Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schleicher, August: Compendium der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. Bd. 2. Weimar, 1862.

Bild:
<< vorherige Seite

Participium activi auf -ant, -nt. Ital., Altir., Altbulg.
§. 215.dido; ista-nt, wurz. sta (stare), praesensstamm ista; deiknu-nt,
wurz. dik (monstrare), praesensstamm deiknu u. s. f.

Eben so im futurum, z. b. luso-nt, wurz. lu (solvere), fu-
turstamm luso u. s. f.

Aoristus simplex, z. b. the-nt, wurzel und aoriststamm the
(ponere); do-nt, wurz. u. aoriststamm do (dare); sta-nt, wurz.
u. aoriststamm sta (stare); phugo-nt, wurz. phug (fugere), aorist-
stamm phugo, phuge u. s. f.

Aoristus compositus, z. b. lusa-nt, wurz. lu, aoriststamm
lusa u. s. f.

Italisch. Lateinisch. -ent, älter *-ont, -unt, meist aber
-nt, da fast alle praesensstämme des lateinischen auf vocale en-
digen. Der selbe stamm gilt für alle genera; z. b. (prae)s-ent
für *es-ent, wurz. u. praesensstamm es; i-ent, e-unt = *e-ont,
wurz. i, praesensstamm ei; vehe-nt, wurz. veh, praesensstamm
vehe u. s. f. Wie alle consonantischen, so schlagen auch dise
stämme in den meisten casus in die analogie der i-stämme über
(vehente-s, vehenti-bus u. s. f.). Die durch ja erweiterte stam-
form, die wir im altindischen, altbaktrischen und griechischen
im feminin. fanden, und welche im slawischen und litauischen
noch weitere außdenung gewonnen hat, komt hier substanti-
visch vor, z. b. sapient-ia, abundant-ia, lubent-ia, prudent-ia,
Prudent-iu-s
u. s. f.

Umbrisch und oskisch ist das participium nicht nach
gewisen.

Altirisch. Erhalten ist diß participium in substantivisch
gebrauchten formen, wie z. b. stamm *cara-t, d. i. cara-nt, da
n vor t schwindet (§. 173, 1; amans i. e. amicus).

Altbulgarisch *). Nur im nom. sg. msc. neutr. ist das
suffix in der alten form erhalten, außerdem gilt eine durch ja
weiter gebildete form, oder eine der analogie der i-stämme
folgende. Die zu grunde ligende ältere form des suffixes ist die

*) Über die nominalbildung des altbulgarischen vgl. Miklosich, die
Bildung der Nomina im Altslovenischen; besonders abgedruckt aus dem
IX. Bande der Denkschriften der philos.-histor. Classe der Kaiserl. Aka-
demie der Wissenschaften. Wien 1858.

Participium activi auf -ant, -nt. Ital., Altir., Altbulg.
§. 215.δίδο; ἱστά-ντ, wurz. στα (stare), praesensstamm ἵστα; δειϰνύ-ντ,
wurz. διϰ (monstrare), praesensstamm δείϰνυ u. s. f.

Eben so im futurum, z. b. λύσο-ντ, wurz. λυ (solvere), fu-
turstamm λυσο u. s. f.

Aoristus simplex, z. b. θέ-ντ, wurzel und aoriststamm θε
(ponere); δό-ντ, wurz. u. aoriststamm δο (dare); στά-ντ, wurz.
u. aoriststamm στα (stare); φυγό-ντ, wurz. φυγ (fugere), aorist-
stamm φυγο, φυγε u. s. f.

Aoristus compositus, z. b. λύσα-ντ, wurz. λυ, aoriststamm
λυσα u. s. f.

Italisch. Lateinisch. -ent, älter *-ont, -unt, meist aber
-nt, da fast alle praesensstämme des lateinischen auf vocale en-
digen. Der selbe stamm gilt für alle genera; z. b. (prae)s-ent
für *es-ent, wurz. u. praesensstamm es; i-ent, e-unt = *e-ont,
wurz. i, praesensstamm ei; vehe-nt, wurz. veh, praesensstamm
vehe u. s. f. Wie alle consonantischen, so schlagen auch dise
stämme in den meisten casus in die analogie der i-stämme über
(vehentê-s, vehenti-bus u. s. f.). Die durch ja erweiterte stam-
form, die wir im altindischen, altbaktrischen und griechischen
im feminin. fanden, und welche im slawischen und litauischen
noch weitere außdenung gewonnen hat, komt hier substanti-
visch vor, z. b. sapient-ia, abundant-ia, lubent-ia, prudent-ia,
Prudent-iu-s
u. s. f.

Umbrisch und oskisch ist das participium nicht nach
gewisen.

Altirisch. Erhalten ist diß participium in substantivisch
gebrauchten formen, wie z. b. stamm *cara-t, d. i. cara-nt, da
n vor t schwindet (§. 173, 1; amans i. e. amicus).

