Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Friedrich von: Lucinde. Berlin, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gewählt und hatte sich gegeben; ihr
Freund war auch der seinige, und
lebte ihrer Liebe würdig. Julius
war der Vertraute, er wußte daher
alles genau, was ihn unglücklich
machte, und urtheilte mit Strenge
über seinen eignen Unwerth. Gegen
diesen wandte sich die ganze Kraft
seiner Leidenschaft. Er entsagte der
Hoffnung und dem Glück, aber er
beschloß, es zu verdienen, und Herr
über sich selbst zu werden. Nichts
verabscheute er so sehr, als den Ge-
danken, das Geringste von dem was
ihn erfüllte, auch nur durch ein un-
deutliches Wort durch einen verstohl-
nen Seufzer zu verrathen. Gewiß
wäre auch jede Äußerung widersinnig
gewesen, und da er so heftig, sie so

gewählt und hatte ſich gegeben; ihr
Freund war auch der ſeinige, und
lebte ihrer Liebe würdig. Julius
war der Vertraute, er wußte daher
alles genau, was ihn unglücklich
machte, und urtheilte mit Strenge
über ſeinen eignen Unwerth. Gegen
dieſen wandte ſich die ganze Kraft
ſeiner Leidenſchaft. Er entſagte der
Hoffnung und dem Glück, aber er
beſchloß, es zu verdienen, und Herr
über ſich ſelbſt zu werden. Nichts
verabſcheute er ſo ſehr, als den Ge-
danken, das Geringſte von dem was
ihn erfüllte, auch nur durch ein un-
deutliches Wort durch einen verſtohl-
nen Seufzer zu verrathen. Gewiß
wäre auch jede Äußerung widerſinnig
geweſen, und da er ſo heftig, ſie ſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0175" n="170"/>
gewählt und hatte &#x017F;ich gegeben; ihr<lb/>
Freund war auch der &#x017F;einige, und<lb/>
lebte ihrer Liebe würdig. Julius<lb/>
war der Vertraute, er wußte daher<lb/>
alles genau, was ihn unglücklich<lb/>
machte, und urtheilte mit Strenge<lb/>
über &#x017F;einen eignen Unwerth. Gegen<lb/>
die&#x017F;en wandte &#x017F;ich die ganze Kraft<lb/>
&#x017F;einer Leiden&#x017F;chaft. Er ent&#x017F;agte der<lb/>
Hoffnung und dem Glück, aber er<lb/>
be&#x017F;chloß, es zu verdienen, und Herr<lb/>
über &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zu werden. Nichts<lb/>
verab&#x017F;cheute er &#x017F;o &#x017F;ehr, als den Ge-<lb/>
danken, das Gering&#x017F;te von dem was<lb/>
ihn erfüllte, auch nur durch ein un-<lb/>
deutliches Wort durch einen ver&#x017F;tohl-<lb/>
nen Seufzer zu verrathen. Gewiß<lb/>
wäre auch jede Äußerung wider&#x017F;innig<lb/>
gewe&#x017F;en, und da er &#x017F;o heftig, &#x017F;ie &#x017F;o<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[170/0175] gewählt und hatte ſich gegeben; ihr Freund war auch der ſeinige, und lebte ihrer Liebe würdig. Julius war der Vertraute, er wußte daher alles genau, was ihn unglücklich machte, und urtheilte mit Strenge über ſeinen eignen Unwerth. Gegen dieſen wandte ſich die ganze Kraft ſeiner Leidenſchaft. Er entſagte der Hoffnung und dem Glück, aber er beſchloß, es zu verdienen, und Herr über ſich ſelbſt zu werden. Nichts verabſcheute er ſo ſehr, als den Ge- danken, das Geringſte von dem was ihn erfüllte, auch nur durch ein un- deutliches Wort durch einen verſtohl- nen Seufzer zu verrathen. Gewiß wäre auch jede Äußerung widerſinnig geweſen, und da er ſo heftig, ſie ſo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Darüber hinaus sind keine weiteren Teile erschien… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_lucinde_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_lucinde_1799/175
Zitationshilfe: Schlegel, Friedrich von: Lucinde. Berlin, 1799, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_lucinde_1799/175>, abgerufen am 20.04.2024.