Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, [H. 1]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

ein fruchtbares Thal verliert, durch welches die
Wilia hinläuft. Dieser Fluß ist ziemlich un-
beträchtlich, bildet aber ein angenehmes, frucht-
bares, behölztes Ufer. Gras und Bäume an
demselben waren schon in der jugendlichen Far-
be des Frühlings und die Sonne stach sehr
lebhaft.

Von Keidan kam ich auf Bopt, (3 M.)
einen Flecken oder auch nur ein Dorf. Der
Weg dahin ist ganz eben, stellenweise waldigt,
und läuft so, daß man ein ziemlich tiefes Thal
zur Rechten behält, in dessen Mitte das vor-
hin erwähnte Flüßchen fortströmt, und das
bald enger, bald weiter, sich neben dem Wege
hinabzieht. Romantischer (man verzeihe dies
Wort einem Manne, der aus Liefland kam)
wird dies Thal von Bopt aus, wo man in
dasselbe ganz hineinfährt und wo es sich, von
höhern Rändern eingefaßt, immer mehr erwei-
tert und einen dichten Kranz von Holzung
zeigt. Der Weg, den man, an der linken Seite
desselben hin, nimmt, geht bergauf, bergab

ein fruchtbares Thal verliert, durch welches die
Wilia hinlaͤuft. Dieſer Fluß iſt ziemlich un-
betraͤchtlich, bildet aber ein angenehmes, frucht-
bares, behoͤlztes Ufer. Gras und Baͤume an
demſelben waren ſchon in der jugendlichen Far-
be des Fruͤhlings und die Sonne ſtach ſehr
lebhaft.

Von Keidan kam ich auf Bopt, (3 M.)
einen Flecken oder auch nur ein Dorf. Der
Weg dahin iſt ganz eben, ſtellenweiſe waldigt,
und laͤuft ſo, daß man ein ziemlich tiefes Thal
zur Rechten behaͤlt, in deſſen Mitte das vor-
hin erwaͤhnte Fluͤßchen fortſtroͤmt, und das
bald enger, bald weiter, ſich neben dem Wege
hinabzieht. Romantiſcher (man verzeihe dies
Wort einem Manne, der aus Liefland kam)
wird dies Thal von Bopt aus, wo man in
daſſelbe ganz hineinfaͤhrt und wo es ſich, von
hoͤhern Raͤndern eingefaßt, immer mehr erwei-
tert und einen dichten Kranz von Holzung
zeigt. Der Weg, den man, an der linken Seite
deſſelben hin, nimmt, geht bergauf, bergab

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0036" n="18"/>
ein fruchtbares Thal verliert, durch welches die<lb/>
Wilia hinla&#x0364;uft. Die&#x017F;er Fluß i&#x017F;t ziemlich un-<lb/>
betra&#x0364;chtlich, bildet aber ein angenehmes, frucht-<lb/>
bares, beho&#x0364;lztes Ufer. Gras und Ba&#x0364;ume an<lb/>
dem&#x017F;elben waren &#x017F;chon in der jugendlichen Far-<lb/>
be des Fru&#x0364;hlings und die Sonne &#x017F;tach &#x017F;ehr<lb/>
lebhaft.</p><lb/>
          <p>Von Keidan kam ich auf <hi rendition="#g">Bopt</hi>, (3 M.)<lb/>
einen Flecken oder auch nur ein Dorf. Der<lb/>
Weg dahin i&#x017F;t ganz eben, &#x017F;tellenwei&#x017F;e waldigt,<lb/>
und la&#x0364;uft &#x017F;o, daß man ein ziemlich tiefes Thal<lb/>
zur Rechten beha&#x0364;lt, in de&#x017F;&#x017F;en Mitte das vor-<lb/>
hin erwa&#x0364;hnte Flu&#x0364;ßchen fort&#x017F;tro&#x0364;mt, und das<lb/>
bald enger, bald weiter, &#x017F;ich neben dem Wege<lb/>
hinabzieht. Romanti&#x017F;cher (man verzeihe dies<lb/>
Wort einem Manne, der aus Liefland kam)<lb/>
wird dies Thal von Bopt aus, wo man in<lb/>
da&#x017F;&#x017F;elbe ganz hineinfa&#x0364;hrt und wo es &#x017F;ich, von<lb/>
ho&#x0364;hern Ra&#x0364;ndern eingefaßt, immer mehr erwei-<lb/>
tert und einen dichten Kranz von Holzung<lb/>
zeigt. Der Weg, den man, an der linken Seite<lb/>
de&#x017F;&#x017F;elben hin, nimmt, geht bergauf, bergab<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[18/0036] ein fruchtbares Thal verliert, durch welches die Wilia hinlaͤuft. Dieſer Fluß iſt ziemlich un- betraͤchtlich, bildet aber ein angenehmes, frucht- bares, behoͤlztes Ufer. Gras und Baͤume an demſelben waren ſchon in der jugendlichen Far- be des Fruͤhlings und die Sonne ſtach ſehr lebhaft. Von Keidan kam ich auf Bopt, (3 M.) einen Flecken oder auch nur ein Dorf. Der Weg dahin iſt ganz eben, ſtellenweiſe waldigt, und laͤuft ſo, daß man ein ziemlich tiefes Thal zur Rechten behaͤlt, in deſſen Mitte das vor- hin erwaͤhnte Fluͤßchen fortſtroͤmt, und das bald enger, bald weiter, ſich neben dem Wege hinabzieht. Romantiſcher (man verzeihe dies Wort einem Manne, der aus Liefland kam) wird dies Thal von Bopt aus, wo man in daſſelbe ganz hineinfaͤhrt und wo es ſich, von hoͤhern Raͤndern eingefaßt, immer mehr erwei- tert und einen dichten Kranz von Holzung zeigt. Der Weg, den man, an der linken Seite deſſelben hin, nimmt, geht bergauf, bergab

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0101_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0101_1795/36
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, [H. 1]. Berlin, 1795, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0101_1795/36>, abgerufen am 16.04.2024.