Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Friedrich von: Lucinde. Berlin, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Weise, das Auge zu trocknen, wel-
ches aber gar nicht mehr naß war. --
"Wundre dich nicht über diese Of-
"fenheit, sagte der Witz; sie ist we-
"der gewöhnlich noch willkührlich.
"Die allmächtige Fantasie hat diese
"wesenlosen Schatten mit ihrem Zau-
"berstabe berührt, damit sie ihr In-
"neres offenbaren. Du wirst gleich
"noch mehr hören. Aber die Frech-
"heit redet von freyen Stücken so."

"Der junge Schwärmer da, sagte
"die Delikatesse, soll mich recht amü-
"siren; der wird immer schöne Verse
"auf mich machen. Ich werde ihn
"in der Ferne halten wie den Ritter.
"Der Ritter ist freylich schön, wenn
"er nur nicht so ernsthaft und feyer-
"lich aussähe. Der klügste von

Lucinde I. D

Weiſe, das Auge zu trocknen, wel-
ches aber gar nicht mehr naß war. —
»Wundre dich nicht über dieſe Of-
»fenheit, ſagte der Witz; ſie iſt we-
»der gewöhnlich noch willkührlich.
»Die allmächtige Fantaſie hat dieſe
»weſenloſen Schatten mit ihrem Zau-
»berſtabe berührt, damit ſie ihr In-
»neres offenbaren. Du wirſt gleich
»noch mehr hören. Aber die Frech-
»heit redet von freyen Stücken ſo.«

»Der junge Schwärmer da, ſagte
»die Delikateſſe, ſoll mich recht amü-
»ſiren; der wird immer ſchöne Verſe
»auf mich machen. Ich werde ihn
»in der Ferne halten wie den Ritter.
»Der Ritter iſt freylich ſchön, wenn
»er nur nicht ſo ernſthaft und feyer-
»lich ausſähe. Der klügſte von

Lucinde I. D
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0054" n="49"/>
Wei&#x017F;e, das Auge zu trocknen, wel-<lb/>
ches aber gar nicht mehr naß war. &#x2014;<lb/>
»Wundre dich nicht über die&#x017F;e Of-<lb/>
»fenheit, &#x017F;agte der Witz; &#x017F;ie i&#x017F;t we-<lb/>
»der gewöhnlich noch willkührlich.<lb/>
»Die allmächtige Fanta&#x017F;ie hat die&#x017F;e<lb/>
»we&#x017F;enlo&#x017F;en Schatten mit ihrem Zau-<lb/>
»ber&#x017F;tabe berührt, damit &#x017F;ie ihr In-<lb/>
»neres offenbaren. Du wir&#x017F;t gleich<lb/>
»noch mehr hören. Aber die Frech-<lb/>
»heit redet von freyen Stücken &#x017F;o.«</p><lb/>
            <p>»Der junge Schwärmer da, &#x017F;agte<lb/>
»die Delikate&#x017F;&#x017F;e, &#x017F;oll mich recht amü-<lb/>
»&#x017F;iren; der wird immer &#x017F;chöne Ver&#x017F;e<lb/>
»auf mich machen. Ich werde ihn<lb/>
»in der Ferne halten wie den Ritter.<lb/>
»Der Ritter i&#x017F;t freylich &#x017F;chön, wenn<lb/>
»er nur nicht &#x017F;o ern&#x017F;thaft und feyer-<lb/>
»lich aus&#x017F;ähe. Der klüg&#x017F;te von<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Lucinde I. D</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0054] Weiſe, das Auge zu trocknen, wel- ches aber gar nicht mehr naß war. — »Wundre dich nicht über dieſe Of- »fenheit, ſagte der Witz; ſie iſt we- »der gewöhnlich noch willkührlich. »Die allmächtige Fantaſie hat dieſe »weſenloſen Schatten mit ihrem Zau- »berſtabe berührt, damit ſie ihr In- »neres offenbaren. Du wirſt gleich »noch mehr hören. Aber die Frech- »heit redet von freyen Stücken ſo.« »Der junge Schwärmer da, ſagte »die Delikateſſe, ſoll mich recht amü- »ſiren; der wird immer ſchöne Verſe »auf mich machen. Ich werde ihn »in der Ferne halten wie den Ritter. »Der Ritter iſt freylich ſchön, wenn »er nur nicht ſo ernſthaft und feyer- »lich ausſähe. Der klügſte von Lucinde I. D

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Darüber hinaus sind keine weiteren Teile erschien… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_lucinde_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_lucinde_1799/54
Zitationshilfe: Schlegel, Friedrich von: Lucinde. Berlin, 1799, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_lucinde_1799/54>, abgerufen am 24.04.2024.