Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Seume, Johann Gottfried: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. Braunschweig u. a., 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
Als mit meiner Mutter Du kamst Hyacinthen zu sammeln
Auf dem Hügel, und ich die blumigen Pfade Dich führte.
Seitdem schau ich immer Dich an, und kann es bis jetzt nun,
Kann es nicht lassen; doch kümmert es, beym Himmel, Dich
gar nichts.
Ach ich weiss wohl, liebliches Mädchen, warum Du mich
fliehest:
Weil sich über die ganze Stirne mir zottig die Braue,
Von dem Ohre zum Ohre gespannt, die einzige lang zieht,
Nur ein Auge mir leuchtet und breit mir die Nase zum
Mund hängt.
Aber doch so wie ich bin hab' ich tausend weidende Schafe,
Und ich trinke von ihnen die süsseste Milch, die ich melke:
Auch geht mir der Käse nicht aus im Sommer, im Herbst
nicht,
Nicht im spätesten Winter; die Körbe über den Rand voll.
Auch kann ich pfeifen, so schön wie keiner der andern Cy¬
klopen,
Wenn, Goldäpfelchen, Dich und mich, den Getreuen, ich
singe
Oft in der Tiefe der Nacht. Ich füttre elf Hirsche mit
Jungen,
Alle für Dich, und für Dich vier junge zierliche Bären.
Komm, ach komm nur zu mir; Du findest der Schätze viel
mehr noch.
Lass Du die bläulichen Wogen nur rauschen am Felsenge¬
stade;
Süsser schläfst Du bey mir gewiss die Nacht in der Grotte.
Lorber hab' ich daselbst und schlanke leichte Cypressen,
Als mit meiner Mutter Du kamst Hyacinthen zu sammeln
Auf dem Hügel, und ich die blumigen Pfade Dich führte.
Seitdem schau ich immer Dich an, und kann es bis jetzt nun,
Kann es nicht lassen; doch kümmert es, beym Himmel, Dich
gar nichts.
Ach ich weiſs wohl, liebliches Mädchen, warum Du mich
fliehest:
Weil sich über die ganze Stirne mir zottig die Braue,
Von dem Ohre zum Ohre gespannt, die einzige lang zieht,
Nur ein Auge mir leuchtet und breit mir die Nase zum
Mund hängt.
Aber doch so wie ich bin hab' ich tausend weidende Schafe,
Und ich trinke von ihnen die süſseste Milch, die ich melke:
Auch geht mir der Käse nicht aus im Sommer, im Herbst
nicht,
Nicht im spätesten Winter; die Körbe über den Rand voll.
Auch kann ich pfeifen, so schön wie keiner der andern Cy¬
klopen,
Wenn, Goldäpfelchen, Dich und mich, den Getreuen, ich
singe
Oft in der Tiefe der Nacht. Ich füttre elf Hirsche mit
Jungen,
Alle für Dich, und für Dich vier junge zierliche Bären.
Komm, ach komm nur zu mir; Du findest der Schätze viel
mehr noch.
Laſs Du die bläulichen Wogen nur rauschen am Felsenge¬
stade;
Süſser schläfst Du bey mir gewiſs die Nacht in der Grotte.
Lorber hab' ich daselbst und schlanke leichte Cypressen,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0230" n="204"/>
          <lg n="3">
            <l>Als mit meiner Mutter Du kamst Hyacinthen zu sammeln</l><lb/>
            <l>Auf dem Hügel, und ich die blumigen Pfade Dich führte.</l><lb/>
            <l>Seitdem schau ich immer Dich an, und kann es bis jetzt nun,</l><lb/>
            <l>Kann es nicht lassen; doch kümmert es, beym Himmel, Dich</l><lb/>
            <l>gar nichts.</l><lb/>
            <l>Ach ich wei&#x017F;s wohl, liebliches Mädchen, warum Du mich</l><lb/>
            <l>fliehest:</l><lb/>
            <l>Weil sich über die ganze Stirne mir zottig die Braue,</l><lb/>
            <l>Von dem Ohre zum Ohre gespannt, die einzige lang zieht,</l><lb/>
            <l>Nur ein Auge mir leuchtet und breit mir die Nase zum</l><lb/>
            <l>Mund hängt.</l><lb/>
            <l>Aber doch so wie ich bin hab' ich tausend weidende Schafe,</l><lb/>
            <l>Und ich trinke von ihnen die sü&#x017F;seste Milch, die ich melke:</l><lb/>
            <l>Auch geht mir der Käse nicht aus im Sommer, im Herbst</l><lb/>
            <l>nicht,</l><lb/>
            <l>Nicht im spätesten Winter; die Körbe über den Rand voll.</l><lb/>
            <l>Auch kann ich pfeifen, so schön wie keiner der andern Cy¬</l><lb/>
            <l>klopen,</l><lb/>
            <l>Wenn, Goldäpfelchen, Dich und mich, den Getreuen, ich</l><lb/>
            <l>singe</l><lb/>
            <l>Oft in der Tiefe der Nacht. Ich füttre elf Hirsche mit</l><lb/>
            <l>Jungen,</l><lb/>
            <l>Alle für Dich, und für Dich vier junge zierliche Bären.</l><lb/>
            <l>Komm, ach komm nur zu mir; Du findest der Schätze viel</l><lb/>
            <l>mehr noch.</l><lb/>
            <l>La&#x017F;s Du die bläulichen Wogen nur rauschen am Felsenge¬</l><lb/>
            <l>stade;</l><lb/>
            <l>&#x017F;ser schläfst Du bey mir gewi&#x017F;s die Nacht in der Grotte.</l><lb/>
            <l>Lorber hab' ich daselbst und schlanke leichte Cypressen,</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[204/0230] Als mit meiner Mutter Du kamst Hyacinthen zu sammeln Auf dem Hügel, und ich die blumigen Pfade Dich führte. Seitdem schau ich immer Dich an, und kann es bis jetzt nun, Kann es nicht lassen; doch kümmert es, beym Himmel, Dich gar nichts. Ach ich weiſs wohl, liebliches Mädchen, warum Du mich fliehest: Weil sich über die ganze Stirne mir zottig die Braue, Von dem Ohre zum Ohre gespannt, die einzige lang zieht, Nur ein Auge mir leuchtet und breit mir die Nase zum Mund hängt. Aber doch so wie ich bin hab' ich tausend weidende Schafe, Und ich trinke von ihnen die süſseste Milch, die ich melke: Auch geht mir der Käse nicht aus im Sommer, im Herbst nicht, Nicht im spätesten Winter; die Körbe über den Rand voll. Auch kann ich pfeifen, so schön wie keiner der andern Cy¬ klopen, Wenn, Goldäpfelchen, Dich und mich, den Getreuen, ich singe Oft in der Tiefe der Nacht. Ich füttre elf Hirsche mit Jungen, Alle für Dich, und für Dich vier junge zierliche Bären. Komm, ach komm nur zu mir; Du findest der Schätze viel mehr noch. Laſs Du die bläulichen Wogen nur rauschen am Felsenge¬ stade; Süſser schläfst Du bey mir gewiſs die Nacht in der Grotte. Lorber hab' ich daselbst und schlanke leichte Cypressen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803/230
Zitationshilfe: Seume, Johann Gottfried: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. Braunschweig u. a., 1803, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803/230>, abgerufen am 29.03.2024.