Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Hölle und Höllischen Zustandes.

den flammenkalten Grüften in der Hölle gesaget
worden/ und wie zugleich heulen und zähnklapperen/
nemlich Hitze und Frost zu einer einigen Qwaal können
zusammen seyn. Diese wunderbare Qwaalvermengung
mit Frost und Hitze/ auch Qwalm/ Düsterheit und
Höllen-Liecht beschreibt der Christliche Poet Aonius
also:

Nox ubi perpetua & semper caligine nigra
Est domus attonita & graveolenti sulphure fumum
Ignivomi eructant montes, atram favillam,
Unde fluunt undis septem ferventibus amnes,
Qui simul immensum circumfluxere barathrum,
Inglaciem montes, ipsi hi vertuntur inignem &c.

Tod sich mehrt durch Lebensfleisch) Jn
der Hölle/ woselbst ist und lebt der andere Tod Apoc.
21. v. 8. Und ein solcher stetiger Tod/ ein solches steti-
ges Absterben wächset/ wehret und mehret sich durch
immerwehrende sterbensgleiche Qwaal/ durch tödliche
Angst unseres Leibes/ und muß immer bleiben dieser
grausamer untödlicher Tod/ weil er unsern Leib töd-
lich qweelet/ und durch solchen Tod doch unsterblich
machet/ und bleibet also und mehret sich solcher stetiger
Tod/ weil stetig und immer unser zerqweelendes unsterblich-
sterbendes Fleisch verhanden/ und die unvertilgliche Ma-
teri ist und bleibet zu Verzehrung und Beängstigung/
und gleichsam die Nährung zu seiner ewigen Meh-
rung und Bleibung/ welches allhier im Poetischen
Texte wird genant/ wie der Tod sich nehre durch Le-
bensfleisch. Der ewige Tod würde nicht immer weh-
ren noch bleiben können/ wann nicht das Fleisch und der
Leib der verdamten lebendigen Menschen verhanden blie-
be/ bei welcher tödlichen Qwaal sich immerfort der an-
dere oder ewige Tod also wird aufhalten/ und sich gleich-
sam mehren und ernehren.

der Hoͤlle und Hoͤlliſchen Zuſtandes.

den flammenkalten Gruͤften in der Hoͤlle geſaget
woꝛden/ und wie zugleich heulen und zaͤhnklapperen/
nemlich Hitze und Froſt zu einer einigen Qwaal koͤnnen
zuſammen ſeyn. Dieſe wunderbare Qwaalvermengung
mit Froſt und Hitze/ auch Qwalm/ Duͤſterheit und
Hoͤllen-Liecht beſchreibt der Chriſtliche Poet Aonius
alſo:

Nox ubi perpetua & ſemper caligine nigra
Eſt domus attonita & graveolenti ſulphure fumum
Ignivomi eructant montes, atramꝙ favillam,
Unde fluunt undis ſeptem ferventibus amnes,
Qui ſimul immenſum circumfluxere barathrum,
Inglaciem montes, ipſi hi vertuntur inignem &c.

