Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Seume, Johann Gottfried: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. Braunschweig u. a., 1803.

Bild:
<< vorherige Seite

die Strasse nach Steyermark. Schnorr hatte als Haus¬
vater billig Bedenken getragen, den Gang nach Hespe¬
rien weiter mit mir zu machen. Man hatte die Ge¬
fahr, die wohl ziemlich gross war, von allen Seiten
noch mehr vergrössert; und was ich als einzelnes iso¬
liertes Menschenkind ganz ruhig wagen konnte, wäre
für einen Familienvater Tollkühnheit gewesen. Kom¬
me ich um, so ist die Rechnung geschlossen und es
ist Feyerabend: aber bey ihm wäre die Sache nicht
so leicht abgethan. Er begleitete mich den zehnten
Januar, an einem schönen hellen kalten Morgen eine
Stunde weit heraus bis an ein altes gothisches Monu¬
ment, und übergab mich meinem guten Genius. Un¬
sere Trennung war nicht ohne Schmerz, aber rasch
und hoffnungsvoll uns in Paris wieder zu finden.

Ich zog nun an den Bergen hin, die rechts im¬
mer grösser wurden, dachte so wenig als möglich, denn
viel denken ist, zumahl in einer solchen Stimmung
und bey einer solchen Unternehmung, sehr unbequem,
und setzte gemächlich einen Fuss vor den andern im¬
mer weiter fort. Als die Nacht einbrach blieb ich in
einem Dorfe zwischen Günselsdorf und Neustadt. So
wie ich in die grosse Wirthsstube trat fand ich sie voll
Soldaten, die ihre Bacchanalien hielten. Die Remi¬
niscenzen der Wachstuben, wo ich ehemahls Amts we¬
gen eine Zeit lang jede dritte Nacht unter Tabaks¬
dampf und Kleinbierwitz leben musste, hielten mich,
dass ich nicht sogleich zurück fuhr. Ich pflanzte mich
in einen Winkel am Ofen, und liess ungefähr dreyssig
Wildlinge ihr Unwesen so toll um mich her treiben,
dass mir die Ohren gellten. Einige spielten Karten,

die Straſse nach Steyermark. Schnorr hatte als Haus¬
vater billig Bedenken getragen, den Gang nach Hespe¬
rien weiter mit mir zu machen. Man hatte die Ge¬
fahr, die wohl ziemlich groſs war, von allen Seiten
noch mehr vergröſsert; und was ich als einzelnes iso¬
liertes Menschenkind ganz ruhig wagen konnte, wäre
für einen Familienvater Tollkühnheit gewesen. Kom¬
me ich um, so ist die Rechnung geschlossen und es
ist Feyerabend: aber bey ihm wäre die Sache nicht
so leicht abgethan. Er begleitete mich den zehnten
Januar, an einem schönen hellen kalten Morgen eine
Stunde weit heraus bis an ein altes gothisches Monu¬
ment, und übergab mich meinem guten Genius. Un¬
sere Trennung war nicht ohne Schmerz, aber rasch
und hoffnungsvoll uns in Paris wieder zu finden.