Altbulgarisch *). Nur im nom. sg. msc. neutr. ist das
suffix in der alten form erhalten, außerdem gilt eine durch ja
weiter gebildete form, oder eine der analogie der i-stämme
folgende. Die zu grunde ligende ältere form des suffixes ist die

*) Über die nominalbildung des altbulgarischen vgl. Miklosich, die
Bildung der Nomina im Altslovenischen; besonders abgedruckt aus dem
IX. Bande der Denkschriften der philos.-histor. Classe der Kaiserl. Aka-
demie der Wissenschaften. Wien 1858.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0040" n="314"/><fw place="top" type="header">Participium activi auf <hi rendition="#i">-ant</hi>, <hi rendition="#i">-nt</hi>. Ital., Altir., Altbulg.</fw><lb/><note place="left">§. 215.</note><hi rendition="#i">&#x03B4;&#x03AF;&#x03B4;&#x03BF;; &#x1F31;&#x03C3;&#x03C4;&#x03AC;-&#x03BD;&#x03C4;</hi>, wurz. <hi rendition="#i">&#x03C3;&#x03C4;&#x03B1;</hi> (stare), praesensstamm <hi rendition="#i">&#x1F35;&#x03C3;&#x03C4;&#x03B1;; &#x03B4;&#x03B5;&#x03B9;&#x03F0;&#x03BD;&#x03CD;-&#x03BD;&#x03C4;</hi>,<lb/>
wurz. <hi rendition="#i">&#x03B4;&#x03B9;&#x03F0;</hi> (monstrare), praesensstamm <hi rendition="#i">&#x03B4;&#x03B5;&#x03AF;&#x03F0;&#x03BD;&#x03C5;</hi> u. s. f.</p><lb/>
              <p>Eben so im futurum, z. b. <hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03CD;&#x03C3;&#x03BF;-&#x03BD;&#x03C4;,</hi> wurz. <hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03C5;</hi> (solvere), fu-<lb/>
turstamm <hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03C5;&#x03C3;&#x03BF;</hi> u. s. f.</p><lb/>
              <p>Aoristus simplex, z. b. <hi rendition="#i">&#x03B8;&#x03AD;-&#x03BD;&#x03C4;</hi>, wurzel und aoriststamm <hi rendition="#i">&#x03B8;&#x03B5;</hi><lb/>
(ponere); <hi rendition="#i">&#x03B4;&#x1F79;-&#x03BD;&#x03C4;,</hi> wurz. u. aoriststamm <hi rendition="#i">&#x03B4;&#x03BF;</hi> (dare); <hi rendition="#i">&#x03C3;&#x03C4;&#x03AC;-&#x03BD;&#x03C4;,</hi> wurz.<lb/>
u. aoriststamm <hi rendition="#i">&#x03C3;&#x03C4;&#x03B1;</hi> (stare); <hi rendition="#i">&#x03C6;&#x03C5;&#x03B3;&#x1F79;-&#x03BD;&#x03C4;</hi>, wurz. <hi rendition="#i">&#x03C6;&#x03C5;&#x03B3;</hi> (fugere), aorist-<lb/>
stamm <hi rendition="#i">&#x03C6;&#x03C5;&#x03B3;&#x03BF;</hi>, <hi rendition="#i">&#x03C6;&#x03C5;&#x03B3;&#x03B5;</hi> u. s. f.</p><lb/>
              <p>Aoristus compositus, z. b. <hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03CD;&#x03C3;&#x03B1;-&#x03BD;&#x03C4;</hi>, wurz. <hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03C5;</hi>, aoriststamm<lb/><hi rendition="#i">&#x03BB;&#x03C5;&#x03C3;&#x03B1;</hi> u. s. f.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#g">Italisch. Lateinisch</hi>. <hi rendition="#i">-ent</hi>, älter *<hi rendition="#i">-ont, -unt,</hi> meist aber<lb/><hi rendition="#i">-nt</hi>, da fast alle praesensstämme des lateinischen auf vocale en-<lb/>
digen. Der selbe stamm gilt für alle genera; z. b. <hi rendition="#i">(prae)s-ent</hi><lb/>
für *<hi rendition="#i">es-ent</hi>, wurz. u. praesensstamm <hi rendition="#i">es; i-ent</hi>, <hi rendition="#i">e-unt</hi> = *<hi rendition="#i">e-ont</hi>,<lb/>
wurz. <hi rendition="#i">i</hi>, praesensstamm <hi rendition="#i">ei; vehe-nt</hi>, wurz. <hi rendition="#i">veh</hi>, praesensstamm<lb/><hi rendition="#i">vehe</hi> u. s. f. Wie alle consonantischen, so schlagen auch dise<lb/>
stämme in den meisten casus in die analogie der <hi rendition="#i">i</hi>-stämme über<lb/><hi rendition="#i">(vehentê-s, vehenti-bus</hi> u. s. f.). Die durch <hi rendition="#i">ja</hi> erweiterte stam-<lb/>
form, die wir im altindischen, altbaktrischen und griechischen<lb/>
im feminin. fanden, und welche im slawischen und litauischen<lb/>
noch weitere außdenung gewonnen hat, komt hier substanti-<lb/>