Tod ſich mehrt durch Lebensfleiſch) Jn
der Hoͤlle/ woſelbſt iſt und lebt der andere Tod Apoc.
21. v. 8. Und ein ſolcher ſtetiger Tod/ ein ſolches ſteti-
ges Abſterben waͤchſet/ wehret und mehret ſich durch
immerwehrende ſterbensgleiche Qwaal/ durch toͤdliche
Angſt unſeres Leibes/ und muß immer bleiben dieſer
grauſamer untoͤdlicher Tod/ weil er unſern Leib toͤd-
lich qweelet/ und durch ſolchen Tod doch unſterblich
machet/ und bleibet alſo und mehret ſich ſolcher ſtetiger
Tod/ weil ſtetig uñ im̃er unſer zerqweelendes unſterblich-
ſterbendes Fleiſch verhanden/ und die unvertilgliche Ma-
teri iſt und bleibet zu Verzehrung und Beaͤngſtigung/
und gleichſam die Naͤhrung zu ſeiner ewigen Meh-
rung und Bleibung/ welches allhier im Poetiſchen
Texte wird genant/ wie der Tod ſich nehre durch Le-
bensfleiſch. Der ewige Tod wuͤrde nicht immer weh-
ren noch bleiben koͤnnen/ wann nicht das Fleiſch und der
Leib der verdamten lebendigen Menſchen verhanden blie-
be/ bei welcher toͤdlichen Qwaal ſich immerfort der an-
dere oder ewige Tod alſo wird aufhalten/ und ſich gleich-
ſam mehren und ernehren.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0117" n="49"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Ho&#x0364;lle und Ho&#x0364;lli&#x017F;chen Zu&#x017F;tandes.</hi></fw><lb/>
den <hi rendition="#fr">flammenkalten Gru&#x0364;ften</hi> in der Ho&#x0364;lle ge&#x017F;aget<lb/>
wo&#xA75B;den/ und wie zugleich <hi rendition="#fr">heulen</hi> und <hi rendition="#fr">za&#x0364;hnklapperen/</hi><lb/>
nemlich <hi rendition="#fr">Hitze</hi> und <hi rendition="#fr">Fro&#x017F;t</hi> zu einer einigen Qwaal ko&#x0364;nnen<lb/>
zu&#x017F;ammen &#x017F;eyn. Die&#x017F;e wunderbare Qwaalvermengung<lb/>
mit Fro&#x017F;t und Hitze/ auch Qwalm/ Du&#x0364;&#x017F;terheit und<lb/>
Ho&#x0364;llen-Liecht be&#x017F;chreibt der Chri&#x017F;tliche Poet <hi rendition="#aq">Aonius</hi><lb/>
al&#x017F;o:</p><lb/>
        <cit>
          <quote> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Nox ubi perpetua &amp; &#x017F;emper caligine nigra<lb/>
E&#x017F;t domus attonita &amp; graveolenti &#x017F;ulphure fumum<lb/>
Ignivomi eructant montes, atram&#xA759; favillam,<lb/>
Unde fluunt undis &#x017F;eptem ferventibus amnes,<lb/>
Qui &#x017F;imul immen&#x017F;um circumfluxere barathrum,<lb/>
Inglaciem montes, ip&#x017F;i hi vertuntur inignem &amp;c.</hi> </hi> </quote>
        </cit><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Tod &#x017F;ich mehrt durch Lebensflei&#x017F;ch</hi>) Jn<lb/>
der Ho&#x0364;lle/ wo&#x017F;elb&#x017F;t i&#x017F;t und lebt der <hi rendition="#fr">andere Tod</hi> <hi rendition="#aq">Apoc.<lb/>
21. v.</hi> 8. Und ein &#x017F;olcher <hi rendition="#fr">&#x017F;tetiger Tod/</hi> ein &#x017F;olches <hi rendition="#fr">&#x017F;teti-<lb/>
ges Ab&#x017F;terben</hi> wa&#x0364;ch&#x017F;et/ wehret und mehret &#x017F;ich durch<lb/>
immerwehrende &#x017F;terbensgleiche <hi rendition="#fr">Qwaal/</hi> durch to&#x0364;dliche<lb/><hi rendition="#fr">Ang&#x017F;t</hi> un&#x017F;eres Leibes/ und muß immer bleiben die&#x017F;er<lb/>
grau&#x017F;amer unto&#x0364;dlicher Tod/ weil er un&#x017F;ern Leib <hi rendition="#fr">to&#x0364;d-<lb/>