Ich zog nun an den Bergen hin, die rechts im¬
mer gröſser wurden, dachte so wenig als möglich, denn
viel denken ist, zumahl in einer solchen Stimmung
und bey einer solchen Unternehmung, sehr unbequem,
und setzte gemächlich einen Fuſs vor den andern im¬
mer weiter fort. Als die Nacht einbrach blieb ich in
einem Dorfe zwischen Günselsdorf und Neustadt. So
wie ich in die groſse Wirthsstube trat fand ich sie voll
Soldaten, die ihre Bacchanalien hielten. Die Remi¬
niscenzen der Wachstuben, wo ich ehemahls Amts we¬
gen eine Zeit lang jede dritte Nacht unter Tabaks¬
dampf und Kleinbierwitz leben muſste, hielten mich,
daſs ich nicht sogleich zurück fuhr. Ich pflanzte mich
in einen Winkel am Ofen, und lieſs ungefähr dreyſsig
Wildlinge ihr Unwesen so toll um mich her treiben,
daſs mir die Ohren gellten. Einige spielten Karten,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0070" n="44"/>
die Stra&#x017F;se nach Steyermark. Schnorr hatte als Haus¬<lb/>
vater billig Bedenken getragen, den Gang nach Hespe¬<lb/>
rien weiter mit mir zu machen. Man hatte die Ge¬<lb/>
fahr, die wohl ziemlich gro&#x017F;s war, von allen Seiten<lb/>
noch mehr vergrö&#x017F;sert; und was ich als einzelnes iso¬<lb/>
liertes Menschenkind ganz ruhig wagen konnte, wäre<lb/>
für einen Familienvater Tollkühnheit gewesen. Kom¬<lb/>
me ich um, so ist die Rechnung geschlossen und es<lb/>
ist Feyerabend: aber bey ihm wäre die Sache nicht<lb/>
so leicht abgethan. Er begleitete mich den zehnten<lb/>
Januar, an einem schönen hellen kalten Morgen eine<lb/>
Stunde weit heraus bis an ein altes gothisches Monu¬<lb/>
ment, und übergab mich meinem guten Genius. Un¬<lb/>
sere Trennung war nicht ohne Schmerz, aber rasch<lb/>
und hoffnungsvoll uns in Paris wieder zu finden.</p><lb/>
        <p>Ich zog nun an den Bergen hin, die rechts im¬<lb/>
mer grö&#x017F;ser wurden, dachte so wenig als möglich, denn<lb/>
viel denken ist, zumahl in einer solchen Stimmung<lb/>
und bey einer solchen Unternehmung, sehr unbequem,<lb/>
und setzte gemächlich einen Fu&#x017F;s vor den andern im¬<lb/>
mer weiter fort. Als die Nacht einbrach blieb ich in<lb/>
einem Dorfe zwischen Günselsdorf und Neustadt. So<lb/>
wie ich in die gro&#x017F;se Wirthsstube trat fand ich sie voll<lb/>
Soldaten, die ihre Bacchanalien hielten. Die Remi¬<lb/>
niscenzen der Wachstuben, wo ich ehemahls Amts we¬<lb/>
gen eine Zeit lang jede dritte Nacht unter Tabaks¬<lb/>
dampf und Kleinbierwitz leben mu&#x017F;ste, hielten mich,<lb/>
da&#x017F;s ich nicht sogleich zurück fuhr. Ich pflanzte mich<lb/>
in einen Winkel am Ofen, und lie&#x017F;s ungefähr drey&#x017F;sig<lb/>
Wildlinge ihr Unwesen so toll um mich her treiben,<lb/>
da&#x017F;s mir die Ohren gellten. Einige spielten Karten,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[44/0070] die Straſse nach Steyermark. Schnorr hatte als Haus¬ vater billig Bedenken getragen, den Gang nach Hespe¬ rien weiter mit mir zu machen. Man hatte die Ge¬ fahr, die wohl ziemlich groſs war, von allen Seiten noch mehr vergröſsert; und was ich als einzelnes iso¬ liertes Menschenkind ganz ruhig wagen konnte, wäre für einen Familienvater Tollkühnheit gewesen. Kom¬ me ich um, so ist die Rechnung geschlossen und es ist Feyerabend: aber bey ihm wäre die Sache nicht so leicht abgethan. Er begleitete mich den zehnten Januar, an einem schönen hellen kalten Morgen eine Stunde weit heraus bis an ein altes gothisches Monu¬ ment, und übergab mich meinem guten Genius. Un¬ sere Trennung war nicht ohne Schmerz, aber rasch und hoffnungsvoll uns in Paris wieder zu finden. Ich zog nun an den Bergen hin, die rechts im¬ mer gröſser wurden, dachte so wenig als möglich, denn viel denken ist, zumahl in einer solchen Stimmung und bey einer solchen Unternehmung, sehr unbequem, und setzte gemächlich einen Fuſs vor den andern im¬ mer weiter fort. Als die Nacht einbrach blieb ich in einem Dorfe zwischen Günselsdorf und Neustadt. So wie ich in die groſse Wirthsstube trat fand ich sie voll Soldaten, die ihre Bacchanalien hielten. Die Remi¬ niscenzen der Wachstuben, wo ich ehemahls Amts we¬ gen eine Zeit lang jede dritte Nacht unter Tabaks¬ dampf und Kleinbierwitz leben muſste, hielten mich, daſs ich nicht sogleich zurück fuhr. Ich pflanzte mich in einen Winkel am Ofen, und lieſs ungefähr dreyſsig Wildlinge ihr Unwesen so toll um mich her treiben, daſs mir die Ohren gellten. Einige spielten Karten,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803/70
Zitationshilfe: Seume, Johann Gottfried: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. Braunschweig u. a., 1803, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803/70>, abgerufen am 25.04.2024.