erlaubt, jemals mittelmäßig zu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0222" n="212"/>
&#x017F;tets &#x017F;ich zurück&#x017F;ehnen nach der blauen Blume, die<lb/>
ihm hier nahe wie noch nie geblüht hatte, &#x017F;o nahe,<lb/>
daß ihm der Duft bis in's Herz gedrungen war?<lb/>
Was war aus den &#x017F;tolzen Ideen geworden, denen<lb/>
nachzudenken &#x017F;on&#x017F;t die Freude &#x017F;eines Lebens gewe&#x017F;en?<lb/>
aus den kühnen Plänen, mit denen er &#x017F;ich &#x017F;chon Jahre<lb/>
lang getragen? war Alles nun dahin? und dahin um<lb/>
eines Weibes willen, um der Liebe willen zu einer<lb/>
Frau, die nie die &#x017F;eine werden konnte?</p><lb/>
        <p>Nein und tau&#x017F;endmal nein! Er mußte &#x017F;ich los¬<lb/>
reißen aus die&#x017F;er &#x017F;innverwirrenden Zauberwelt, und<lb/>
&#x017F;ollte es ihm das Herz zerreißen! ihm! was war an<lb/>
ihm gelegen! er hatte ja kein ganzes Herz mehr zu<lb/>
verlieren! aber &#x017F;ie &#x2014; was &#x017F;ollte dann aus ihr werden?</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich glaube, Ihre Melancholie &#x017F;teckt an, Dottore,&#x201C;<lb/>
&#x017F;agte Albert, als &#x017F;ie eine Zeit lang &#x017F;chweigend neben¬<lb/>
einander hergegangen waren; &#x201E;wie kann &#x017F;ich nur ein<lb/>
&#x017F;o gei&#x017F;treicher Mann wie Sie von den Einflü&#x017F;&#x017F;en der<lb/>
Witterung, oder was Ihnen &#x017F;on&#x017F;t in den Gliedern<lb/>
&#x017F;teckt, &#x017F;o gänzlich beherr&#x017F;chen la&#x017F;&#x017F;en! Ihr melancho¬<lb/>
li&#x017F;chen Genies &#x017F;eid doch pudelnärri&#x017F;che Men&#x017F;chen. Im¬<lb/>
mer heißt es bei euch: hie Welf! oder: hie Waiblingen.<lb/>
Die <hi rendition="#aq">aurea mediocritas</hi> des Horaz i&#x017F;t für euch um¬<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t gepredigt. Ihr wollt nicht darauf hören, weil<lb/>
euch der Stolz nicht erlaubt, jemals mittelmäßig zu<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[212/0222] ſtets ſich zurückſehnen nach der blauen Blume, die ihm hier nahe wie noch nie geblüht hatte, ſo nahe, daß ihm der Duft bis in's Herz gedrungen war? Was war aus den ſtolzen Ideen geworden, denen nachzudenken ſonſt die Freude ſeines Lebens geweſen? aus den kühnen Plänen, mit denen er ſich ſchon Jahre lang getragen? war Alles nun dahin? und dahin um eines Weibes willen, um der Liebe willen zu einer Frau, die nie die ſeine werden konnte? Nein und tauſendmal nein! Er mußte ſich los¬ reißen aus dieſer ſinnverwirrenden Zauberwelt, und ſollte es ihm das Herz zerreißen! ihm! was war an ihm gelegen! er hatte ja kein ganzes Herz mehr zu verlieren! aber ſie — was ſollte dann aus ihr werden? „Ich glaube, Ihre Melancholie ſteckt an, Dottore,“ ſagte Albert, als ſie eine Zeit lang ſchweigend neben¬ einander hergegangen waren; „wie kann ſich nur ein ſo geiſtreicher Mann wie Sie von den Einflüſſen der Witterung, oder was Ihnen ſonſt in den Gliedern ſteckt, ſo gänzlich beherrſchen laſſen! Ihr melancho¬ liſchen Genies ſeid doch pudelnärriſche Menſchen. Im¬ mer heißt es bei euch: hie Welf! oder: hie Waiblingen. Die aurea mediocritas des Horaz iſt für euch um¬ ſonſt gepredigt. Ihr wollt nicht darauf hören, weil euch der Stolz nicht erlaubt, jemals mittelmäßig zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/222
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/222>, abgerufen am 25.04.2024.