Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Hölle und Höllischen Zustandes.

XX.

WJrstu in dem Höllschen Feur hundert tau-
send Jahrlang sterben/
Stirbestu doch nimmer ab/ solch Abqweelen/
solch Verderben/
Solch Abängsten/ solche Noht/ solch Aushal-
ten/ solche Pein/
Muß doch stets Erneuerung zu stets gröster
Marter sein.

Wirstu in dem Höllschen Feur hundert tau-
send Jahrlang sterben/ stirbestu doch nimmer ab)
O weh! und ewig weh! eines solchen immerwehrenden
sterbens/ ohn absterben! Du Gottloses Hertz/ bedenk
es doch recht: Die ewige Marterqwaal des Leibes/ ist
immer-sterbendbringende Pein: Die ewige Angst-
qwaal der Seel ist immer-sterbendbringendes Leid:
Die ewige Reuqwaal des Gewissens ist immer-ster-
bendbringendes Nagen/ und diese drei Stachel des
anderen Todes geben denen Verdamten Schmertz-
tödliche Stiche unauf hörlich/ dabei dennoch weder
Endschaft/ weder absterben noch Linderung zu hoffen.
Cremabit addictos Ardens semper gehenna, & viva-
cibus flammis verax paena; nec erit unde habere tor-
menta vel requiem possint aliquando vel finem, be-
schreibet es Cyprianus lib. ad Demetr. n. 21. Damna-
torum continuus gemitus cruciatus aeternus, dolor
summus, paenalis sensus torquent animas, nec extor-
quent; puniunt corpora damnata, nec finiunt, deutet
es aus Prosper lib. 3. de vita contemplativa cap. 22.

Ach ein solches grausamstes immer sterben ohn

ab-

F v

der Hoͤlle und Hoͤlliſchen Zuſtandes.

XX.

WJrſtu in dem Hoͤllſchen Feur hundert tau-
ſend Jahrlang ſterben/
Stirbeſtu doch nimmer ab/ ſolch Abqweelen/
ſolch Verderben/
Solch Abaͤngſten/ ſolche Noht/ ſolch Aushal-
ten/ ſolche Pein/
Muß doch ſtets Erneuerung zu ſtets groͤſter
Marter ſein.

Wirſtu in dem Hoͤllſchen Feur hundert tau-
ſend Jahrlang ſterben/ ſtirbeſtu doch nimmer ab)
O weh! und ewig weh! eines ſolchen immerwehrenden
ſterbens/ ohn abſterben! Du Gottloſes Hertz/ bedenk
es doch recht: Die ewige Marterqwaal des Leibes/ iſt
immer-ſterbendbringende Pein: Die ewige Angſt-
qwaal der Seel iſt immer-ſterbendbringendes Leid:
Die ewige Reuqwaal des Gewiſſens iſt immer-ſter-
bendbringendes Nagen/ und dieſe drei Stachel des
anderen Todes geben denen Verdamten Schmertz-
toͤdliche Stiche unauf hoͤrlich/ dabei dennoch weder
Endſchaft/ weder abſterben noch Linderung zu hoffen.
Cremabit addictos Ardens ſemper gehenna, & viva-
cibus flammis verax pæna; nec erit unde habere tor-
menta vel requiem poſſint aliquando vel finem, be-
ſchreibet es Cyprianus lib. ad Demetr. n. 21. Damna-
torum continuus gemitus cruciatus æternus, dolor
ſummus, pænalis ſenſus torquent animas, nec extor-
quent; puniunt corpora damnata, nec finiunt, deutet
es aus Proſper lib. 3. de vita contemplativa cap. 22.