visch vor, z. b. <hi rendition="#i">sapient-ia</hi>, <hi rendition="#i">abundant-ia</hi>, <hi rendition="#i">lubent-ia, prudent-ia,<lb/>
Prudent-iu-s</hi> u. s. f.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#g">Umbrisch</hi> und <hi rendition="#g">oskisch</hi> ist das participium nicht nach<lb/>
gewisen.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#g">Altirisch</hi>. Erhalten ist diß participium in substantivisch<lb/>
gebrauchten formen, wie z. b. stamm *<hi rendition="#i">cara-t</hi>, d. i. <hi rendition="#i">cara-nt</hi>, da<lb/><hi rendition="#i">n</hi> vor <hi rendition="#i">t</hi> schwindet (§. 173, 1; amans i. e. amicus).</p><lb/>
              <p><hi rendition="#g">Altbulgarisch</hi><note place="foot" n="*)">Über die nominalbildung des altbulgarischen vgl. <hi rendition="#g">Miklosich</hi>, die<lb/>
Bildung der Nomina im Altslovenischen; besonders abgedruckt aus dem<lb/>
IX. Bande der Denkschriften der philos.-histor. Classe der Kaiserl. Aka-<lb/>
demie der Wissenschaften. Wien 1858.</note>. Nur im nom. sg. msc. neutr. ist das<lb/>
suffix in der alten form erhalten, außerdem gilt eine durch <hi rendition="#i">ja</hi><lb/>
weiter gebildete form, oder eine der analogie der <hi rendition="#i">i</hi>-stämme<lb/>
folgende. Die zu grunde ligende ältere form des suffixes ist die<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[314/0040] Participium activi auf -ant, -nt. Ital., Altir., Altbulg. δίδο; ἱστά-ντ, wurz. στα (stare), praesensstamm ἵστα; δειϰνύ-ντ, wurz. διϰ (monstrare), praesensstamm δείϰνυ u. s. f. §. 215. Eben so im futurum, z. b. λύσο-ντ, wurz. λυ (solvere), fu- turstamm λυσο u. s. f. Aoristus simplex, z. b. θέ-ντ, wurzel und aoriststamm θε (ponere); δό-ντ, wurz. u. aoriststamm δο (dare); στά-ντ, wurz. u. aoriststamm στα (stare); φυγό-ντ, wurz. φυγ (fugere), aorist- stamm φυγο, φυγε u. s. f. Aoristus compositus, z. b. λύσα-ντ, wurz. λυ, aoriststamm λυσα u. s. f. Italisch. Lateinisch. -ent, älter *-ont, -unt, meist aber -nt, da fast alle praesensstämme des lateinischen auf vocale en- digen. Der selbe stamm gilt für alle genera; z. b. (prae)s-ent für *es-ent, wurz. u. praesensstamm es; i-ent, e-unt = *e-ont, wurz. i, praesensstamm ei; vehe-nt, wurz. veh, praesensstamm vehe u. s. f. Wie alle consonantischen, so schlagen auch dise stämme in den meisten casus in die analogie der i-stämme über (vehentê-s, vehenti-bus u. s. f.). Die durch ja erweiterte stam- form, die wir im altindischen, altbaktrischen und griechischen im feminin. fanden, und welche im slawischen und litauischen noch weitere außdenung gewonnen hat, komt hier substanti- visch vor, z. b. sapient-ia, abundant-ia, lubent-ia, prudent-ia, Prudent-iu-s u. s. f. Umbrisch und oskisch ist das participium nicht nach gewisen. Altirisch. Erhalten ist diß participium in substantivisch gebrauchten formen, wie z. b. stamm *cara-t, d. i. cara-nt, da n vor t schwindet (§. 173, 1; amans i. e. amicus). Altbulgarisch *). Nur im nom. sg. msc. neutr. ist das suffix in der alten form erhalten, außerdem gilt eine durch ja weiter gebildete form, oder eine der analogie der i-stämme folgende. Die zu grunde ligende ältere form des suffixes ist die *) Über die nominalbildung des altbulgarischen vgl. Miklosich, die Bildung der Nomina im Altslovenischen; besonders abgedruckt aus dem IX. Bande der Denkschriften der philos.-histor. Classe der Kaiserl. Aka- demie der Wissenschaften. Wien 1858.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische02_1862
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische02_1862/40
Zitationshilfe: Schleicher, August: Compendium der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. Bd. 2. Weimar, 1862, S. 314. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische02_1862/40>, abgerufen am 28.03.2024.