lich qweelet/</hi> und durch &#x017F;olchen <hi rendition="#fr">Tod</hi> doch <hi rendition="#fr">un&#x017F;terblich</hi><lb/>
machet/ und bleibet al&#x017F;o und mehret &#x017F;ich &#x017F;olcher &#x017F;tetiger<lb/>
Tod/ weil &#x017F;tetig un&#x0303; im&#x0303;er un&#x017F;er zerqweelendes un&#x017F;terblich-<lb/>
&#x017F;terbendes Flei&#x017F;ch verhanden/ und die unvertilgliche Ma-<lb/>
teri i&#x017F;t und bleibet zu Verzehrung und Bea&#x0364;ng&#x017F;tigung/<lb/>
und gleich&#x017F;am die <hi rendition="#fr">Na&#x0364;hrung</hi> zu &#x017F;einer ewigen <hi rendition="#fr">Meh-<lb/>
rung</hi> und <hi rendition="#fr">Bleibung/</hi> welches allhier im Poeti&#x017F;chen<lb/>
Texte wird genant/ wie der <hi rendition="#fr">Tod</hi> &#x017F;ich <hi rendition="#fr">nehre</hi> durch <hi rendition="#fr">Le-<lb/>
bensflei&#x017F;ch.</hi> Der <hi rendition="#fr">ewige Tod</hi> wu&#x0364;rde nicht immer weh-<lb/>
ren noch bleiben ko&#x0364;nnen/ wann nicht das Flei&#x017F;ch und der<lb/>
Leib der verdamten lebendigen Men&#x017F;chen verhanden blie-<lb/>
be/ bei welcher to&#x0364;dlichen Qwaal &#x017F;ich immerfort der an-<lb/>
dere oder ewige Tod al&#x017F;o wird aufhalten/ und &#x017F;ich gleich-<lb/>
&#x017F;am mehren und ernehren.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">D</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[49/0117] der Hoͤlle und Hoͤlliſchen Zuſtandes. den flammenkalten Gruͤften in der Hoͤlle geſaget woꝛden/ und wie zugleich heulen und zaͤhnklapperen/ nemlich Hitze und Froſt zu einer einigen Qwaal koͤnnen zuſammen ſeyn. Dieſe wunderbare Qwaalvermengung mit Froſt und Hitze/ auch Qwalm/ Duͤſterheit und Hoͤllen-Liecht beſchreibt der Chriſtliche Poet Aonius alſo: Nox ubi perpetua & ſemper caligine nigra Eſt domus attonita & graveolenti ſulphure fumum Ignivomi eructant montes, atramꝙ favillam, Unde fluunt undis ſeptem ferventibus amnes, Qui ſimul immenſum circumfluxere barathrum, Inglaciem montes, ipſi hi vertuntur inignem &c. Tod ſich mehrt durch Lebensfleiſch) Jn der Hoͤlle/ woſelbſt iſt und lebt der andere Tod Apoc. 21. v. 8. Und ein ſolcher ſtetiger Tod/ ein ſolches ſteti- ges Abſterben waͤchſet/ wehret und mehret ſich durch immerwehrende ſterbensgleiche Qwaal/ durch toͤdliche Angſt unſeres Leibes/ und muß immer bleiben dieſer grauſamer untoͤdlicher Tod/ weil er unſern Leib toͤd- lich qweelet/ und durch ſolchen Tod doch unſterblich machet/ und bleibet alſo und mehret ſich ſolcher ſtetiger Tod/ weil ſtetig uñ im̃er unſer zerqweelendes unſterblich- ſterbendes Fleiſch verhanden/ und die unvertilgliche Ma- teri iſt und bleibet zu Verzehrung und Beaͤngſtigung/ und gleichſam die Naͤhrung zu ſeiner ewigen Meh- rung und Bleibung/ welches allhier im Poetiſchen Texte wird genant/ wie der Tod ſich nehre durch Le- bensfleiſch. Der ewige Tod wuͤrde nicht immer weh- ren noch bleiben koͤnnen/ wann nicht das Fleiſch und der Leib der verdamten lebendigen Menſchen verhanden blie- be/ bei welcher toͤdlichen Qwaal ſich immerfort der an- dere oder ewige Tod alſo wird aufhalten/ und ſich gleich- ſam mehren und ernehren. So D

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/117
Zitationshilfe:	Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/117>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.