Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Friedrich von: Lucinde. Berlin, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Nun hatte sie ihm nach seinen
Begriffen eigentlich schon alles ge-
währt; es war ihm nicht möglich zu
künsteln an einem Verhältniß, das
er sich so rein und groß dachte, und
doch war ihm jede Zögerung uner-
träglich. Von einer Gottheit, dachte
er, begehrt man nicht erst das, was
man nur als Übergang und Mittel
denkt, sondern man bekennt sogleich
mit Offenheit und Zuversicht das
Ziel aller Wünsche. So bat auch
er sie mit der unschuldigsten Unbe-
fangenheit um alles, was man eine
Geliebte bitten kann, und stellte ihr
in einem Strome von Beredsamkeit
dar, wie seine Leidenschaftlichkeit ihn
zerstören würde, wenn sie zu weib-
lich seyn wollte. Sie war nicht

N 2

Nun hatte ſie ihm nach ſeinen
Begriffen eigentlich ſchon alles ge-
währt; es war ihm nicht möglich zu
künſteln an einem Verhältniß, das
er ſich ſo rein und groß dachte, und
doch war ihm jede Zögerung uner-
träglich. Von einer Gottheit, dachte
er, begehrt man nicht erſt das, was
man nur als Übergang und Mittel
denkt, ſondern man bekennt ſogleich
mit Offenheit und Zuverſicht das
Ziel aller Wünſche. So bat auch
er ſie mit der unſchuldigſten Unbe-
fangenheit um alles, was man eine
Geliebte bitten kann, und ſtellte ihr
in einem Strome von Beredſamkeit
dar, wie ſeine Leidenſchaftlichkeit ihn
zerſtören würde, wenn ſie zu weib-
lich ſeyn wollte. Sie war nicht

N 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0200" n="195"/>
            <p>Nun hatte &#x017F;ie ihm nach &#x017F;einen<lb/>
Begriffen eigentlich &#x017F;chon alles ge-<lb/>
währt; es war ihm nicht möglich zu<lb/>
kün&#x017F;teln an einem Verhältniß, das<lb/>
er &#x017F;ich &#x017F;o rein und groß dachte, und<lb/>
doch war ihm jede Zögerung uner-<lb/>
träglich. Von einer Gottheit, dachte<lb/>
er, begehrt man nicht er&#x017F;t das, was<lb/>
man nur als Übergang und Mittel<lb/>
denkt, &#x017F;ondern man bekennt &#x017F;ogleich<lb/>
mit Offenheit und Zuver&#x017F;icht das<lb/>
Ziel aller Wün&#x017F;che. So bat auch<lb/>
er &#x017F;ie mit der un&#x017F;chuldig&#x017F;ten Unbe-<lb/>
fangenheit um alles, was man eine<lb/>
Geliebte bitten kann, und &#x017F;tellte ihr<lb/>
in einem Strome von Bered&#x017F;amkeit<lb/>
dar, wie &#x017F;eine Leiden&#x017F;chaftlichkeit ihn<lb/>
zer&#x017F;tören würde, wenn &#x017F;ie zu weib-<lb/>
lich &#x017F;eyn wollte. Sie war nicht<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N 2</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[195/0200] Nun hatte ſie ihm nach ſeinen Begriffen eigentlich ſchon alles ge- währt; es war ihm nicht möglich zu künſteln an einem Verhältniß, das er ſich ſo rein und groß dachte, und doch war ihm jede Zögerung uner- träglich. Von einer Gottheit, dachte er, begehrt man nicht erſt das, was man nur als Übergang und Mittel denkt, ſondern man bekennt ſogleich mit Offenheit und Zuverſicht das Ziel aller Wünſche. So bat auch er ſie mit der unſchuldigſten Unbe- fangenheit um alles, was man eine Geliebte bitten kann, und ſtellte ihr in einem Strome von Beredſamkeit dar, wie ſeine Leidenſchaftlichkeit ihn zerſtören würde, wenn ſie zu weib- lich ſeyn wollte. Sie war nicht N 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Darüber hinaus sind keine weiteren Teile erschien… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_lucinde_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_lucinde_1799/200
Zitationshilfe: Schlegel, Friedrich von: Lucinde. Berlin, 1799, S. 195. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_lucinde_1799/200>, abgerufen am 25.04.2024.