Ach ein ſolches grauſamſtes immer ſterben ohn

ab-

F v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0157" n="89"/>
      <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">der Ho&#x0364;lle und Ho&#x0364;lli&#x017F;chen Zu&#x017F;tandes.</hi> </fw><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XX.</hi> </hi> </head><lb/>
        <lg type="poem">
          <l><hi rendition="#in">W</hi>Jr&#x017F;tu in dem Ho&#x0364;ll&#x017F;chen Feur hundert tau-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">&#x017F;end Jahrlang &#x017F;terben/</hi> </l><lb/>
          <l>Stirbe&#x017F;tu doch nimmer ab/ &#x017F;olch Abqweelen/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">&#x017F;olch Verderben/</hi> </l><lb/>
          <l>Solch Aba&#x0364;ng&#x017F;ten/ &#x017F;olche Noht/ &#x017F;olch Aushal-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">ten/ &#x017F;olche Pein/</hi> </l><lb/>
          <l>Muß doch &#x017F;tets Erneuerung zu &#x017F;tets gro&#x0364;&#x017F;ter</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Marter &#x017F;ein.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Wir&#x017F;tu in dem Ho&#x0364;ll&#x017F;chen Feur hundert tau-<lb/>
&#x017F;end Jahrlang &#x017F;terben/ &#x017F;tirbe&#x017F;tu doch nimmer ab</hi>)<lb/>
O weh! und ewig weh! eines &#x017F;olchen immerwehrenden<lb/><hi rendition="#fr">&#x017F;terbens/ ohn ab&#x017F;terben!</hi> Du Gottlo&#x017F;es Hertz/ bedenk<lb/>
es doch recht: Die ewige Marterqwaal des Leibes/ i&#x017F;t<lb/><hi rendition="#fr">immer-&#x017F;terbendbringende</hi> Pein: Die ewige Ang&#x017F;t-<lb/>
qwaal der Seel i&#x017F;t <hi rendition="#fr">immer-&#x017F;terbendbringendes</hi> Leid:<lb/>
Die ewige Reuqwaal des Gewi&#x017F;&#x017F;ens i&#x017F;t <hi rendition="#fr">immer-&#x017F;ter-<lb/>
bendbringendes</hi> Nagen/ und die&#x017F;e drei Stachel des<lb/>
anderen Todes geben denen Verdamten <hi rendition="#fr">Schmertz-<lb/>
to&#x0364;dliche</hi> Stiche unauf ho&#x0364;rlich/ dabei dennoch weder<lb/>
End&#x017F;chaft/ weder ab&#x017F;terben noch Linderung zu hoffen.<lb/><hi rendition="#aq">Cremabit addictos Ardens &#x017F;emper gehenna, &amp; viva-<lb/>
cibus flammis verax pæna; nec erit unde habere tor-<lb/>
menta vel requiem po&#x017F;&#x017F;int aliquando vel finem,</hi> be-<lb/>
&#x017F;chreibet es <hi rendition="#aq">Cyprianus lib. ad Demetr. n. 21. Damna-<lb/>
torum continuus gemitus cruciatus æternus, dolor<lb/>
&#x017F;ummus, pænalis &#x017F;en&#x017F;us torquent animas, nec extor-<lb/>
quent; puniunt corpora damnata, nec finiunt,</hi> deutet<lb/>
es aus <hi rendition="#aq">Pro&#x017F;per lib. 3. de vita contemplativa cap.</hi> 22.</p><lb/>
        <p>Ach ein &#x017F;olches grau&#x017F;am&#x017F;tes immer &#x017F;terben ohn<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F v</fw><fw place="bottom" type="catch">ab-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[89/0157] der Hoͤlle und Hoͤlliſchen Zuſtandes. XX. WJrſtu in dem Hoͤllſchen Feur hundert tau- ſend Jahrlang ſterben/ Stirbeſtu doch nimmer ab/ ſolch Abqweelen/ ſolch Verderben/ Solch Abaͤngſten/ ſolche Noht/ ſolch Aushal- ten/ ſolche Pein/ Muß doch ſtets Erneuerung zu ſtets groͤſter Marter ſein. Wirſtu in dem Hoͤllſchen Feur hundert tau- ſend Jahrlang ſterben/ ſtirbeſtu doch nimmer ab) O weh! und ewig weh! eines ſolchen immerwehrenden ſterbens/ ohn abſterben! Du Gottloſes Hertz/ bedenk es doch recht: Die ewige Marterqwaal des Leibes/ iſt immer-ſterbendbringende Pein: Die ewige Angſt- qwaal der Seel iſt immer-ſterbendbringendes Leid: Die ewige Reuqwaal des Gewiſſens iſt immer-ſter- bendbringendes Nagen/ und dieſe drei Stachel des anderen Todes geben denen Verdamten Schmertz- toͤdliche Stiche unauf hoͤrlich/ dabei dennoch weder Endſchaft/ weder abſterben noch Linderung zu hoffen. Cremabit addictos Ardens ſemper gehenna, & viva- cibus flammis verax pæna; nec erit unde habere tor- menta vel requiem poſſint aliquando vel finem, be- ſchreibet es Cyprianus lib. ad Demetr. n. 21. Damna- torum continuus gemitus cruciatus æternus, dolor ſummus, pænalis ſenſus torquent animas, nec extor- quent; puniunt corpora damnata, nec finiunt, deutet es aus Proſper lib. 3. de vita contemplativa cap. 22. Ach ein ſolches grauſamſtes immer ſterben ohn ab- F v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/157
Zitationshilfe:	Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/157>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.